Self-Portrait as a Soldier examines

Self-Portrait as a Soldier examines the psychological distress experienced by Kirchner during his service in the military. He was a reluctant soldier and soon became preoccupied with avoiding service, and following a self-induced psychosis, aided by his use of alcohol and drugs, he was discharged. The painting displays a uniformed Kirchner standing in his studio, smoking a cigarette. His right hand is severed, symbolizing his trauma and possibly also his anxiety of his loss of manhood; the motif is based on Van Gogh's Self-Portrait with a Bandaged Ear (1889), a picture the artist painted after he too had inflicted injuries upon himself. In the background of Kirchner's picture stands a nude who bears a resemblance to his lover of the time, Erna Schilling.

Kết quả (Việt) 1:

Chân dung tự họa như một người lính sẽ kiểm tra đau khổ tâm lý có kinh nghiệm bởi Kirchner trong thời gian ông phục vụ trong quân đội. Ông là một người lính miễn cưỡng và nhanh chóng trở thành bận tâm với tránh dịch vụ, và sau một rối loạn tâm thần tự gây ra, hỗ trợ bằng cách sử dụng của mình của rượu và ma túy, ông được thải ra. Bức tranh hiện Kirchner mặc đồng phục đứng trong phòng thu của mình, hút thuốc lá. Tay phải của ông cắt đứt, tượng trưng cho chấn thương của mình và có thể cũng lo lắng của mình của mình bị mất của nhân loại; Các motif dựa trên chân dung tự họa Van Gogh với một Bandaged tai (1889), một hình ảnh nghệ sĩ vẽ sau khi ông quá đã gây ra chấn thương khi mình. Trong nền của hình ảnh của Kirchner là viết tắt của một khỏa thân người mang một giống để người yêu của mình trong thời gian này, Erna Schilling.

Kết quả (Việt) 2:

Tự Chân dung như một người lính kiểm tra các căng thẳng tâm lý giàu kinh nghiệm của Kirchner trong dịch vụ của mình trong quân đội. Ông là một người lính bất đắc dĩ và nhanh chóng trở thành bận tâm tránh dịch vụ, và sau một rối loạn tâm thần tự do, được hỗ trợ bằng cách sử dụng của rượu và ma túy, anh được xuất viện. Bức tranh sẽ hiển thị một Kirchner mặc đồng phục đứng trong phòng thu của mình, hút một điếu thuốc. Tay phải của ông bị cắt đứt, tượng trưng cho chấn thương của mình và cũng có thể lo lắng về mất mát của ông nam tính; motif được dựa trên tự Chân dung của Van Gogh với một băng tai (1889), một bức tranh của họa sĩ sơn sau khi ông quá đã gây ra vết thương trên mình. Trong bối cảnh của hình ảnh Kirchner của đứng một khỏa thân người mang rất giống với người yêu thời gian, Erna Schilling.