Detailed consideration of the origi

Detailed consideration of the origin of the composite particles comprising the EPSD
in the study area is beyond the scope of this chapter. However, data obtained from
Jackmoor Brook during the storm event of April 8, 1994 do provide an important
insight into this issue. Measurements were made of the EPSD and DOA of four
suspended sediment samples comprising runoff from slopes draining to the channel.
The samples were collected from four cultivated fields immediately prior to
the commencement of the detailed in situ measurements in the stream at this site,
using 500 ml wide-mouthed bottles. EPSD measurements were made on-site using
the Par-Tec 200, with the chemically dispersed APSD of each sample being determined
subsequently in the laboratory. The EPSD of all four runoff samples evidenced
aggregation, with a mean Ed50 of 13.5 µm and DOA of 64.9%. The APSDs of the
runoff and stream samples were virtually identical, with mean values of Ad50 of
4.2 µm and 4.3 µm, respectively. These results suggest that external slope processes

Kết quả (Việt) 1:

Chi tiết xem xét về nguồn gốc của hỗn hợp hạt bao gồm EPSDtrong nghiên cứu khu vực là vượt ra ngoài phạm vi của chương này. Tuy nhiên, dữ liệu thu được từJackmoor Brook trong sự kiện cơn bão số 8 tháng 4 năm 1994 để cung cấp một điều quan trọngcái nhìn sâu vào vấn đề này. Đo đạc đã được thực hiện của EPSD và DOA bốnđình chỉ trầm tích mẫu bao gồm các dòng chảy từ sườn núi thoát các kênh.Các mẫu được thu thập từ bốn lĩnh vực trồng ngay lập tức trước khi đếnsự bắt đầu của các phép đo chi tiết tại chỗ trong dòng tại trang web này,bằng cách sử dụng chai wide mouthed 500 ml. EPSD đo được thực hiện bằng cách sử dụng/rút tiền trongPar-Tec 200, với APSD mỗi mẫu được xác định, phân tán hóa họcsau đó trong phòng thí nghiệm. EPSD tất cả bốn dòng chảy mẫu chứng minhtập hợp, với một Ed50 có nghĩa là 13,5 μm và DOA 64.9%. APSDs của cácdòng chảy mặt và dòng mẫu đã hầu như giống hệt nhau, với các giá trị trung bình của Ad50 củaμm 4.2 và 4.3 μm, tương ứng. Những kết quả này gợi ý rằng dốc bên ngoài quá trình

Kết quả (Việt) 2:

Xem xét chi tiết về nguồn gốc của các hạt composit gồm EPSD
trong khu vực nghiên cứu là vượt ra ngoài phạm vi của chương này. Tuy nhiên, dữ liệu thu được từ
Jackmoor Brook trong sự kiện cơn bão ngày 08 tháng tư năm 1994 tôi cung cấp một quan trọng
sâu sắc về vấn đề này. Phép đo được thực hiện từ EPSD và DOA bốn
mẫu trầm tích lơ lửng bao gồm dòng chảy từ sườn núi chảy vào kênh.
Các mẫu được thu thập từ bốn lĩnh vực trồng ngay trước
khi bắt đầu các chi tiết đo tại chỗ trong dòng tại trang web này,
sử dụng 500 ml chai rộng miệng. Đo EPSD đã được thực hiện trên trang web sử dụng
các Par-Tec 200, với APSD hóa học phân tán của mỗi mẫu được xác định
sau đó trong phòng thí nghiệm. Các EPSD của tất cả bốn mẫu dòng chảy bằng chứng
tập hợp, với một bình ED50 13,5 mm và DOA của 64,9%. Các APSDs của
mẫu dòng chảy và dòng là hầu như giống hệt nhau, với giá trị trung bình của Ad50 của
4,2 mm và 4,3 mm, tương ứng. Những kết quả này gợi ý rằng quá trình dốc bên ngoài