100:00:58,208 --> 00:01:07,162FEMAL

1
00:00:58,208 --> 00:01:07,162
FEMALE MARKET
- Imprisonment -

2
00:02:55,208 --> 00:02:56,926
Cheers.

3
00:02:59,488 --> 00:03:01,968
Nice.
Did you lose weight?

4
00:03:01,968 --> 00:03:08,919
No, recently I gained weight.
-Still, you look thinner.

5
00:03:09,968 --> 00:03:11,447
Really?

6
00:03:38,968 --> 00:03:40,968
Excuse me.

7
00:03:40,968 --> 00:03:42,924
What is it?

8
00:05:03,968 --> 00:05:06,488
What is going on?

9
00:05:06,488 --> 00:05:08,444
What do you want from us?

10
00:05:09,488 --> 00:05:12,685
Let's go.
Is it money you want?

11
00:06:32,968 --> 00:06:34,686
Cheers.

12
00:06:47,728 --> 00:06:51,208
You are catching nice girls.

13
00:06:51,208 --> 00:06:54,917
Are you satisfied?
-Sure.

14
00:07:11,488 --> 00:07:13,683
Forgive me.

15
00:07:14,968 --> 00:07:17,163
She surrenders.

16
00:07:18,968 --> 00:07:23,439
I will do whatever you say.
-Are you sure?

17
00:07:26,728 --> 00:07:28,923
Forgive me.

18
00:07:56,968 --> 00:07:59,926
Get under the table with Mr J.

19
00:08:36,208 --> 00:08:39,678
Nice, very nice.

20
00:09:42,968 --> 00:09:44,924
Stand up.

21
00:09:50,968 --> 00:09:52,686
What?

22
00:10:38,488 --> 00:10:40,968
What will happen to us?

23
00:10:40,968 --> 00:10:42,728
We will see.

24
00:10:42,728 --> 00:10:46,968
No. Don't give up.
I will never forgive them.

25
00:10:46,968 --> 00:10:49,968
It's no use. They are armed.

26
00:10:49,968 --> 00:10:52,488
I won't give in either.

27
00:10:52,488 --> 00:10:57,208
Of course not. This can't happen.
We must act together.

28
00:10:57,208 --> 00:10:59,208
Let's go for it.

29
00:10:59,208 --> 00:11:00,968
I am Miki Uchiyama.

30
00:11:00,968 --> 00:11:02,488
I am Akiko Saito.

31
00:11:02,488 --> 00:11:04,968
I am Haruyo Araki.
I am Hiromi Saeki.

32
00:11:04,968 --> 00:11:06,447
I am Yoshiko Waizumi.

33
00:13:42,208 --> 00:13:44,438
It hurts.

34
00:15:32,488 --> 00:15:36,686
Stop.

35
00:15:59,968 --> 00:16:02,436
What's wrong?

36
00:17:17,728 --> 00:17:19,923
It hurts.

37
00:19:52,208 --> 00:19:56,968
Damn. I'll get them for this.

38
00:19:56,968 --> 00:19:59,926
We will get our chance.

39
00:21:46,208 --> 00:21:48,676
I won't give up like this.

40
00:21:50,728 --> 00:21:54,926
Shouldn't someone find out
we have been kidnapped?

41
00:22:14,728 --> 00:22:17,488
Nobody will notice.

42
00:22:17,488 --> 00:22:22,687
What do you mean?
Because I am alone.

43
00:22:24,728 --> 00:22:26,968
Me too.

44
00:22:26,968 --> 00:22:31,488
Me too. Hiromi, you as well?

45
00:22:31,488 --> 00:22:35,968
Yes. I am alone.
My parents died a long time ago.

46
00:22:35,968 --> 00:22:40,968
I was brought up by my grandmother.
She died two years ago.

47
00:22:40,968 --> 00:22:46,679
My parents died three years ago.
Mine died last year in a plane crash.

48
00:22:47,728 --> 00:22:54,440
That's not so bad compared to me.
I grew up in an orphanage.

49
00:23:08,208 --> 00:23:15,444
So none of us have relatives.
It was all planned ahead.

50
00:23:22,208 --> 00:23:26,728
In that case, it is no use.
We're lucky to be alive.

51
00:23:26,728 --> 00:23:32,208
No. They can do what they want,
but they can't take our hearts.

52
00:23:32,208 --> 00:23:35,917
True. It is not over yet.

53
00:23:37,488 --> 00:23:40,446
I will fight till the end.

54
00:24:15,208 --> 00:24:19,728
Hiromi Saeki, step forward.
Smile.

55
00:24:19,728 --> 00:24:24,968
I said, smile.
What's the matter? Smile.

56
00:24:24,968 --> 00:24:27,488
I can't.

57
00:24:27,488 --> 00:24:29,922
It's all right to smile.

58
00:24:36,208 --> 00:24:38,164
Next.

59
00:24:46,208 --> 00:24:50,440
Stop. What did you do that for?

60
00:24:53,208 --> 00:25:01,968
You animals. How can you?
You kidnap women without family...

61
00:25:01,968 --> 00:25:05,927
... we are just trying to get by.
How can you be so cruel?

62
00:25:09,208 --> 00:25:11,438
You must be hungry.

63
00:25:12,968 --> 00:25:19,488
Listen. If you obey us,
you will lead luxurious lives.

64
00:25:19,488 --> 00:25:23,208
La vie en rose is waiting for you.

65
00:25:23,208 --> 00:25:27,440
Good food, nice baths...
...nice make-up, everything.

66
00:25:30,968 --> 00:25:33,728
You can have nice clothes.

67
00:25:33,728 --> 00:25:38,165
Those who want to obey us,
step forward.

68
00:25:41,728 --> 00:25:45,437
Don't do it.
Don't obey them.

69
00:25:58,488 --> 00:26:01,968
These two must be punished
until they come to their senses.

70
00:26:01,968 --> 00:26:04,687
Take care of her wound.

71
00:26:58,488 --> 00:27:02,163
I am scared.
-What for?

