Hmph, we ended up being attacked by

Hmph, we ended up being attacked by monsters at least eight times throughout the night.

Well, since I quickly beat them to a pulp even though I was half asleep, the rest of the group along with the Tomboy Princess were able to get a good night's sleep.

We had some of the monsters that I killed throughout the night for breakfast before rapidly descending into the lower levels under my spartan drive.

Thanks to this, we managed to reach the last level just before the break of noon.


The final level opened up into a dome-shaped room.

The space was roughly forty meters in diameter with slightly uneven floors and huge stalactites that hung from the ceiling like icicles. From the looks of things, the battle would probably take place in the center of the room where a circle of stones was formed. These stones were apparently called rimstones, stones that looked like the ridges of terraced rice fields. The relatively level floor of the room seemed like it would easy to fight in.

There was a shining water plant growing naturally within the clear blue rimstone pool as a mysterious light was pouring out from its origins underwater. The light that shone through produced a scene similar to that of stars floating in the night sky as the light reflected on the ceiling.

Despite it being the lowest level of the dungeon, where the boss monster appears, it surely was a mysterious place worthy of admiration.

The Tomboy Princess, Kanami-chan and the others were quietly muttering their own thoughts as they carelessly gazed at the scene.

Well, as for me, I think i'll come and see this dungeon again with Auro and Argento since we didn't go into the same dungeons this time.

However, just as everyone knew it would, the quiet moment of tranquility ended as the boss monster arrived onto the scene.

Even if there is no helping it appearing, I think all of us honestly wanted to say, "Just wait a little longer!"


At any rate, the boss monster of the 【Vesper Cave】 is the 【High Octorp】.

It's a monster that is very similar to a chimera made out of aquatic creatures, giving it a very grotesque appearance.

It's a humanoid that's roughly four meters tall with its entire body covered in a dark red shell made out some a material that is akin to chitin.

On its abdomen is a huge circular mouth with a shape similar to a large drum, in which were three rows of sharp fangs that moved subtly, as if searching for prey on their own.

Its left forearm had greatly expanded, transforming the four strange claws on its hand in such a way they could be used as a shield, all the while its right hand was made of a huge claw similar to that of a Red King Crab.

The lower half of its body is shaped like an octopus and has roughly ten wriggling jellyfish-like tentacles growing out of its back.

The head was similar to a shark's in some respects, with four large eyes that were strangely similar to to a deep-sea fish moving around wildly as they surveyed the surroundings.

It spoke the human language in a strange voice that you simply couldn't bear hearing, which was being emitted from the part of its body that was similar to a mouth.

Aaaah... well despite its weird and highly unpleasant appearance, it certainly displays a considerable strength that you would come to expect from a boss monster.

Naturally, its legs nd right claw have supernatural strength. The mouth-like part contains a red liquid with a powerful dissolving ability, as well as octopus ink that it can release which can cause several annoying negative effects that includes 【Blindness】, 【Confusion】 and 【Petrification】, among other effects. Beyond that, I'd have to say the tentacles are the most troublesome out of all of them though.

A powerful paralytic poison is secreted from the tentacles on its back.

Most people are taken out immediately from just a single sting from its tentacles. After that, they are either quickly crushed by its eight legs, or finely chopped up by its claw before they're eaten by the mouth on its abdomen. This is the standard pattern that it uses to kill adventurers.

In addition to all of that, it is able to manipulate the surrounding water, making it necessary to develop countermeasures before challenging it.

By the way, it appears by either jumping out from within the rimstone pool, or falling out from a hole in the center of the ceiling. It varies from time to time.

The way it showed up this time was by jumping out of the rimstone pool.


I ended up challenging the 【High Octorp】 on my own.

