Because 802.11wireless LANs do not

Because 802.11wireless LANs do not use collision detection, once a station
begins to transmit a frame, it transmits the frame in its entirety; that is, once a sta-
tion gets started, there is no turning back. As one might expect, transmitting entire
frames (particularly long frames) when collisions are prevalent can significantly
degrade a multiple access protocol’s performance. In order to reduce the likelihood
of collisions, 802.11 employs several collision-avoidance techniques, which we’ll
shortly discuss.
Before considering collision avoidance, however, we’ll first need to examine
802.11’s link-layer acknowledgment scheme. Recall from Section 6.2 that when a
station in a wireless LAN sends a frame, the frame may not reach the destination
station intact for a variety of reasons. To deal with this non-negligible chance of fail-
ure, the 802.11 MAC protocol uses link-layer acknowledgments. As shown in
Figure 6.10, when the destination station receives a frame that passes the CRC, it
waits a short period of time known as the Short Inter-frame Spacing (SIFS) and
then sends back an acknowledgment frame. If the transmitting station does not
receive an acknowledgment within a given amount of time, it assumes that an error
has occurred and retransmits the frame, using the CSMA/CA protocol to access the
channel. If an acknowledgment is not received after some fixed number of retrans-
missions, the transmitting station gives up and discards the frame.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi vì 802.11wireless mạng Lan không sử dụng phát hiện va chạm, một khi một trạmbắt đầu truyền một khung, nó truyền tải các khung toàn bộ; có nghĩa là, một lần là một sta -tion được bắt đầu, không có quay trở lại. Như người ta có thể mong đợi, chuyển toàn bộkhung hình (đặc biệt dài khung) khi va chạm là phổ biến có thể đáng kểlàm suy giảm hiệu suất của giao thức truy cập nhiều. Để giảm thiểu khả năngva chạm, 802.11 sử dụng một số kỹ thuật tránh va chạm, chúng tôi sẽthảo luận về một thời gian ngắn.Trước khi xem xét tránh va chạm, Tuy nhiên, chúng ta trước hết cần kiểm tra802.11 của tầng liên kết thừa nhận chương trình. Nhớ lại từ phần 6.2 rằng khi mộttrạm trong mạng LAN không dây sẽ gửi một khung, khung có thể không đạt được điểm đếnĐài nguyên vẹn cho một loạt các lý do. Để đối phó với cơ hội này không đáng kể của thất bại-Ure, các giao thức 802.11 MAC sử dụng lớp liên kết acknowledgments. Như thể hiện trongHình 6.10, khi nhận được các trạm đích một khung Pass CRC, nóchờ đợi một thời gian ngắn thời gian được biết đến như là khoảng cách ngắn giữa khung (SIFS) vàsau đó sẽ gửi lại một khung thừa nhận. Nếu các trạm phát sóng khôngnhận được một sự thừa nhận trong một khoảng thời gian nhất định, nó giả định rằng một lỗiđã xảy ra và retransmits khung, bằng cách sử dụng giao thức CSMA/CA để truy cập vào cácKênh. Nếu một sự thừa nhận không nhận được sau khi một số cố định số retrans-nhiệm vụ, các trạm truyền cho và loại bỏ các khung.

Kết quả (Việt) 2:

Bởi vì các mạng LAN 802.11wireless không sử dụng phát hiện va chạm, một khi một trạm
bắt đầu truyền một khung hình, nó truyền tải các khung hình trong toàn bộ; đó là, một lần đập,
sự được bắt đầu, không có quay trở lại. Như mong đợi, truyền toàn bộ
khung hình (đặc biệt là khung dài) khi va chạm được phổ biến có thể đáng kể
giảm hiệu suất truy cập giao thức nhiều của. Để giảm khả năng
va chạm, 802.11 sử dụng một số kỹ thuật va chạm tránh, mà chúng tôi sẽ
ngay thảo luận.
Trước khi xem xét tránh va chạm, tuy nhiên, chúng tôi sẽ cần đầu tiên để kiểm tra
chương trình nhận link-layer 802.11 của. Nhớ lại từ Phần 6.2 rằng khi một
trạm trong một mạng LAN không dây sẽ gửi một khung hình, khung có thể không đạt đến đích
trạm nguyên vẹn trong một loạt các lý do. Để đối phó với điều này cơ hội không đáng kể của fail-
ure, giao thức MAC 802.11 sử dụng các báo nhận link-layer. Như thể hiện trong
hình 6.10, khi các trạm đích nhận một khung mà đi CRC, nó
chờ đợi một khoảng thời gian ngắn gọi là Spacing ngắn của Inter-frame (SIFS) và
sau đó gửi lại một khung xác nhận. Nếu trạm phát không
nhận được một sự thừa nhận trong một khoảng thời gian nhất định, nó giả định rằng một lỗi
đã xảy ra và truyền lại các khung hình, bằng cách sử dụng giao thức CSMA / CA để truy cập
kênh. Nếu một sự thừa nhận không nhận được sau khi một số số cố định của retrans-
nhiệm vụ, trạm phát từ bỏ và loại bỏ các khung hình.