Prevention(keeping errors out of th

Prevention(keeping errors out of the process) and inspection(keeping errors out of the hands of the customer).
•Attribute sampling(the result either conforms or does not conform) and variables sampling(the result is rated on a continuous scale that measures the degree of conformity).
•Tolerances(specified range of acceptable results) and control limits(that identify the boundaries of common variation in a statistically stable process or process performance).

Kết quả (Việt) 1:

Công tác phòng chống (giữ lỗi ra khỏi quá trình) và kiểm tra (giữ lỗi ra khỏi bàn tay của khách hàng).•Attribute lấy mẫu (kết quả phù hợp hoặc không phù hợp) và biến mẫu (kết quả được đánh giá trên một quy mô liên tục các biện pháp mức độ phù hợp).•Tolerances (xác định phạm vi chấp nhận được kết quả) và kiểm soát giới hạn (mà xác định ranh giới của các biến thể phổ biến trong một ý nghĩa thống kê ổn định quá trình hoặc hiệu suất quá trình).

Kết quả (Việt) 2:

Prevention (giữ lỗi ra của quá trình) và kiểm tra (giữ lỗi ra khỏi bàn tay của khách hàng).
• Thuộc tính lấy mẫu (kết quả hoặc là phù hợp hoặc không phù hợp) và các biến lấy mẫu (kết quả được đánh giá trên một thang đo liên tục các biện pháp mức độ phù hợp).
• Dung sai (quy định phạm vi của kết quả chấp nhận được) và giới hạn kiểm soát (mà xác định ranh giới của các biến thể phổ biến trong một quá trình hay quá trình hoạt động ổn định về mặt thống kê).