Kết quả (Việt) 1:

Hmph, chúng tôi đã bị tấn công bởi quái vật ít nhất là tám lần trong suốt đêm.Vâng, kể từ khi tôi một cách nhanh chóng đánh bại chúng vào một bột giấy mặc dù tôi là một nửa ngủ, phần còn lại của nhóm cùng với công chúa Tomboy đã có thể để có được một giấc ngủ ngon.Chúng tôi đã có một số những con quái vật mà tôi giết trong suốt đêm cho bữa ăn sáng trước khi giảm dần nhanh chóng vào các cấp thấp hơn dưới Sparta ổ đĩa của tôi.Nhờ vậy, chúng tôi quản lý để đạt được mức cuối cùng ngay trước khi nghỉ trưa.Mức độ cuối cùng đã mở ra vào một căn phòng hình mái vòm.Không gian là khoảng 40 mét, đường kính với sàn nhà một chút không đồng đều và nhũ đá lớn treo từ trần nhà như icicles. Từ vẻ của sự vật, trận chiến có lẽ sẽ diễn ra tại Trung tâm của căn phòng nơi một vòng tròn đá được thành lập. Các loại đá rõ ràng được gọi là rimstones, đá mà trông giống như các rặng núi của ruộng bậc thang. Tầng trình độ tương đối của phòng có vẻ như nó sẽ dễ dàng để chiến đấu trong.Đã có một nhà máy nước sáng phát triển tự nhiên trong hồ bơi xanh rimstone như một ánh sáng bí ẩn đã đổ từ nguồn gốc của nó dưới nước. Ánh sáng chiếu qua sản xuất một cảnh tương tự cho rằng các ngôi sao nổi trên bầu trời đêm như ánh sáng phản ánh trên trần nhà.Mặc dù nó là mức thấp nhất của dungeon, nơi quái vật ông chủ xuất hiện, nó chắc chắn là một bí ẩn nơi xứng đáng ngưỡng mộ.Công chúa Tomboy, Kanami-chan và những người khác đã lặng lẽ muttering những suy nghĩ riêng của họ như họ carelessly nhìn tại hiện trường.Vâng, đối với tôi, tôi nghĩ rằng tôi sẽ đến và nhìn thấy này dungeon một lần nữa với Auro và Argento kể từ khi chúng tôi đã không đi vào các dungeon cùng thời gian này.Tuy nhiên, cũng giống như tất cả mọi người biết nó sẽ, những khoảnh khắc yên tĩnh của yên bình kết thúc như là quái vật ông chủ đến vào cảnh.Ngay cả khi không có không có giúp đỡ nó xuất hiện, tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta thành thật muốn nói, "Chỉ cần chờ lâu hơn một chút!"Ở mức nào, quái vật ông chủ của 【Vesper Cave】 là 【High Octorp】.Nó là một con quái vật đó là rất giống với một chimera thực hiện ra khỏi thủy sản sinh vật, cho nó một sự xuất hiện rất kỳ cục.Nó là một humanoid có khoảng bốn mét cao với toàn bộ cơ thể của nó bảo hiểm trong một vỏ màu đỏ sẫm được thực hiện trong một số tài liệu giống như chitin.Trên bụng của nó là một miệng tròn lớn với một hình dạng tương tự như một trống lớn, trong đó đã là ba hàng của răng nanh sắc nét tinh tế, di chuyển như thể tìm kiếm các con mồi trên riêng của họ.Cẳng tay trái của nó đã mở rộng đáng kể, chuyển đổi các móng vuốt lạ bốn trên bàn tay của mình trong một cách họ có thể được sử dụng như một lá chắn, trong khi bàn tay phải của nó được làm bằng tay rất lớn tương tự như của một Red King Crab.Nửa dưới của cơ thể của nó có hình dáng như một con bạch tuộc và có khoảng mười wriggling xúc tu sứa như phát triển ra khỏi mặt sau của nó.Người đứng đầu là tương tự như một cá mập trong một số tôn trọng, với bốn mắt lớn đã được lạ tương tự như một cá biển sâu di chuyển xung quanh wildly như họ khảo sát các môi trường xung quanh.Nó nói ngôn ngữ của con người trong một giọng nói lạ rằng bạn chỉ đơn giản là không thể chịu nghe, mà đã được phát ra từ một phần của cơ thể của nó là tương tự như một miệng.Aaaah... tốt mặc dù dáng lạ và rất khó chịu, nó chắc chắn sẽ hiển thị một sức mạnh đáng kể mà bạn sẽ đến để mong đợi từ một con quái vật ông chủ.