In the boustrophedon decomposition,

In the boustrophedon decomposition, a vertical slice, defined in terms of the Morse function h(x, y) = x, is swept from left to right in the workspace, i.e., along the abscissae axis. Thus, the vertical slice is determined by the preimage of this Morse function, Wλ = h−1(λ). The slice is parametrized by λ ∈ R, which fixes its location in the target space. Increasing the value of the slice parameter, λ, sweeps the slice from left to right through the workspace.

Kết quả (Việt) 1:

Trong sự phân hủy của boustrophedon, một lát theo chiều dọc, được định nghĩa trong điều khoản của Morse chức năng h (x, y) = x, quét từ trái sang phải ở workspace, tức là, dọc theo trục abscissae. Vì vậy, những lát theo chiều dọc được xác định bởi preimage chức năng Morse này, Wλ = h−1(λ). Slice là parametrized by λ ∈ R, sửa chữa các vị trí của nó trong không gian mục tiêu. Tăng giá trị của tham số lát, λ, quét lát từ trái sang phải thông qua workspace.

Kết quả (Việt) 2:

Trong quá trình phân hủy boustrophedon, một lát theo chiều dọc, được xác định trong các điều khoản của hàm h Morse (x, y) = x, quét từ trái sang phải trong không gian làm việc, tức là, dọc theo trục abscissae. Như vậy, lát thẳng đứng được xác định bởi các preimage của chức năng này Morse, Wλ = h-1 (λ). Slice được parametrized bởi λ ∈ R, mà sửa chữa vị trí của nó trong không gian mục tiêu. Tăng giá trị của tham số slice, λ, quét slice từ trái sang phải thông qua các không gian làm việc.