Their demand had been refused on th

Their demand had been refused on the grounds that here language was dangerously allied with religion; that what was presented as 'Punjabi Suba’ was in fact a 'Sikh Suba’, a pretext for what could even become a separate nation of the Sikhs.

Kết quả (Việt) 1:

Nhu cầu của họ đã bị từ chối trên căn cứ mà ở đây ngôn ngữ nguy hiểm liên minh với tôn giáo; rằng những gì đã được trình bày như là 'Punjabi Suba' trong thực tế là một 'Sikh Suba', một lý do cho những gì thậm chí có thể trở thành một quốc gia riêng biệt của người Sikh.

Kết quả (Việt) 2:

Nhu cầu của họ đã bị từ chối với lý do ở đây ngôn ngữ được nguy hiểm liên minh với tôn giáo; rằng những gì đã được trình bày như là 'Punjabi Suba' thực ra là một 'Sikh Suba', một cái cớ cho những gì thậm chí có thể trở thành một quốc gia riêng biệt của người Sikh.