72
00:27:12,968 --> 00:27:15,436
It feels good.

73
00:27:16,728 --> 00:27:18,446
Good.

74
00:27:26,728 --> 00:27:31,488
I like you, sir.
You are gentle.

75
00:27:31,488 --> 00:27:35,447
Listen to what I say

76
00:27:37,208 --> 00:27:41,440
and lick me.

77
00:28:11,488 --> 00:28:18,917
You are doing well.
You will be well.You will be liked abroad.

78
00:28:32,208 --> 00:28:36,968
Did they hurt you?

79
00:28:36,968 --> 00:28:44,443
Foreigners are very brutal.
I hope they will treat you gently.

80
00:28:46,968 --> 00:28:50,927
I see you don't even have
much pubic hair yet..

81
00:29:24,488 --> 00:29:27,446
It hurts. Stop.

82
00:30:29,968 --> 00:30:34,968
Please, give us some hot soup.

83
00:30:34,968 --> 00:30:38,438
We will do anything.

84
00:30:39,488 --> 00:30:42,924
Finally. They have given in.

85
00:32:54,968 --> 00:32:56,686
Wait.

86
00:33:05,728 --> 00:33:08,686
Hey you. What are you doing?

87
00:34:18,728 --> 00:34:21,968
I will decide about
your punishment later.

88
00:34:21,968 --> 00:34:25,438
You are a junkie.
That's why you mess up.

89
00:34:40,968 --> 00:34:42,447
Stop.

90
00:35:23,728 --> 00:35:25,923
You animal.

91
00:35:31,208 --> 00:35:35,440
Take a good look.
You are next.

92
00:37:07,968 --> 00:37:11,927
Yoshioka. Go and wash this woman.

93
00:37:23,888 --> 00:37:30,728
Damn. I'll get you for this.
Even when I die, I will curse you.

94
00:37:30,728 --> 00:37:35,324
I will make sure you will die slowly.

95
00:39:17,808 --> 00:39:21,483
I respect your strong will.

96
00:39:25,488 --> 00:39:29,197
But I hate your kind of woman.

97
00:39:33,208 --> 00:39:36,728
The beauty of a woman is
her obedience.

98
00:39:36,728 --> 00:39:41,597
Japanese women's skin is
loved by men around the world.

99
00:39:54,728 --> 00:39:59,518
You blew it with your arrogance.

100
00:40:08,488 --> 00:40:16,361
I do not forgive you yet.
You must feel your stupid arrogance.

101
00:40:33,168 --> 00:40:35,398
Let's begin.

102
00:40:59,888 --> 00:41:04,803
What is that?
-Asian custom.

103
00:41:45,408 --> 00:41:51,404
Your body will continue to desire men
eventhough your insides are ripped.

104
00:43:38,928 --> 00:43:43,444
You don't feel a thing, don't you?
Let's do it.

105
00:46:59,288 --> 00:47:01,324
Run away.

106
00:47:03,208 --> 00:47:06,968
Please, kill me.

107
00:47:06,968 --> 00:47:10,483
No, really. I am letting you go.

108
00:48:01,128 --> 00:48:02,846
Com' on.

109
00:48:15,208 --> 00:48:16,607
Stupid idiot.

110
00:48:52,768 --> 00:48:54,520
I am going.

111
00:48:56,568 --> 00:49:00,038
You'll be caught.

112
00:49:08,688 --> 00:49:11,441
Wait a minute
-Stop.

113
00:49:17,168 --> 00:49:19,284
Wait.

114
00:49:21,248 --> 00:49:23,921
Stop. Stop or I'll shoot.

115
00:49:25,848 --> 00:49:27,440
Wait.

116
00:49:44,208 --> 00:49:46,244
Stop the thief.

117
00:53:56,328 --> 00:53:59,126
Why did you help me?

118
00:54:03,488 --> 00:54:07,959
I won't forget you killed Akiko.

119
00:54:09,288 --> 00:54:13,247
I regret it.
Too late now.

120
00:54:14,888 --> 00:54:19,928
Does that policeman
belong to your people?

121
00:54:19,928 --> 00:54:23,967
I don't know.
The organisation is very large.

122
00:54:25,488 --> 00:54:29,208
We have sent off many women.

123
00:54:29,208 --> 00:54:32,728
What are you planning to do with us?

124
00:54:32,728 --> 00:54:38,008
You'd be shipped to Africa tonight

125
00:54:38,008 --> 00:54:42,288
Sent off? You mean sell?

126
00:54:42,288 --> 00:54:47,760
All proof of their existence is
removed from the registers.

127
00:54:49,168 --> 00:54:53,764
I see. So you let
all of us disappear.

128
00:54:56,088 --> 00:55:04,648
The girls who are sold
will die anonymously abroad.

129
00:55:04,648 --> 00:55:06,400
That's right.

130
00:55:34,368 --> 00:55:36,723
What are we going to do?

131
00:55:39,248 --> 00:55:42,445
Wherever we go, they will be there.

132
00:55:44,208 --> 00:55:48,168
Nobody will believe our story.

133
00:55:48,168 --> 00:55:50,318
But I am here.

134
00:55:52,728 --> 00:55:54,719
True.

135
00:55:56,768 --> 00:56:02,718
If I can't even tell what I have
endured, I can't go on living.

136
00:56:04,368 --> 00:56:09,078
Wherever we go.
I can't live that way.

137
00:56:12,888 --> 00:56:20,488
I used to be a sailor.
On my first sail, I took marijuana.

138
00:56:20,488 --> 00:56:26,006
Only a little bit, but I was caught.

139
00:56:29,208 --> 00:56:33,963
Then, the boss helped me.

140
00:56:35,488 --> 00:56:41,199
He is a terrible man.
Selling human beings.

141
00:56:44,688 --> 00:56:50,763
The boss gives me all the dope I
want, as long as I obey him.

142
00:56:54,088 --> 00:57:02,883
Like a dog: sit...down...fetch...

