The new evangelization must reach c

The new evangelization must reach concrete human beings in all the depth of their criteria, scale of values and attitudes, just as it must reach the human community in its very culture and in its historical and social situation. «Starting off with the person, who is called to communion with God and with other human beings, the Gospel should penetrate people's hearts and their experiences as well as their living patterns, their culture and their milieu.

Kết quả (Việt) 1:

Truyền giáo mới phải tiếp cận cụ thể con người trong tất cả độ sâu của tiêu chuẩn của họ, quy mô của giá trị và Thái độ, cũng giống như nó phải tiếp cận cộng đồng của con người trong nền văn hóa rất và trong tình hình lịch sử và xã hội của nó. «Bắt đầu giảm giá với người được gọi là để Hiệp thông với Thiên Chúa và con người khác, phúc âm nên xâm nhập trái tim của người dân và kinh nghiệm của họ cũng như các mô hình cuộc sống của họ, văn hóa của họ và môi của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Việc truyền giáo mới phải đạt được những con người cụ thể trong tất cả chiều sâu của các tiêu chí, quy mô của các giá trị và thái độ, cũng giống như nó phải đạt được các cộng đồng con người trong nền văn hóa rất nó và trong hoàn cảnh lịch sử và xã hội của nó. «Khởi đầu với những người, những người được gọi là hiệp thông với Thiên Chúa và với những con người khác, Tin Mừng xuyên thủng trái tim của người dân và kinh nghiệm của họ cũng như các mô hình sinh hoạt, văn hoá và môi trường của họ.