To Whom It May Concern: I am submit

To Whom It May Concern: I am submitting this letter to affirm that I have invited my daughter, Hang My Thi My Le to visit my family in Houston, Texas on Independence Day event 2016. My family and children in Houston TX decided to have a tour across USA on this occasion. Her wish, as ours, is she can join us this event. She and her husband have two kids and are successful business owners, As a result, she has never had any idea of living away from their family, During her stay in United States, she will bear all expenses including return air ticket fare to travel from Vietnam to USA and back. guarantee that my daughter will maintain her non-immigrant visa status, and I will personally make sure that she will leave the United States before the expiration of her authorized stay. I will personally make sure that she will not become a public charge on the part of the US government. So we respectfully request you to grant her visitor's visa. Yours respectfully,

Kết quả (Việt) 1:

Để mà nó có thể quan tâm: tôi đang gửi bức thư này để khẳng định rằng tôi đã mời con gái tôi, Hang My Thi My Le đến thăm gia đình tôi ở Houston, Texas ngày độc lập ngày của sự kiện năm 2016. Gia đình tôi và trẻ em tại Houston TX quyết định để có một tour du lịch trên khắp Hoa Kỳ nhân dịp này. Mong muốn của mình, như chúng ta, là cô có thể tham gia sự kiện này. Cô và chồng có hai đứa con và chủ sở hữu doanh nghiệp thành công, kết quả là, cô ấy đã không bao giờ có bất kỳ ý tưởng về cuộc sống xa gia đình, trong thời gian của mình ở Hoa Kỳ, cô ấy sẽ chịu mọi chi phí bao gồm giá vé vé máy trở lại đi du lịch từ Việt Nam đến Hoa Kỳ và quay trở lại. đảm bảo rằng con gái tôi sẽ duy trì tình trạng thị thực không nhập cư của mình, và tôi cá nhân sẽ chắc chắn rằng cô sẽ rời khỏi Hoa Kỳ trước khi hết hạn giá của cô được ủy quyền. Cá nhân tôi sẽ chắc chắn rằng cô ấy sẽ không trở thành một phụ trách khu vực trên một phần của chính phủ Hoa Kỳ. Vì vậy chúng tôi trân trọng yêu cầu bạn để cấp thị thực của khách truy cập của mình. Bạn trân trọng,

Kết quả (Việt) 2:

Mà nó có thể quan tâm: tôi gửi thư này để khẳng định rằng tôi đã mời con gái của tôi, Hang My Thị Mỹ Lệ đến thăm gia đình tôi ở Houston, Texas vào sự kiện ngày Độc lập năm 2016. Gia đình và trẻ em ở Houston TX tôi quyết định phải có một các tour du lịch trên toàn Hoa Kỳ nhân dịp này. mong muốn của mình, đó là của ta, là cô ấy có thể tham gia sự kiện này. Cô và chồng có hai con và là chủ doanh nghiệp thành công, Kết quả là, cô chưa bao giờ có bất kỳ ý tưởng sống xa gia đình của họ, Trong thời gian cô ở lại Hoa Kỳ, cô ấy sẽ chịu mọi chi phí bao gồm cả trả lại tiền vé vé máy bay đi du lịch từ Việt Nam sang Mỹ và ngược lại. đảm bảo rằng con gái tôi sẽ duy trì tình trạng thị thực không di dân của mình, và cá nhân tôi sẽ đảm bảo rằng cô sẽ rời khỏi Hoa Kỳ trước khi hết hạn nghỉ phép của cô. Cá nhân tôi sẽ đảm bảo rằng cô ấy sẽ không trở thành một gánh nặng xã hội trên một phần của chính phủ Mỹ. Vì vậy, chúng tôi trân trọng yêu cầu bạn cấp visa của bà hay không. Trân trọng,