143
00:57:06,608 --> 00:57:12,319
When I saw you, I did not
want you to be sold.

144
00:57:13,888 --> 00:57:17,676
You were strong and I knew
I could escape with you.

145
00:57:20,928 --> 00:57:23,647
You where so strong.

146
00:57:24,728 --> 00:57:32,048
Strong? I am not strong.

147
00:57:32,048 --> 00:57:36,405
I just survived somehow.

148
00:57:37,968 --> 00:57:41,040
I had all the women on file.

149
00:57:41,688 --> 00:57:44,688
I know all about you.

150
00:57:44,688 --> 00:57:47,566
A young woman,

151
00:57:55,488 --> 00:57:59,168
envied by all,

152
00:57:59,168 --> 00:58:02,922
suddenly lost her parents.

153
00:58:05,168 --> 00:58:07,887
She has survived on her own.

154
00:58:12,368 --> 00:58:15,565
You visited your parents' grave.
You said... never to be sad again

Kết quả (Việt) 1:

100:00:58, 208--> 00:01:07, 162THỊ TRƯỜNG TỶ-Bị cầm tù-200:02:55, 208--> 00:02:56, 926Chúc vui vẻ.300:02:59, 488--> 00:03:01, 968Dễ thương.Đã làm bạn mất trọng lượng?400:03:01, 968--> 00:03:08, 919Không, gần đây tôi đã đạt được trọng lượng.-Tuy nhiên, bạn nhìn mỏng hơn.500:03:09, 968--> 00:03:11, 447Thực sự?600:03:38, 968--> 00:03:40, 968Xin lỗi.700:03:40, 968--> 00:03:42, 924Nó là cái gì?800:05:03, 968--> 00:05:06, 488Điều gì đang xảy ra?900:05:06, 488--> 00:05:08, 444Ông muốn gì ở chúng tôi?1000:05:09, 488--> 00:05:12, 685Đi thôi.Nó có phải là tiền mà bạn muốn?1100:06:32, 968--> 00:06:34, 686Chúc vui vẻ.1200:06:47, 728--> 00:06:51, 208Bạn đang đánh bắt cô gái đẹp.1300:06:51, 208--> 00:06:54, 917Bạn hài lòng?-Chắc chắn.1400:07:11, 488--> 00:07:13, 683Hãy tha thứ cho tôi.1500:07:14, 968--> 00:07:17, 163Cô đầu hàng.1600:07:18, 968--> 00:07:23, 439Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn nói.-Có chắc không?1700:07:26, 728--> 00:07:28, 923Hãy tha thứ cho tôi.1800:07:56, 968--> 00:07:59, 926Nhận được dưới bảng với ông J.1900:08:36, 208--> 00:08:39, 678Nice, rất đẹp.2000:09:42, 968--> 00:09:44, 924Đứng lên.2100:09:50, 968--> 00:09:52, 686Cái gì?2200:10:38, 488--> 00:10:40, 968Điều gì sẽ xảy ra cho chúng tôi?2300:10:40, 968--> 00:10:42, 728Chúng ta sẽ thấy.2400:10:42, 728--> 00:10:46, 968Không. Đừng bỏ cuộc.Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho họ.2500:10:46, 968--> 00:10:49, 968It's no use. They are armed.2600:10:49,968 --> 00:10:52,488I won't give in either.2700:10:52,488 --> 00:10:57,208Of course not. This can't happen.We must act together.2800:10:57,208 --> 00:10:59,208Let's go for it.2900:10:59,208 --> 00:11:00,968I am Miki Uchiyama.3000:11:00,968 --> 00:11:02,488I am Akiko Saito.3100:11:02,488 --> 00:11:04,968I am Haruyo Araki.I am Hiromi Saeki.3200:11:04,968 --> 00:11:06,447I am Yoshiko Waizumi.3300:13:42,208 --> 00:13:44,438It hurts.3400:15:32,488 --> 00:15:36,686Stop.3500:15:59,968 --> 00:16:02,436What's wrong?3600:17:17,728 --> 00:17:19,923It hurts.3700:19:52,208 --> 00:19:56,968Damn. I'll get them for this.3800:19:56,968 --> 00:19:59,926We will get our chance.3900:21:46,208 --> 00:21:48,676I won't give up like this.4000:21:50,728 --> 00:21:54,926Shouldn't someone find outwe have been kidnapped?4100:22:14,728 --> 00:22:17,488Nobody will notice.4200:22:17,488 --> 00:22:22,687What do you mean?Because I am alone.4300:22:24,728 --> 00:22:26,968Me too.4400:22:26,968 --> 00:22:31,488Me too. Hiromi, you as well?4500:22:31,488 --> 00:22:35,968Yes. I am alone.My parents died a long time ago.4600:22:35,968 --> 00:22:40,968I was brought up by my grandmother.She died two years ago.4700:22:40,968 --> 00:22:46,679My parents died three years ago.Mine died last year in a plane crash.4800:22:47,728 --> 00:22:54,440That's not so bad compared to me.I grew up in an orphanage.4900:23:08,208 --> 00:23:15,444So none of us have relatives.It was all planned ahead.5000:23:22,208 --> 00:23:26,728In that case, it is no use.We're lucky to be alive.5100:23:26,728 --> 00:23:32,208No. They can do what they want,but they can't take our hearts.5200:23:32,208 --> 00:23:35,917True. It is not over yet.5300:23:37,488 --> 00:23:40,446I will fight till the end.5400:24:15,208 --> 00:24:19,728Hiromi Saeki, step forward.Smile.5500:24:19,728 --> 00:24:24,968I said, smile.What's the matter? Smile.5600:24:24,968 --> 00:24:27,488I can't.5700:24:27,488 --> 00:24:29,922It's all right to smile.5800:24:36,208 --> 00:24:38,164Next.5900:24:46,208 --> 00:24:50,440Stop. What did you do that for?6000:24:53,208 --> 00:25:01,968You animals. How can you?You kidnap women without family...6100:25:01,968 --> 00:25:05,927... we are just trying to get by.How can you be so cruel?6200:25:09,208 --> 00:25:11,438You must be hungry.6300:25:12,968 --> 00:25:19,488Listen. If you obey us,you will lead luxurious lives.6400:25:19,488 --> 00:25:23,208La vie en rose is waiting for you.6500:25:23,208 --> 00:25:27,440Good food, nice baths......nice make-up, everything.6600:25:30,968 --> 00:25:33,728Bạn có thể có quần áo đẹp.6700:25:33, 728--> 00:25:38, 165Những người muốn tuân theo chúng tôi,bước về phía trước.6800:25:41, 728--> 00:25:45, 437Không làm điều đó.Không tuân theo họ.6900:25:58, 488--> 00:26:01, 968Cả hai phải bị trừng phạtcho đến khi họ đến để giác quan của họ.7000:26:01, 968--> 00:26:04, 687Chăm sóc vết thương của mình.7100:26:58, 488--> 00:27:02, 163Tôi sợ hãi.