And lest you think that earning a r

And lest you think that earning a return above borrowing cost is an easy target, be aware that in 2010 only 43 percent of the publicly traded, nonfinancial firms tracked by Standard & Poor’s accomplished this feat. Even among larger firms with sales above $200 million, the comparable figure was just 60 percent. In business as in other walks of life, expectations are often unfulfilled.

Kết quả (Việt) 1:

Và nếu bạn nghĩ rằng kiếm một trở về ở trên vay chi phí là một mục tiêu dễ dàng, lưu ý rằng trong 2010 chỉ có 43 phần trăm của các công ty công khai được giao dịch, nonfinancial theo dõi bởi Standard & Poor's thực hiện thành tích này. Ngay cả trong số các công ty lớn hơn với doanh số trên 200 triệu USD, con số tương đương là chỉ 60 phần trăm. Trong kinh doanh như trong các tầng lớp của cuộc sống, mong đợi thường là chưa được hoàn thành.

Kết quả (Việt) 2:

Và nếu bạn nghĩ rằng kiếm được một lợi nhuận trên chi phí lãi vay là một mục tiêu dễ dàng, lưu ý rằng trong năm 2010 chỉ có 43 phần trăm các giao dịch công khai, các công ty phi tài chính theo dõi bởi Standard & Poor thực hiện chiến công này. Ngay cả trong số các doanh nghiệp lớn với doanh thu trên 200 triệu USD, con số so sánh chỉ là 60 phần trăm. Trong kinh doanh như trong tầng lớp xã hội khác của cuộc sống, kỳ vọng thường chưa được thực hiện.