Đương nhiên, chân nd đúng móng vuốt của nó có sức mạnh siêu nhiên. Thành phần miệng như chứa một chất lỏng màu đỏ với một mạnh mẽ khả năng hòa tan, cũng như bạch tuộc mực rằng nó có thể phát hành mà có thể gây ra nhiều tác động tiêu cực gây phiền nhiễu bao gồm 【Blindness】, 【Confusion】 và 【Petrification】, trong số các hiệu ứng khác. Ngoài ra, tôi có thể nói với cái vòi là phiền hà nhất trong số tất cả trong số họ mặc dù.Một chất độc bại mạnh mẽ được bài tiết từ xúc tu ngày trở lại của nó.Hầu hết mọi người được đưa ngay lập tức từ chỉ một sting duy nhất từ xúc tu của nó. Sau đó, họ được hoặc là một cách nhanh chóng bị nghiền nát bởi tám chân của nó, hoặc thái nhỏ bởi móng vuốt của nó trước khi họ đang ăn bằng nói trên bụng của nó. Đây là các mô hình tiêu chuẩn mà nó sử dụng để giết những nhà thám hiểm.Ngoài tất cả rằng, nó có thể thao tác nước xung quanh, làm cho nó cần thiết để phát triển các biện pháp đối phó trước khi thách thức nó.Bằng cách này, nó xuất hiện bằng cách nhảy ra từ trong hồ bơi rimstone, hoặc rơi từ một lỗ ở trung tâm của trần nhà. Nó thay đổi theo thời gian.Cách nó đã cho thấy thời gian này là bằng cách nhảy ra khỏi hồ bơi rimstone.Tôi đã kết thúc thách thức 【High Octorp】 ngày của riêng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Hừm, chúng tôi đã kết thúc bị tấn công bởi những con quái vật ít nhất tám lần trong suốt đêm. Vâng, kể từ khi tôi nhanh chóng đánh bại họ để bột mặc dù tôi là một nửa ngủ, phần còn lại của nhóm cùng với Tomboy chúa đã có thể có được một tốt đêm của giấc ngủ. Chúng tôi đã có một số trong những quái vật mà tôi đã giết suốt đêm để ăn sáng trước khi nhanh chóng giảm dần vào các cấp thấp hơn dưới ổ Spartan của tôi. Nhờ đó, chúng tôi quản lý để đạt được cấp độ cuối cùng trước giờ nghỉ trưa. Các cấp độ cuối cùng mở ra vào một căn phòng hình vòm. Các không gian là khoảng bốn mươi mét, đường kính với sàn hơi không đồng đều và nhũ đá khổng lồ treo từ trên trần như cột băng. Từ vẻ ngoài của sự vật, các trận chiến có lẽ sẽ diễn ra ở trung tâm của căn phòng, nơi một vòng tròn bằng đá được hình thành. Những viên đá này dường như đã được gọi là rimstones, đá trông giống như các đường vân trên cánh đồng lúa bậc thang. Tầng tương đối mức độ của căn phòng có vẻ như nó sẽ dễ dàng để chiến đấu trong. Có một nhà máy nước sáng mọc tự nhiên trong hồ bơi rimstone trong xanh như một ánh sáng bí ẩn đã được đổ ra từ nguồn gốc của nó dưới nước. Ánh sáng chiếu qua sản xuất một cảnh tương tự như của các ngôi sao nổi trong bầu trời đêm khi ánh sáng phản chiếu trên trần nhà. Mặc dù nó là mức thấp nhất của các hầm ngục, nơi con quái vật boss xuất hiện, nó chắc chắn là một nơi bí ẩn đáng ngưỡng mộ. Những Tomboy chúa, Kanami-chan và những người khác đã lặng lẽ lẩm bẩm những suy nghĩ riêng của họ khi họ vô tình nhìn chằm chằm vào cảnh. Vâng, như đối với tôi, tôi nghĩ rằng tôi sẽ đến và xem dungeon này một lần nữa với Auro và