-Để làm gì?7200:27:12, 968--> 00:27:15, 436Nó cảm thấy tốt.7300:27:16, 728--> 00:27:18, 446Tốt.7400:27:26, 728--> 00:27:31, 488Tôi thích bạn, sir.Bạn được nhẹ nhàng.7500:27:31, 488--> 00:27:35, 447Lắng nghe những gì tôi nói7600:27:37, 208--> 00:27:41, 440và lick tôi.7700:28:11, 488--> 00:28:18, 917Bạn đang làm tốt.Bạn sẽ được tốt. Bạn sẽ được yêu thích ở nước ngoài.7800:28:32, 208--> 00:28:36, 968Họ đã làm tổn thương bạn?7900:28:36, 968--> 00:28:44, 443Người nước ngoài là rất tàn bạo.Tôi hy vọng họ sẽ coi bạn nhẹ nhàng.8000:28:46, 968--> 00:28:50, 927Tôi thấy bạn thậm chí không cónhiều lông mu được...8100:29:24, 488--> 00:29:27, 446Nó đau. Dừng.8200:30:29, 968--> 00:30:34, 968Xin vui lòng, cung cấp cho chúng tôi một số súp nóng.8300:30:34, 968--> 00:30:38, 438Chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì.8400:30:39, 488--> 00:30:42, 924Cuối cùng. Họ có được trong.8500:32:54, 968--> 00:32:56, 686Đợi.8600:33:05, 728--> 00:33:08, 686Chào bạn. Bạn đang làm gì?8700:34:18, 728--> 00:34:21, 968Tôi sẽ quyết định vềtrừng phạt của bạn sau đó.8800:34:21, 968--> 00:34:25, 438Bạn là một junkie.Đó là lý do tại sao bạn mess lên.8900:34:40, 968--> 00:34:42, 447Dừng.9000:35:23, 728--> 00:35:25, 923Động vật.9100:35:31, 208--> 00:35:35, 440Có một cái nhìn tốt.Bạn đang tiếp theo.9200:37:07, 968--> 00:37:11, 927Yoshioka. Đi và rửa người phụ nữ này.9300:37:23, 888--> 00:37:30, 728Chết tiệt. Tôi sẽ nhận được bạn cho việc này.Ngay cả khi tôi chết, tôi sẽ nguyền rủa bạn.9400:37:30, 728--> 00:37:35, 324Tôi sẽ đảm bảo bạn sẽ chết từ từ.9500:39:17, 808--> 00:39:21, 483Tôi tôn trọng của bạn mạnh mẽ sẽ.9600:39:25, 488--> 00:39:29, 197Nhưng tôi ghét của bạn loại người phụ nữ.9700:39:33, 208--> 00:39:36, 728Vẻ đẹp của một người phụ nữVâng lời của cô.9800:39:36, 728--> 00:39:41, 597Phụ nữ Nhật bản của da làngười thân yêu của người đàn ông trên toàn thế giới.9900:39:54, 728--> 00:39:59, 518Em đã thổi bay nó với kiêu ngạo của bạn.10000:40:08, 488--> 00:40:16, 361Tôi không tha thứ cho bạn được nêu ra.Bạn phải cảm thấy ngu ngốc kiêu ngạo của bạn.10100:40:33, 168--> 00:40:35, 398Hãy bắt đầu.10200:40:59, 888--> 00:41:04, 803Đó là cái gì?-Châu á tuỳ chỉnh.10300:41:45, 408--> 00:41:51, 404Cơ thể của bạn sẽ tiếp tục mong muốn người đàn ôngeventhough bên trong của bạn được tách.10400:43:38, 928--> 00:43:43, 444Bạn không cảm thấy một điều, không bạn?Chúng ta hãy làm điều đó.10500:46:59, 288--> 00:47:01, 324Biến đi.10600:47:03, 208--> 00:47:06, 968Làm ơn, giết tôi.10700:47:06, 968--> 00:47:10, 483Không, thực sự. Tôi cho phép bạn đi.10800:48:01,128 --> 00:48:02,846Com' on.10900:48:15,208 --> 00:48:16,607Stupid idiot.11000:48:52,768 --> 00:48:54,520I am going.11100:48:56,568 --> 00:49:00,038You'll be caught.11200:49:08,688 --> 00:49:11,441Wait a minute-Stop.11300:49:17,168 --> 00:49:19,284Wait.11400:49:21,248 --> 00:49:23,921Stop. Stop or I'll shoot.11500:49:25,848 --> 00:49:27,440Wait.11600:49:44,208 --> 00:49:46,244Stop the thief.11700:53:56,328 --> 00:53:59,126Why did you help me?11800:54:03,488 --> 00:54:07,959I won't forget you killed Akiko.11900:54:09,288 --> 00:54:13,247I regret it.Too late now.12000:54:14,888 --> 00:54:19,928Does that policemanbelong to your people?12100:54:19,928 --> 00:54:23,967I don't know.The organisation is very large.12200:54:25,488 --> 00:54:29,208We have sent off many women.12300:54:29,208 --> 00:54:32,728What are you planning to do with us?12400:54:32,728 --> 00:54:38,008You'd be shipped to Africa tonight12500:54:38,008 --> 00:54:42,288Sent off? You mean sell?12600:54:42,288 --> 00:54:47,760All proof of their existence isremoved from the registers.12700:54:49,168 --> 00:54:53,764I see. So you letall of us disappear.12800:54:56,088 --> 00:55:04,648The girls who are soldwill die anonymously abroad.12900:55:04,648 --> 00:55:06,400That's right.13000:55:34,368 --> 00:55:36,723What are we going to do?13100:55:39,248 --> 00:55:42,445Wherever we go, they will be there.13200:55:44,208 --> 00:55:48,168Nobody will believe our story.13300:55:48,168 --> 00:55:50,318But I am here.13400:55:52,728 --> 00:55:54,719True.13500:55:56,768 --> 00:56:02,718If I can't even tell what I haveendured, I can't go on living.13600:56:04,368 --> 00:56:09,078Wherever we go.I can't live that way.13700:56:12,888 --> 00:56:20,488I used to be a sailor.On my first sail, I took marijuana.13800:56:20,488 --> 00:56:26,006Only a little bit, but I was caught.13900:56:29,208 --> 00:56:33,963Then, the boss helped me.14000:56:35,488 --> 00:56:41,199He is a terrible man.Selling human beings.14100:56:44,688 --> 00:56:50,763The boss gives me all the dope Iwant, as long as I obey him.14200:56:54,088 --> 00:57:02,883Like a dog: sit...down...fetch...14300:57:06,608 --> 00:57:12,319When I saw you, I did notwant you to be sold.14400:57:13,888 --> 00:57:17,676You were strong and I knewI could escape with you.14500:57:20,928 --> 00:57:23,647You where so strong.14600:57:24,728 --> 00:57:32,048Strong? I am not strong.14700:57:32,048 --> 00:57:36,405I just survived somehow.14800:57:37,968 --> 00:57:41,040I had all the women on file.14900:57:41,688 --> 00:57:44,688I know all about you.15000:57:44,688 --> 00:57:47,566A young woman,15100:57:55,488 --> 00:57:59,168envied by all,

