A. The Parties entered into a Consu

A. The Parties entered into a Consultants’ service contract (“Contract”) dated December 2004, for consulting services as contracted for, requested, and paid for by EVN
B. Scope of consulting services: The Consultant will review the existing materials management system of EVN and its subsidiaries, while taking into consideration one-year and five-year business plans for EVN. Those studies will be the basic for an overall procement plan and a materials management model for EVN that is based on industry best practices.
NOW, THEREFORE, in order to compromise and settle existing claims between the Parties, which relate to the Contract and the recitals above, the Parties hereby agree as follows:

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

A. The Parties entered into a Consultants’ service contract (“Contract”) dated December 2004, for consulting services as contracted for, requested, and paid for by EVNB. Scope of consulting services: The Consultant will review the existing materials management system of EVN and its subsidiaries, while taking into consideration one-year and five-year business plans for EVN. Those studies will be the basic for an overall procement plan and a materials management model for EVN that is based on industry best practices.NOW, THEREFORE, in order to compromise and settle existing claims between the Parties, which relate to the Contract and the recitals above, the Parties hereby agree as follows:

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

A. Các bên ký kết hợp đồng dịch vụ một 'Tư vấn ( "Hợp đồng") ngày Tháng 12 năm 2004, đối với dịch vụ tư vấn theo hợp đồng cho, yêu cầu, và trả tiền cho EVN
B. Phạm vi của dịch vụ tư vấn: Tư vấn sẽ đánh giá hệ thống quản lý tài liệu hiện có của EVN và các công ty con, trong khi cân nhắc một năm và năm năm kế hoạch kinh doanh cho EVN. Những nghiên cứu này sẽ là cơ bản cho một kế hoạch procement tổng thể và mô hình quản lý tài liệu cho EVN mà là dựa trên thực hành tốt nhất trong ngành.
BÂY GIỜ, DO, để thỏa hiệp và giải quyết khiếu nại hiện có giữa các bên, trong đó liên quan đến các hợp đồng và các buổi độc tấu trên, các Bên đồng ý như sau:

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.