Buyer shall place firm written orde

Buyer shall place firm written orders with Seller for the purchase of the Fully-Built Vehicles and KD Kits in accordance with the provisions of Clause 2.2. Sales contracts between the Seller and the Buyer for the Fully-Built Vehicles and KD Kits shall take effect upon acceptance in writing by Seller of the Orders issued by the Buyer. In case of non-acceptance of Orders for any reason, Seller shall notify the Buyer within reasonable timeframe in writing of the reason therefore.

Kết quả (Việt) 1:

Người mua sẽ đặt đơn đặt hàng văn với người bán để mua của Fully-Built xe và KD bộ dụng cụ phù hợp với các quy định của khoản 2.2. Các hợp đồng bán hàng giữa người bán và người mua cho các Fully-Built xe và KD Kits sẽ có hiệu lực khi chấp nhận bằng văn bản của người bán của các đơn đặt hàng do người mua. Trong trường hợp không chấp nhận đơn đặt hàng cho bất kỳ lý do, người bán sẽ thông báo cho người mua trong khung thời gian hợp lý bằng văn bản của lý do đó.

Kết quả (Việt) 2:

Người mua sẽ đặt công ty viết đơn đặt hàng với người bán để mua các xe Đã xây dựng và KD Kits theo quy định tại khoản 2.2. Hợp đồng mua bán giữa người bán và người mua cho Đã xây dựng Phương tiện đi lại và KD Kits sẽ có hiệu lực khi chấp nhận bằng văn bản của người bán của các đơn đặt hàng do người mua. Trong trường hợp không chấp nhận đơn đặt hàng cho bất kỳ lý do, Người bán phải thông báo cho người mua trong khoảng thời gian hợp lý bằng văn bản nêu rõ lý do.