152
00:57:59,168 --> 00:58:02,922
suddenly lost her parents.

153
00:58:05,168 --> 00:58:07,887
She has survived on her own.

154
00:58:12,368 --> 00:58:15,565
You visited your parents' grave.
You said... never to be sad again

Kết quả (Việt) 2:

1
00: 00: 58.208 -> 00: 01: 07.162
NỮ THỊ TRƯỜNG
- tù - 2 00: 02: 55.208 -> 00: 02: 56.926 Cheers. 3 00: 02: 59.488 -> 00: 03: 01.968 đẹp . Có phải bạn giảm cân? 4 00: 03: 01.968 -> 00: 03: 08.919. Không, gần đây tôi đã đạt được trọng lượng -Still, bạn nhìn mỏng hơn. 5 00: 03: 09.968 -> 00: 03: 11.447 Really? 6 00: 03: 38.968 -> 00: 03: 40.968 Xin lỗi. 7 00: 03: 40.968 -> 00: 03: 42.924 nó là gì? 8 00: 05: 03.968 -> 00: 05: 06.488 gì đang xảy ra? 9 00: 05: 06.488 -> 00: 05: 08.444 Những gì bạn muốn từ chúng ta? 10 00: 05: 09.488 -> 00: 05: 12.685 Chúng ta hãy đi. Có tiền bạn muốn? 11 00 : 06: 32.968 -> 00: 06: 34.686. Cheers 12 00: 06: 47.728 -> 00: 06: 51.208 Bạn đang đánh bắt cô gái đẹp. 13 00: 06: 51.208 -> 00: 06: 54.917 Bạn hài lòng? -Sure. 14 07:: 00 11.488 -> 00: 07: 13.683 Hãy tha thứ cho tôi. 15 00: 07: 14.968 -> 00: 07: 17.163 Cô đầu hàng. 16 00: 07: 18.968 -> 00: 07: 23.439 Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn nói. * Bạn có chắc không? 17 00: 07: 26.728 -> 00: 07: 28.923 Hãy tha thứ cho tôi. 18 00: 07: 56.968 -> 00: 07: 59.926 Nhận dưới bàn với ông J. 19 00: 08: 36.208 -> 00: 08: 39.678 Nice, rất tốt đẹp. 20 00: 09: 42.968 -> 00: 09: 44.924 Hãy đứng lên. 21 00: 09: 50.968 -> 00 : 09: 52.686 gì? 22> 00 - 38.488:: 10: 40.968 10: 00 Điều gì sẽ xảy ra với chúng ta? 23 00: 10: 40.968 -> 00: 10: 42.728. Chúng ta sẽ thấy 24 00: 10: 42.728 -> 00: 10: 46.968 số . Đừng bỏ cuộc, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho họ. 25 00: 10: 46.968 -> 00: 10: 49.968 Nó không sử dụng. Họ được trang bị vũ khí. 26 00: 10: 49.968 -> 00: 10: 52.488 Tôi sẽ không từ bỏ một trong hai. 27 00: 10: 52.488 -> 00: 10: 57.208 Tất nhiên là không. Điều này không thể xảy ra. Chúng ta phải cùng nhau hành động. 28 00: 10: 57.208 -> 00: 10: 59.208 Chúng ta hãy đi cho nó. 29 00: 10: 59.208 -> 00: 11: 00.968. Tôi Miki Uchiyama 30 00: 11: 00.968 -> 00: 11: 02.488 Tôi Akiko Saito. 31 00: 11: 02.488 -> 00: 11: 04.968 Tôi Haruyo Araki. Tôi Hiromi Saeki. 32 00: 11: 04.968 - > 00: 11: 06.447 Tôi Yoshiko Waizumi. 33 00: 13: 42.208 -> 00: 13: 44.438 Nó đau. 34 00: 15: 32.488 -> 00: 15: 36.686 Stop. 35 00: 15: 59.968 -> 00: 16: 02.436 Có chuyện gì vậy? 36 00: 17: 17.728 -> 00: 17: 19.923 Nó đau. 37 00: 19: 52.208 -> 00: 19: 56.968 Chết tiệt. Tôi sẽ nhận được chúng cho điều này. 38 00: 19: 56.968 -> 00: 19: 59.926 Chúng tôi sẽ có được cơ hội của chúng tôi. 39 00: 21: 46.208 -> 00: 21: 48.676 Tôi sẽ không bỏ cuộc như thế này . 40 00: 21: 50.728 -> 00: 21: 54.926 nên không một ai tìm ra chúng tôi đã bị bắt cóc? 41 00: 22: 14.728 -> 00: 22: 17.488. Không ai sẽ nhận thấy 42 00: 22: 17.488 -> 00: 22: 22.687 bạn có ý nghĩa gì? Bởi vì tôi là một mình. 43 00: 22: 24.728 -> 00: 22: 26.968. Nhớ quá 44 00: 22: 26.968 -> 00: 22: 31.488 Me cũng. Hiromi, bạn không? 