SEALANT APPLICATION TEST PROCEDUREO

SEALANT APPLICATION TEST PROCEDURE

Objective
The purpose of this procedure is to establish a uniform method of applying structural sealants.

Person in charge
It will be the responsibility of Assembly Supervisor to instruct people on how to apply sealant in the method as outlined below.

Fabrication (Cont) Procedure
 Clean surfaces before applying sealant as listed below: Anodized - Use Isopropyl Alcohol
Painted - Use Isopropyl Alcohol Chromate - Use Isopropyl Alcohol Mill - Use Isopropyl Alcohol
Glass - Use Isopropyl Alcohol or Glass Cleaner, when needed
 Pour the solvent onto a clean, soft, absorbent, lint-free cloth. Rub the surface to remove surface contaminants.
 Dry with a clean, dry cloth or towel.
 Prime surfaces when required and allow drying.
 Mask area, if necessary.
 Use silicone sealants that are structurally approved by manufacturer.
 Apply sealant to fill area in a continuous bead without air pockets or voids.

SEALANT MUST BE TOOLED.
• Remove excessive sealant and masking tape, if used.
• Store units in appropriate position and area for required curing time.

Reporting and Recording
The Q/C Inspector should report all discrepancies and observations by filling out a report.

ONLINE INSPECTION Objective
The purpose of this procedure is to maintain sufficient inspection during manufacturing to assure our customer those quality products will meet end item requirement of contracts.

Person in charge
It will be the responsibility of the Quality Control Department to establish and maintain adequate inspection stations as deemed necessary to assure all drawing requirements are met.

Procedure
• In order to assure that production processes are producing parts that conform to drawings, sample lot shall be inspected periodically during production. The Q.A. Inspector will perform roving inspections periodically throughout the day at all workstations. Each characteristic they check will be recorded on Roving Inspection report along with indication as to accepted or rejected parts.
• When a rejection occurs, an In-House Rejection Notice is made up and issued.

Reporting and Recording
The Q/C Inspector should report all discrepancies and observations by filling out a report.

Kết quả (Việt) 1:

THỦ TỤC THỬ NGHIỆM ỨNG DỤNG SEALANTMục tiêuMục đích của thủ tục này là để thiết lập một phương pháp thống nhất áp dụng các cấu trúc chất bịt kín.Người chịu trách nhiệmNó sẽ là trách nhiệm của Hội đồng giám sát viên để hướng dẫn mọi người làm thế nào để áp dụng sealant trong các phương pháp như đã nêu dưới đây.Thủ tục gia công (TT) các bề mặt sạch sẽ trước khi áp dụng sealant như được liệt kê dưới đây: Anodized - sử dụng Isopropyl rượuSơn - sử dụng rượu Isopropyl Cromat - sử dụng rượu Isopropyl Mill - sử dụng Isopropyl rượuThủy tinh - rượu Isopropyl sử dụng hoặc thủy tinh sạch, khi cần thiết Đổ dung môi lên một miếng vải sạch, mềm mại, thấm nước, lint-miễn phí. Chà xát bề mặt để loại bỏ các chất gây ô nhiễm trên bề mặt. Khô bằng một miếng vải sạch và khô hoặc khăn. Prime bề mặt khi cần thiết và cho phép làm khô. mặt nạ lá, nếu cần thiết. sử dụng silicone chất bịt kín có cấu trúc được chấp thuận bởi nhà sản xuất. áp dụng sealant để điền vào các khu vực trong một hạt liên tục mà không có túi khí hay khoảng trống.KEO PHẢI ĐƯỢC TAY SAI.• Loại bỏ quá nhiều keo và che băng, nếu được sử dụng.• Cửa hàng đơn vị trong vị trí thích hợp và các khu vực trong thời gian trị bệnh yêu cầu.Báo cáo và ghi âmThanh tra Q/C nên báo cáo tất cả các sự khác biệt và quan sát bằng cách điền vào một bản báo cáo. Mục tiêu kiểm tra trực tuyếnMục đích của thủ tục này là để duy trì các kiểm tra đầy đủ trong quá trình sản xuất để đảm bảo quý khách hàng những sản phẩm chất lượng sẽ đáp ứng yêu cầu mục cuối cùng của hợp đồng.Người chịu trách nhiệmNó sẽ là trách nhiệm của bộ phận kiểm soát chất lượng để thiết lập và duy trì các trạm kiểm tra đầy đủ như coi là cần thiết để đảm bảo tất cả các yêu cầu về bản vẽ được đáp ứng.Thủ tục• Để đảm bảo rằng quy trình sản xuất sản xuất các bộ phận đó phù hợp với bản vẽ, rất nhiều mẫu sẽ được kiểm tra định kỳ trong quá trình sản xuất. Thanh tra Q.A. sẽ thực hiện kiểm tra lưu động theo định kỳ suốt cả ngày tại tất cả các máy trạm. Mỗi đặc điểm họ kiểm tra sẽ được ghi lại trên báo cáo kiểm tra lưu động cùng với các dấu hiệu như là để được chấp nhận hoặc từ chối phần.• Khi từ chối một xảy ra, một thông báo từ chối trong nhà được tạo ra và phát hành.Báo cáo và ghi âmThanh tra Q/C nên báo cáo tất cả các sự khác biệt và quan sát bằng cách điền vào một bản báo cáo.

