However, where consumers are involv

However, where consumers are involved in co-production and have interdependent relationships with producers, the concern for value creation is paramount. For example, in home building, buyers get involved and emotionally attached with the home building process seeking to create value for themselves. The nature of interactions between the builder and the home buyer is not related to the exchange as much as it to create a dream home for the buyer. Exchange paradigm may explain the transaction in an existing home sale where value distribution is being undertaken, however, in the home building case or other situations where consumers are directly involved as co- producers, co-designers or co-marketers, there is a need for an alternative paradigm of marketing.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, nơi mà người tiêu dùng đang tham gia vào hợp tác sản xuất và có mối quan hệ phụ thuộc lẫn nhau với các nhà sản xuất, mối quan tâm cho việc tạo ra giá trị là tối thượng. Ví dụ, trong xây dựng nhà, người mua có được tham gia và tình cảm gắn liền với nhà xây dựng quá trình tìm kiếm để tạo ra giá trị cho mình. Bản chất của sự tương tác giữa các builder và người mua nhà không liên quan đến việc trao đổi càng nhiều càng tốt để tạo ra một ngôi nhà mơ ước cho người mua. Mô hình Exchange có thể giải thích giao dịch trong một bán nhà sẵn có nơi phân phối giá trị đang được thực hiện, Tuy nhiên, trong nhà xây dựng trường hợp hoặc các tình huống khác, nơi mà người tiêu dùng trực tiếp tham gia co-nhà sản xuất, nhà thiết kế đồng hoặc đồng các nhà tiếp thị, đó là một nhu cầu cho một mô hình khác của tiếp thị.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, nơi người tiêu dùng có liên quan đến hợp tác sản xuất và có mối quan hệ phụ thuộc lẫn nhau với các nhà sản xuất, mối quan tâm đối với việc tạo ra giá trị là tối quan trọng. Ví dụ, trong việc xây dựng nhà, người mua có được tham gia và tình cảm gắn liền với quá trình xây dựng nhà tìm cách tạo ra giá trị cho bản thân. Bản chất của sự tương tác giữa những người xây dựng và người mua nhà không liên quan đến việc trao đổi nhiều như nó để tạo ra một ngôi nhà mơ ước cho người mua. Trao đổi mô hình có thể giải thích các giao dịch trong một bán nhà hiện có, nơi phân phối giá trị đang được thực hiện, tuy nhiên, trong các trường hợp xây dựng nhà hoặc các tình huống khác, nơi mà người tiêu dùng đang trực tiếp tham gia sản xuất như đồng, đồng thiết kế hoặc đồng, tiếp thị, có một nhu cầu cho một mô hình thay thế của tiếp thị.