45 00: 22: 31.488 -> 00: 22: 35.968 Có. Tôi một mình. Cha mẹ tôi qua đời một thời gian dài trước đây. 46 00: 22: 35.968 -> 00: 22: 40.968 Tôi đã được đưa lên bởi bà ngoại của tôi. Cô ấy đã qua đời hai năm trước đây. 47 00: 22: 40.968 -> 00 : 22: 46.679 Cha mẹ tôi qua đời ba năm trước đây. Mine chết năm ngoái trong một vụ tai nạn máy bay. 48 00: 22: 47.728 -> 00: 22: 54.440. Đó không phải là quá tệ so với tôi. Tôi lớn lên trong một trại trẻ mồ côi 49 00: 23: 08.208 -> 00: 23: 15.444 Vì vậy, không ai trong số chúng tôi có người thân. Và tất cả đã lên kế hoạch trước. 50 00: 23: 22.208 -> 00: 23: 26.728. Trong trường hợp đó, nó không sử dụng Chúng tôi 'lại may mắn sống sót. 51 00: 23: 26.728 -> 00: 23: 32.208 số Họ có thể làm những gì họ muốn, nhưng họ không thể lấy trái tim của chúng tôi. 52 00: 23: 32.208 -> 00: 23: 35.917 True. Nó không phải là chưa hết. 53 00: 23: 37.488 -> 00: 23: 40.446 Tôi sẽ chiến đấu đến cùng. 54 00: 24: 15.208 -> 00: 24: 19.728. Hiromi Saeki, bước về phía trước. Nụ cười 55 00: 24: 19.728 -> 00: 24: 24.968 Tôi nói, nụ cười. Có chuyện gì vậy? . Nụ cười 56 00: 24: 24.968 -> 00: 24: 27.488 Tôi không thể. 57 00: 24: 27.488 -> 00: 24: 29.922 Đó là tất cả quyền mỉm cười. 58 00: 24: 36.208 -> 00: 24: 38.164 Next. 59 00: 24: 46.208 -> 00: 24: 50.440 Stop. Bạn đã làm gì vậy? 60 00: 24: 53.208 -> 00: 25: 01.968 Bạn loài động vật. ? Làm thế nào có thể bạn Bạn bắt cóc phụ nữ không có gia đình ... 61 00: 25: 01.968 -> 00: 25: 05.927. ... Chúng tôi đang cố gắng để có được bằng? Làm thế nào bạn có thể tàn nhẫn như vậy 62 00: 25: 09.208 -> 00: 25: 11.438 Bạn phải là đói. 63 00: 25: 12.968 -> 00: 25: 19.488 Nghe. Nếu bạn tuân theo chúng tôi, bạn sẽ sống một cuộc sống sang trọng. 64 00: 25: 19.488 -> 00: 25: 23.208 La vie en rose đang chờ bạn. 65 00: 25: 23.208 -> 00: 25: 27.440 Thực phẩm tốt , phòng tắm đẹp ... ... đẹp make-up, tất cả mọi thứ. 66 00: 25: 30.968 -> 00: 25: 33.728 Bạn có thể có quần áo đẹp. 67 00: 25: 33.728 -> 00: 25: 38.165 Những người muốn vâng lời chúng ta, bước về phía trước. 68 00: 25: 41.728 -> 00: 25: 45.437 Đừng làm điều đó. Đừng vâng lời họ. 69 00: 25: 58.488 -> 00: 26: 01.968 Hai phải bị trừng phạt cho đến khi họ đến giác quan của họ. 70 00: 26: 01.968 -> 00: 26: 04.687 Hãy chăm sóc vết thương cho cô ấy. 71 00: 26: 58.488 -> 00: 27: 02.163 Tôi sợ. -Điều gì cho? 72 00: 27: 12.968 -> 00: 27: 15.436 Nó cảm thấy tốt. 73 00: 27: 16.728 -> 00: 27: 18.446 Tốt. 74 00: 27: 26.728 -> 00:27 : 31.488 Tôi thích bạn, thưa ông. Bạn đang nhẹ nhàng. 75 00: 27: 31.488 -> 00: 27: 35.447 Lắng nghe những gì tôi nói 76 00: 27: 37.208 -> 00: 27: 41.440. và liếm tôi 77 00: 28: 11.488 -> 00: 28: 18.917 Bạn đang làm tốt. Bạn sẽ được well.You sẽ được yêu thích ở nước ngoài. 78 00: 28: 32.208 -> 00: 28: 36.968? Hay họ đã làm tổn thương bạn 79 00 : 28: 36.968 -> 00: 28: 44.443 Người nước ngoài là rất tàn bạo. Tôi hy vọng họ sẽ đối xử với bạn một cách nhẹ nhàng. 80 00: 28: 46.968 -> 00: 28: 50.927 Tôi thấy bạn thậm chí không có nhiều lông mu chưa .. 81 00: 29: 24.488 -> 00: 29: 27.446 Nó đau. Dừng lại. 82 00: 30: 29.968 -> 00: 30: 34.968 Xin vui lòng, cung cấp cho chúng tôi một số món súp nóng. 83 00: 30: 34.968 -> 00: 30: 38.438 Chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì. 84 00: 30: 39.488 - -> 00: 30: 42.924 Cuối cùng. Họ đã đưa ra trong. 