Argento kể từ khi chúng tôi didn 't đi vào ngục tối cùng thời gian này. Tuy nhiên, cũng giống như mọi người đều biết là vậy, những khoảnh khắc yên tĩnh thanh bình đã kết thúc như những con quái vật ông chủ đến vào hiện trường. Thậm chí nếu không có giúp nó xuất hiện, tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta thành thật muốn nói, "Chỉ cần chờ đợi lâu hơn một chút!" Ở mức nào, con quái vật ông chủ của 【Vesper Cave】 là 【cao Octorp】. Đó là một con quái vật này rất giống với một điều hão huyền làm ra của các sinh vật thủy sinh, đem lại cho nó một rất kỳ cục xuất hiện. Đó là một hình người đó là cao với toàn bộ cơ thể của nó được bao phủ trong một lớp vỏ màu đỏ sẫm làm ra khoảng bốn mét một số loại vật liệu mà là giống như chitin. Trên bụng của nó là một cái miệng tròn khổng lồ với hình dáng tương tự như một cái trống lớn, trong đó có ba hàng của răng nanh sắc nhọn mà di chuyển tinh tế, như thể đang tìm kiếm con mồi trên riêng của họ. cẳng tay trái của nó đã mở rộng đáng kể, chuyển bốn móng vuốt lạ trên bàn tay của mình theo cách như vậy họ có thể được sử dụng như một lá chắn, tất cả các trong khi tay phải của nó được làm bằng một móng vuốt khổng lồ tương tự như của một cua Red King. Phần nửa dưới của cơ thể của nó có hình dáng như một con bạch tuộc và có khoảng mười quằn quại xúc tu sứa giống như mọc ra từ lưng của nó. Người đứng đầu là tương tự như một con cá mập trong một số khía cạnh, với bốn mắt lớn là kỳ lạ tương tự như một con cá biển sâu di chuyển xung quanh một cách hoang dại như họ khảo sát môi trường xung quanh. Nó nói ngôn ngữ của con người trong một giọng nói lạ mà bạn chỉ đơn giản là không thể chịu nghe, mà là được phát ra từ một phần của cơ thể của mình, tương tự như một cái miệng. Aaaah ... cũng bất chấp sự xuất hiện kỳ lạ và rất khó chịu của nó, chắc chắn nó sẽ hiển thị một sức mạnh đáng kể mà bạn mong đợi từ một con quái vật ông chủ. Đương nhiên, chân của nó nd claw bên phải có sức mạnh siêu nhiên. Các phần miệng giống như có chứa một chất lỏng màu đỏ với một khả năng hoà tan mạnh mẽ, cũng như mực bạch tuộc khi mà nó có thể phát hành mà có thể gây ra một số tác động tiêu cực gây phiền nhiễu bao gồm 【Mù】, 【Confusion】 và 【】 Petrification, trong số các hiệu ứng khác. Ngoài ra, tôi sẽ phải nói những xúc tu là những rắc rối nhất trong số tất cả trong số họ mặc dù. Một độc liệt mạnh mẽ được tiết ra từ các xúc tu trên lưng nó. Hầu hết mọi người được đưa ra ngay lập tức từ một sting duy nhất từ xúc tu của nó. Sau đó, họ là một trong hai nhanh chóng bị nghiền nát bởi tám chân của nó, hoặc thái nhỏ lên bởi móng vuốt của nó trước khi chúng được ăn bởi các miệng trên bụng của nó. Đây là mô hình chuẩn mà nó sử dụng để tiêu diệt các nhà thám hiểm. Ngoài tất cả điều đó, nó có thể thao tác các nước xung quanh, làm cho nó cần thiết để phát triển các biện pháp đối phó trước khi thách thức nó. Bằng cách này, nó xuất hiện bằng một trong hai cách nhảy ra từ bên trong hồ bơi rimstone, hoặc rơi ra từ một lỗ ở trung tâm của trần nhà. Nó thay đổi theo thời gian. Các cách nó xuất hiện lần này là bằng cách nhảy ra khỏi hồ bơi rimstone. Tôi đã kết thúc thách thức 【cao Octorp】 trên của riêng tôi.