Despite senior management’s difficu

Despite senior management’s difficulties in getting a timely sense of the LEGO Group’s inventories and cash flow, Knudstorp thoroughly vetted the company’s performance over the previous decade. He homed in on economic value added (EVA), where opportunity costs are deducted from revenues. A standard industry metric, EVA measures what the owners of a company could have made if they’d invested in risk-free government bonds instead of the business. Calculating the EVA is something of an academic exercise for companies that are owned by a large swath of shareholders. But for Kjeld Kirk Kristiansen, the leader of the LEGO Group’s owners and the guardian of the family fortune, EVA mattered.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù cao cấp quản lý các khó khăn trong việc nhận được một cảm giác kịp thời của LEGO nhóm hàng tồn kho và dòng tiền mặt, Knudstorp kỹ lưỡng vetted của công ty hoạt động trong thập kỷ trước đó. Ông homed trên giá trị kinh tế bổ sung (EVA), nơi mà cơ hội chi phí được khấu trừ từ doanh thu. Một số liệu ngành công nghiệp tiêu chuẩn, EVA các biện pháp những gì các chủ sở hữu của một công ty có thể đã thực hiện nếu họ đã đầu tư vào trái phiếu rủi ro chính phủ thay vì các doanh nghiệp. Tính toán EVA là một cái gì đó của một tập thể dục học tập cho các công ty được sở hữu bởi một swath lớn các cổ đông. Nhưng cho Kjeld Kirk Kristiansen, các nhà lãnh đạo của nhóm LEGO chủ nhân và người giám hộ của gia đình fortune, EVA mattered.

Kết quả (Việt) 2:

Dù có khó khăn quản lý cấp cao trong nhận được một cảm giác kịp thời của hàng tồn kho của Tập đoàn LEGO và dòng tiền, Knudstorp triệt để hiệu đính hiệu suất của công ty trong các thập kỷ trước đó. Ông homed ở trên giá trị kinh tế gia tăng (EVA), nơi có chi phí cơ hội được trích từ nguồn thu. Một số liệu ngành công nghiệp tiêu chuẩn, EVA đánh giá những gì các chủ sở hữu của một công ty có thể thực hiện nếu họ đã đầu tư vào trái phiếu chính phủ phi rủi ro thay vì kinh doanh. Tính EVA là một cái gì đó của một bài tập học thuật cho các công ty thuộc sở hữu của một vùng rộng lớn của các cổ đông. Nhưng cho Kjeld Kirk Kristiansen, lãnh đạo của chủ sở hữu của tập đoàn LEGO và người giám hộ của các tài sản gia đình, EVA quan trọng.