Kết quả (Việt) 2:

ĐƠN sealant QUY TRÌNH THỰC HIỆN

Mục tiêu
Mục đích của thủ tục này là để thiết lập một phương pháp thống nhất áp dụng bịt kín cơ cấu.

Người chịu trách nhiệm
Đó sẽ là trách nhiệm của hội đồng giám sát để hướng dẫn mọi người về cách áp dụng keo trong phương pháp như được nêu dưới đây.

Chế tạo (Cont ) Thủ tục
 làm sạch bề mặt trước khi áp dụng keo như được liệt kê dưới đây: Anodized - Sử dụng Isopropyl Alcohol
Painted - Sử dụng Isopropyl Alcohol cromat - Sử dụng Isopropyl Alcohol Mill - Sử dụng Isopropyl Alcohol
Glass - Sử dụng Isopropyl Alcohol hay Glass Cleaner, khi cần thiết
 Đổ dung môi lên một sạch , mềm mại, thấm hút, không có xơ vải. Chà bề mặt để loại bỏ tạp chất bề mặt.
 khô bằng vải sạch, khô hoặc khăn.
 bề mặt Thủ tướng Chính khi có yêu cầu và cho phép sấy khô.
 khu vực Mask, nếu cần thiết.
 Sử dụng chất bịt kín silicone được cấu trúc đã được phê duyệt bởi nhà sản xuất.
 Áp dụng keo để điền vào khu vực trong một hạt liên tục mà không có túi khí hoặc khoảng trống.

sealant pHẢI tay sai.
• Tháo keo quá mức và băng keo, nếu sử dụng.
• Store ở vị trí thích hợp và diện tích cho thời gian bảo dưỡng cần thiết.

Báo cáo và ghi
Q / C thanh tra nên báo cáo tất cả sự khác biệt và quan sát bằng cách điền vào một bản báo cáo.

ONLINE THANH tRA mục tiêu
mục đích của thủ tục này là để duy trì đủ kiểm tra trong quá trình sản xuất để đảm bảo khách hàng của chúng tôi những sản phẩm chất lượng sẽ đáp ứng yêu cầu mục cuối của hợp đồng.

người chịu trách nhiệm
Đó sẽ là trách nhiệm của Cục Quản lý chất lượng để thiết lập và duy trì các trạm kiểm tra đầy đủ khi cần thiết để đảm bảo tất cả các yêu cầu bản vẽ được đáp ứng.

Thủ tục
• để đảm bảo rằng quy trình sản xuất đang sản xuất các bộ phận cho phù hợp với bản vẽ, rất nhiều mẫu sẽ được kiểm tra định kỳ trong quá trình sản xuất. Các QA Inspector sẽ thực hiện kiểm tra lưu động định kỳ trong suốt cả ngày ở tất cả các máy trạm. Mỗi đặc điểm họ kiểm tra sẽ được ghi nhận trên báo cáo lưu động kiểm tra cùng với dấu hiệu như đến các bộ phận chấp nhận hoặc từ chối.
• Khi một từ chối xảy ra, một báo bác bỏ trong nhà được tạo ra và phát hành.

Báo cáo và ghi
Q / C thanh tra phải báo cáo tất cả sự khác biệt và quan sát bằng cách điền vào một bản báo cáo.