By showing that the meaning and sig

By showing that the meaning and significance of what is a well-known, much-used and absolutely ordinary word like ‘real’ depend on the context to such a marked extent, Austin leads us to appreciate that there is no one meaning of ‘real’, and by implication no one meaning of ‘reality?’. Thus questions such as ‘Is the world real?’ or ‘what is reality?’ leave us floundering. In the first case we are puzzled because we cannot say what an unreal world would be like, and it is the unreal which would give meaning to the real. In the second case we are puzzled because we are concerned with the problem of the nature of the substantive to which ‘reality’ must, by implication, be attached.

Kết quả (Việt) 1:

Bằng cách hiển thị có ý nghĩa và tầm quan trọng của những gì là một nổi tiếng, sử dụng nhiều và hoàn toàn bình thường từ như 'thực sự' phụ thuộc vào ngữ cảnh đến một mức độ đánh dấu, Austin dẫn chúng tôi để đánh giá cao rằng có là không ai có nghĩa của 'thực tế', và bởi ngụ ý, không ai có nghĩa của 'thực tế'?. Do đó câu hỏi như 'Là thế giới thực?' hoặc 'thực tế là gì?' để chúng tôi floundering. Trong trường hợp đầu tiên chúng tôi được bối rối bởi vì chúng tôi không thể nói những gì một thế giới không thực tế sẽ là như thế, và nó là unreal mà sẽ cung cấp cho ý nghĩa để thực sự. Trong trường hợp thứ hai chúng tôi rất bối rối bởi vì chúng tôi có liên quan với vấn đề của bản chất của substantive mà 'thực tế' phải, bởi ngụ ý, được kết nối vào.

Kết quả (Việt) 2:

Bằng cách hiển thị rằng ý nghĩa và tầm quan trọng của một người nổi tiếng, được nhiều người sử dụng và hoàn toàn bình thường từ như 'thực tế' phụ thuộc vào bối cảnh đến một mức độ đáng kể như vậy là gì, Austin dẫn chúng ta hiểu rằng không có một ý nghĩa của 'thực tế ', và bằng cách không có một ý nghĩa của' thực tế? '. Như vậy câu hỏi như "Có phải con người thật của thế giới? ' hoặc "thực tại là gì? ' để chúng ta lúng túng. Trong trường hợp đầu tiên, chúng tôi đang bối rối bởi vì chúng tôi không thể nói những gì một thế giới không có thật sẽ như thế nào, và nó là không thực tế mà sẽ cung cấp ý nghĩa cho các thực. Trong trường hợp thứ hai, chúng tôi đang bối rối bởi vì chúng tôi đang quan tâm đến các vấn đề về bản chất của nội dung mà 'thực tế' phải, ngụ ý, không được đính kèm.