1. Factory must use at least one of

1. Factory must use at least one of the following in their production area for use in their quality checks: - defective samples (physical sample or picture) taken from routine quality assessments or inspections clearly identifying the type of defect
- defect list that is written in a language understood by the workers.
- defect list should be effective and should include the significant defects appearing in the last 12 months defect trends.

Kết quả (Việt) 1:

1. nhà máy sản xuất phải sử dụng ít nhất một trong số những lệnh sau trong khu vực sản xuất của họ để sử dụng trong kiểm tra chất lượng của họ: - lỗi mẫu (mẫu về thể chất hoặc hình ảnh) Lấy từ đánh giá thường xuyên chất lượng hoặc kiểm tra rõ ràng xác định các loại defect-khiếm khuyết danh, mà được viết bằng một ngôn ngữ hiểu bởi những người lao động. -khiếm khuyết danh nên hiệu quả và phải bao gồm các Khuyết tật đáng kể xuất hiện trong 12 tháng qua xu hướng khiếm khuyết.

Kết quả (Việt) 2:

1. Nhà máy phải sử dụng ít nhất một trong những điều sau đây trong khu vực sản xuất của họ để sử dụng trong kiểm tra chất lượng của họ: - mẫu bị lỗi (mẫu vật hoặc hình ảnh) lấy từ các đánh giá định kỳ chất lượng hoặc kiểm tra xác định rõ loại khiếm khuyết
- khiếm khuyết danh được viết trong một ngôn ngữ được hiểu bởi người lao động.
- khuyết danh sách nên có hiệu quả và nên bao gồm các khiếm khuyết đáng kể xuất hiện trong 12 tháng qua xu hướng khiếm khuyết.