I need to finalise our itinerary to

I need to finalise our itinerary to Vietnam, and as requested in previous correspondence need a link to your factory address, as we are unable to find the correct location from the address provided

As below, I am sharing an example of our office address in Melbourne. I need the same from you of your factory address.

https://www.google.com.au/maps/place/Cato+St,+Hawthorn+VIC+3122/@-37.8430232,145.0417277,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x6ad6421937d6c517:0x2151f1177691034a

Can you please provide today, to allow us to confirm a visit date and time. If we don’t get the address from you, it is likely we will be unable to visit you during our trip.

If you have any comments or questions, please do not hesitate to contact me.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi cần phải hoàn thành hành trình của chúng tôi đến Việt Nam, và theo yêu cầu trong trước thư cần một liên kết đến địa chỉ nhà máy của bạn, như chúng tôi không thể tìm thấy vị trí chính xác từ địa chỉ cung cấp Như dưới đây, tôi đang chia sẻ một ví dụ của chúng tôi địa chỉ văn phòng ở Melbourne. Tôi cần tương tự từ bạn về địa chỉ nhà máy của bạn. https://www.Google.com.au/Maps/Place/Cato+St, +Hawthorn+VIC+3122/@-37.8430232,145.0417277,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x6ad6421937d6c517:0x2151f1177691034a Có thể bạn vui lòng cung cấp ngày hôm nay, cho phép chúng tôi để xác nhận một chuyến viếng thăm ngày và thời gian. Nếu chúng tôi không có địa chỉ từ bạn, có thể chúng tôi sẽ không thể truy cập vào bạn trong chuyến đi của chúng tôi. Nếu bạn có bất kỳ ý kiến hoặc thắc mắc, xin vui lòng không ngần ngại liên hệ với tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi cần hoàn thành hành trình của chúng tôi đến Việt Nam, và theo yêu cầu trong thư trước cần một liên kết đến địa chỉ nhà máy của bạn, như chúng tôi không thể tìm thấy vị trí chính xác từ địa chỉ được cung cấp như dưới đây, tôi chia sẻ một ví dụ về địa chỉ văn phòng của chúng tôi ở Melbourne . Tôi cần cùng từ bạn của nhà máy của bạn bạn vui lòng cung cấp ngày hôm nay, để cho phép chúng tôi xác nhận một lần ngày và thời gian. Nếu chúng ta không có được địa chỉ của bạn, nó có thể chúng tôi sẽ không thể đến thăm bạn trong chuyến đi của chúng tôi. Nếu bạn có bất kỳ ý kiến hoặc câu hỏi, xin vui lòng không ngần ngại liên hệ với tôi.