85 00: 32: 54.968 -> 00: 32: 56.686 Wait. 86 00: 33: 05.728 -> 00: 33: 08.686 Hey bạn. Những gì bạn đang làm? 87 00: 34: 18.728 -> 00: 34: 21.968 Tôi sẽ quyết định về hình phạt của bạn sau này. 88 00: 34: 21.968 -> 00: 34: 25.438 Bạn là một người nghiện. Đó là lý do tại sao bạn mess lên. 89 00: 34: 40.968 -> 00: 34: 42.447 Stop. 90 00: 35: 23.728 -> 00: 35: 25.923 Bạn vật. 91 00: 35: 31.208 -> 00: 35: 35.440 Tham . một cái nhìn tốt Bạn là người tiếp. 92 00: 37: 07.968 -> 00: 37: 11.927 Yoshioka. Đi và rửa người phụ nữ này. 93 00: 37: 23.888 -> 00: 37: 30.728 Chết tiệt. Tôi sẽ giúp bạn có được cho việc này. Ngay cả khi tôi chết, tôi sẽ nguyền rủa bạn. 94 00: 37: 30.728 -> 00: 37: 35.324 Tôi sẽ chắc chắn rằng bạn sẽ chết từ từ. 95 00: 39: 17.808 -> 00: 39: 21.483 Tôi tôn trọng ý chí mạnh mẽ của bạn. 96 00: 39: 25.488 -> 00: 39: 29.197. Nhưng tôi ghét kiểu của người phụ nữ 97 00: 39: 33.208 -> 00: 39: 36.728 Vẻ đẹp của một người phụ nữ là sự vâng phục của cô. 98 00: 39: 36.728 -> 00: 39: 41.597 da của phụ nữ Nhật Bản được yêu thích bởi những người đàn ông trên toàn thế giới. 99 00: 39: 54.728 -> 00: 39: 59.518 Bạn thổi nó với bạn . kiêu ngạo 100 00: 40: 08.488 -> 00: 40: 16.361 Tôi không tha thứ cho bạn chưa. Bạn phải cảm thấy kiêu ngạo ngu ngốc của mình. 101 00: 40: 33.168 -> 00: 40: 35.398. Hãy bắt đầu 102 00: 40: 59.888 -> 00: 41: 04.803? đó là gì tùy chỉnh -Asian. 103 00: 41: 45.408 -> 00: 41: 51.404 cơ thể của bạn sẽ tiếp tục mong muốn người đàn ông. dù cho bên trong của bạn được tách 104 00:43 : 38.928 -> 00: 43: 43.444 Bạn không cảm thấy một điều, phải không? Hãy làm điều đó. 105 00: 46: 59.288 -> 00: 47: 01.324. Chạy đi 106 00: 47: 03.208 -> 00: 47: 06.968 Hãy, giết tôi. 107 00: 47: 06.968 -> 00: 47: 10.483 Không, thực sự. Tôi để anh đi. 108 00: 48: 01.128 -> 00: 48: 02.846 Com 'trên. 109 00: 48: 15.208 -> 00: 48: 16.607 ngốc ngốc. 110 00: 48: 52.768 -> 00: 48: 54.520 Tôi sẽ. 111 00: 48: 56.568 -> 00: 49: 00.038 Bạn sẽ bị bắt. 112 00: 49: 08.688 -> 00: 49: 11.441 Chờ một phút. -Stop 113 00: 49: 17.168 -> 00: 49: 19.284 Wait. 114 00: 49: 21.248 -> 00: 49: 23.921 Stop. Dừng hoặc tôi sẽ bắn. 115 00: 49: 25.848 -> 00: 49: 27.440 Wait. 116 00: 49: 44.208 -> 00: 49: 46.244 Dừng kẻ trộm. 117 00: 53: 56.328 -> 00: 53: 59.126 Tại sao anh lại giúp tôi? 118 00: 54: 03.488 -> 00: 54: 07.959 Tôi sẽ không quên bạn giết Akiko. 119 00: 54: 09.288 -> 00: 54: 13.247 Tôi hối tiếc nó. Quá muộn rồi. 120 00: 54: 14.888 -> 00: 54: 19,928 Có cảnh sát mà thuộc về những người bạn? 121 00: 54: 19,928 -> 00: 54: 23.967. Tôi không biết Tổ chức là rất lớn. 122 00: 54: 25.488 -> 00: 54: 29.208 Chúng tôi đã gửi đi nhiều phụ nữ. 123 00: 54: 29.208 -> 00: 54: 32.728? bạn đang định làm gì với chúng tôi 124 00 : 54: 32.728 -> 00: 54: 38.008 Bạn sẽ được chuyển đến châu Phi tối nay 125 00: 54: 38.008 -> 00: 54: 42.288 đuổi? Bạn có nghĩa là bán? 126 00: 54: 42.288 -> 00: 54: 47.760 Tất cả các bằng chứng về sự tồn tại của chúng được loại bỏ khỏi đăng ký. 127 00: 54: 49.168 -> 00: 54: 53.764 Tôi thấy. Vì vậy, bạn hãy để tất cả chúng ta biến mất. 128 00: 54: 56.088 -> 00: 55: 04.648 Các cô gái đang bán sẽ chết vô danh ở nước ngoài. 