“Reservations Office”Means the cent

“Reservations Office”

Means the centralised booking office that manages all applications and allocations for King’s Residences.

“Residence Team”

Means the staff that manage the residence.

“Room”

Means the bedroom at the Residence that will be allocated to you on your arrival.

“Start Date”

Means the first day of the Period of Residence specified in the Agreement Summary.

“Sponsor”

Means any person or organisation who is paying all or part of your Residence Fee.

“Student Conduct &Appeals Office”

Means the College’s Student Appeals & Conduct Office which is for responsible for managing appeals relating to the following areas:

academic appeals relating to decisions made by assessment boards;

examination misconduct and disciplinary cases;

student complaints; fitness for registrations and practices; and

admission appeals

Further details about The Student Appeals & Conduct Office can be viewed at:

http://www.kcl.ac.uk/aboutkings/orgstructure/ps/acservices/conduct/index.aspx. If you are unable to access this web link please contact the

Reservation's Office by email: [e-mail] before Accepting this Agreement and we will send you further information which you can

read before Accepting this Agreement.

“Term Time”

Means from and including 17 September 2016 to and including 2 September 2017.

“Visitors/Guests”

Means any guest invited by you, whether that invitation is express or implied (e.g. where the guest assumes from what you have said or done

that they have been invited) or any person visiting you at the Residence. Please note that the word visitor(s) or guest(s) may be

interchangeable.

“Working Days”

Monday to Friday - excluding Saturday, Sunday, UK Bank Holidays and College closure periods (the dates for which are detailed at

https://internal.kcl.ac.uk/about/dates/bank-pub-hols.aspx)

Kết quả (Việt) 1:

"Đặt văn phòng"Có nghĩa là đặt vé tập trung quản lý tất cả các ứng dụng và phân bổ cho cư trú của vua."Nhóm cư trú"Có nghĩa là các nhân viên quản lý ký túc xá."Phòng"Có nghĩa là phòng ngủ tại nơi cư trú sẽ được cấp phát cho bạn ngày đến của bạn."Ngày bắt đầu"Có nghĩa là ngày đầu tiên của thời gian cư trú được xác định trong các bản tóm tắt Hiệp định."Tài trợ"Có nghĩa là bất kỳ người hoặc tổ chức những người là phải trả tất cả hoặc một phần của lệ phí nơi cư trú của bạn."Sinh viên tiến hành & văn phòng kháng cáo"Có nghĩa là kháng cáo cho sinh viên của trường cao đẳng & tiến hành văn phòng cho trách nhiệm quản lý các khiếu nại liên quan đến các lĩnh vực sau:học tập các khiếu nại liên quan đến quyết định của Hội đồng đánh giá;kiểm tra hành vi sai trái và các trường hợp xử lý kỷ luật;sinh viên khiếu nại; phù hợp cho việc đăng ký và thực tiễn; vànhập học thẩmThông tin chi tiết về văn phòng tiến hành và các sinh viên kháng cáo có thể xem tại:http://www.KCl.ac.uk/aboutkings/orgstructure/PS/acservices/conduct/index.aspx. Nếu bạn không thể truy cập vào liên kết web này xin vui lòng liên hệ cácĐặt phòng của văn phòng bằng email: [e-mail] trước khi chấp nhận thỏa thuận này và chúng tôi sẽ gửi cho bạn biết thêm thông tin mà bạn có thểđọc trước khi chấp nhận thỏa thuận này."Thời hạn"Có nghĩa từ và bao gồm 17 tháng 9 năm 2016 đến và bao gồm 2 tháng 9 năm 2017."Khách hàng/số lượt truy cập"Có nghĩa là bất kỳ đánh mời của bạn, cho dù đó mời là nhận hoặc ngụ ý (ví dụ như nơi khách giả định từ những gì bạn đã nói hoặc làmmà họ đã được mời tham gia) hoặc bất kỳ người nào đến thăm bạn tại nơi cư trú. Xin vui lòng lưu ý rằng từ visitor (s) hoặc hành khách có thểhoán đổi cho nhau."Ngày làm việc"Thứ hai đến thứ sáu - trừ thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ ngân hàng Anh Quốc và cao đẳng closure thời gian (những ngày mà được chi tiết tạihttps://Internal.KCl.ac.uk/about/Dates/Bank-Pub-Hols.aspx)

Kết quả (Việt) 2:

"Đặt phòng"

Có nghĩa là phòng vé tập trung quản lý tất cả các ứng dụng và phân bổ cho Residences King.

"Residence Team"

Có nghĩa là nhân viên quản lý cư trú.

"Room"

Phương tiện phòng ngủ tại Residence sẽ được phân bổ cho các bạn khi đến bạn.

"ngày bắt đầu"

có nghĩa là ngày đầu tiên của thời kỳ của Residence được quy định trong Tóm tắt Hiệp định.

"tài trợ"

có nghĩa là bất kỳ người nào hoặc tổ chức những người đang phải trả tất cả hoặc một phần của Residence Phí của bạn.

"Sinh viên ứng xử & Văn Phòng Khiếu Nại"

có nghĩa là sinh viên Khiếu Nại của trường Cao đẳng & Ứng xử văn phòng mà là để chịu trách nhiệm cho việc quản lý khiếu nại liên quan đến các lĩnh vực sau:

kháng cáo học thuật liên quan đến các quyết định của Hội đồng giám định;

hành vi sai trái kiểm tra và các trường hợp kỷ luật;

khiếu nại của học sinh; thể dục cho đăng ký và thực hành; và

nhập học kháng cáo

chi tiết thêm về Sinh viên Khiếu nại và xử Office có thể được xem tại:

http://www.kcl.ac.uk/aboutkings/orgstructure/ps/acservices/conduct/index.aspx. Nếu bạn không thể truy cập liên kết này web xin vui lòng liên hệ với

Văn phòng Đặt phòng qua email: [e-mail] trước khi chấp nhận Hiệp định này và chúng tôi sẽ gửi cho bạn thêm thông tin mà bạn có thể

. Đọc trước khi chấp nhận Hiệp định này

"Thời gian hạn"

Các phương tiện từ và bao gồm 17 tháng chín 2016 và bao gồm 02 tháng 9 năm 2017.

"khách truy cập / khách"

là bất kỳ khách mời của bạn, cho dù lời mời đó là rõ ràng hay ngụ ý (ví dụ như nơi khách giả từ những gì bạn đã nói hoặc làm

mà họ đã được mời) hoặc bất kỳ người nào đến thăm bạn tại Residence. Xin lưu ý rằng khách truy cập từ (s) hoặc khách (s) có thể

hoán đổi cho nhau.

"Ngày làm việc"

từ thứ Hai đến thứ Sáu - trừ thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ Ngân hàng Anh và thời gian đóng cửa College (ngày cho được nêu chi tiết tại

https: // internal.kcl.ac.uk/about/dates/bank-pub-hols.aspx)