Estimating expected cash flows ED/2

Estimating expected cash flows
ED/2009/12.7,
The expected cash flow estimates used to determine the amortised cost at each measurement B3 date would reflect current information at that date. In estimating the expected cash flows of a financial instrument an entity would consider:
¬¬ all contractual terms (eg, principal and interest repayments, prepayment options, call options, etc.);
¬¬ fees and points paid or received between the transacting parties; and
¬¬ for a financial asset, expected credit losses over the life of the asset. Observations IAS 39.9 In contrast to the last point above, currently under IAS 39 an entity is not permitted to consider future credit losses in determining the EIR in calculating amortised cost.
ED/2009/12.B3
The ED clarifies that for financial liabilities, estimates of expected future cash flows would not reflect the entity's own non-performance risk

Kết quả (Việt) 1:

ước tính luồng tiền dự kiến ​​
ed/2009/12.7,
dòng tiền dự kiến ​​ước tính được sử dụng để xác định giá trị phân bổ ở mỗi lần đo b3 ngày sẽ phản ánh thông tin hiện tại ngày đó. trong ước tính dòng tiền dự kiến ​​của công cụ tài chính một thực thể sẽ xem xét:
¬ ¬ tất cả các điều kiện hợp đồng (ví dụ, hiệu trưởng và trả lãi suất, tùy chọn thanh toán trước, lựa chọn cuộc gọi, vv);
¬ ¬ phí và các điểm thanh toán hoặc nhận giữa các bên tham gia giao dịch; và
¬ ¬ cho một tài sản tài chính, rủi ro tín dụng dự kiến ​​trong cuộc sống của tài sản. quan sát IAS 39,9 trái ngược với điểm cuối cùng ở trên, hiện đang được IAS 39 một thực thể không được phép xem xét rủi ro tín dụng tương lai trong việc xác định EIR trong việc tính toán giá trị phân bổ.

ed/2009/12.b3ed làm rõ rằng đối với khoản nợ tài chính, ước tính lưu chuyển tiền tệ dự kiến ​​trong tương lai sẽ không phản ánh của nguy cơ không thực hiện của thực thể

Kết quả (Việt) 2:

Ước tính dự kiến sẽ dòng tiền
ED/2009/12.7,
ước tính lưu lượng tiền mặt dự kiến sẽ được sử dụng để xác định chi phí amortised vào mỗi ngày đo lường B3 sẽ phản ánh các thông tin hiện thời vào ngày đó. Trong ước tính dòng tiền dự kiến của một công cụ tài chính một thực thể sẽ xem xét:
¬¬ tất cả các điều khoản hợp đồng (ví dụ:, trả nợ gốc và lãi, thanh toán trước tùy chọn, tùy chọn cuộc gọi, vv);
¬¬ phí và điểm trả tiền hoặc nhận được giữa các bên transacting; và
¬¬ cho một tài sản tài chính, dự kiến sẽ tín dụng thiệt hại trong cuộc sống của các tài sản. Quan sát IAS 39,9 trái ngược với điểm cuối cùng ở trên, hiện đang được IAS 39 một thực thể không được phép để xem xét trong tương lai tín dụng thiệt hại trong việc xác định EIR để tính toán chi phí amortised.
ED/2009/12.B3
ED làm rõ rằng cho trách nhiệm tài chính, ước tính của dòng tiền dự kiến trong tương lai sẽ không phản ánh nguy cơ không hoạt động của thực thể