129 00: 55: 04.648 -> 00: 55: 06.400. Đúng 130 00: 55: 34.368 -> 00: 55: 36.723 Chúng ta sẽ phải làm gì? 131 00: 55: 39.248 -> 00: 55: 42.445 Bất cứ nơi nào chúng tôi đi, họ sẽ ở đó. 132 00: 55: 44.208 - -> 00: 55: 48.168 Không ai sẽ tin vào câu chuyện của chúng tôi. 133 00: 55: 48.168 -> 00: 55: 50.318 Nhưng tôi đang ở đây. 134 00: 55: 52.728 -> 00: 55: 54.719. Đúng 135 00 : 55: 56.768 -> 00: 56: 02.718 Nếu tôi thậm chí không thể nói những gì tôi đã phải chịu đựng, tôi không thể tiếp tục sống. 136 00: 56: 04.368 -> 00: 56: 09.078 Bất cứ nơi nào chúng tôi đi. Tôi không thể sống theo cách đó. 137 00: 56: 12.888 -> 00: 56: 20.488 Tôi từng là một thủy thủ. Trên buồm đầu tiên của tôi, tôi đã cần sa. 138 00: 56: 20.488 -> 00:56 : 26.006 Chỉ một chút, nhưng tôi đã bị bắt. 139 00: 56: 29.208 -> 00: 56: 33.963 Sau đó, ông chủ đã giúp tôi. 140 00: 56: 35.488 -> 00: 56: 41.199 Ông là một người đàn ông khủng khiếp. Bán con người. 141 00: 56: 44.688 -> 00: 56: 50.763 Các ông chủ mang lại cho tôi tất cả các dope tôi muốn, miễn là tôi vâng lời Ngài. 142 00: 56: 54.088 -> 00:57 : 02.883 Giống như một con chó: ngồi ... xuống ... lấy ... 143 00: 57: 06.608 -> 00: 57: 12.319 Khi tôi nhìn thấy em, tôi đã không. muốn bạn để được bán 144 00:57 : 13.888 -> 00: 57: 17.676 Bạn đã mạnh mẽ và tôi biết tôi có thể trốn thoát với bạn. 145 00: 57: 20.928 -> 00: 57: 23.647 Bạn nơi quá mạnh. 146 00: 57: 24.728 -> 00: 57: 32.048 mạnh? Tôi không phải là mạnh mẽ. 147 00: 57: 32.048 -> 00: 57: 36.405 Tôi chỉ sống sót bằng cách nào đó. 148 00: 57: 37.968 -> 00: 57: 41.040. Tôi đã có tất cả những phụ nữ trên tập 149 00:57 : 41.688 -> 00: 57: 44.688 Tôi biết tất cả về bạn. 150 00: 57: 44.688 -> 00: 57: 47.566 Một phụ nữ trẻ, 151 00: 57: 55.488 -> 00: 57: 59.168 ghen tị tất cả, 152 00: 57: 59.168 -> 00: 58: 02.922 đột nhiên bị mất cha mẹ. 153 00: 58: 05.168 -> 00: 58: 07.887 Cô đã sống sót một mình. 154 00: 58: 12.368 - > 00: 58: 15.565 Bạn đã đến thăm mộ của cha mẹ. Bạn nói ... không bao giờ buồn nữa 55: 50.318 Nhưng tôi đang ở đây. 134 00: 55: 52.728 -> 00: 55: 54.719 True. 135 00: 55: 56.768 -> 00: 56: 02.718 Nếu tôi thậm chí không thể nói những gì tôi đã phải chịu đựng, Tôi không thể tiếp tục sống. 136 00: 56: 04.368 -> 00: 56: 09.078 Bất cứ nơi nào chúng tôi đi. Tôi không thể sống theo cách đó. 137 00: 56: 12.888 -> 00: 56: 20.488 Tôi sử dụng là một thủy thủ. Trên buồm đầu tiên của tôi, tôi đã cần sa. 138 00: 56: 20.488 -> 00: 56: 26.006 Chỉ một chút, nhưng tôi đã bị bắt. 139 00: 56: 29.208 -> 00:56 : 33.963 Sau đó, ông chủ đã giúp tôi. 140 00: 56: 35.488 -> 00: 56: 41.199 Ông là một người đàn ông khủng khiếp. Bán con người. 141 00: 56: 44.688 -> 00: 56: 50.763 Các ông chủ cho tôi tất cả các dope tôi muốn, miễn là tôi vâng lời Ngài. 142 00: 56: 54.088 -> 00: 57: 02.883 Giống như một con chó: ngồi ... xuống ... lấy ... 143 00: 57: 06.608 -> 00: 57: 12.319 Khi tôi nhìn thấy em, tôi không muốn bạn để được bán ra. 144 00: 57: 13.888 -> 00: 57: 17.676 Bạn đã mạnh mẽ và tôi biết. Tôi có thể trốn thoát với bạn 145 00 : 57: 20.928 -> 00: 57: 23.647 Bạn nơi quá mạnh. 146 00: 57: 24.728 -> 00: 57: 32.048 mạnh? Tôi không phải là mạnh mẽ. 147 00: 57: 32.048 -> 00: 57: 36.405 Tôi chỉ sống sót bằng cách nào đó. 148 00: 57: 37.968 -> 00: 57: 41.040. Tôi đã có tất cả những phụ nữ trên tập 149 00:57 : 41.688 -> 00: 57: 44.688 Tôi biết tất cả về bạn. 150 00: 57: 44.688 -> 00: 57: 47.566 Một phụ nữ trẻ, 151 00: 57: 55.488 -> 00: 57: 59.168 ghen tị tất cả, 152 00: 57: 59.168 -> 00: 58: 02.922 đột nhiên bị mất cha mẹ. 153 00: 58: 05.168 -> 00: 58: 07.887 Cô đã sống sót một mình. 154 00: 58: 12.368 - > 00: 58: 15.565 Bạn đã đến thăm mộ của cha mẹ. Bạn nói ... không bao giờ buồn nữa 55: 50.318 Nhưng tôi đang ở đây. 134 00: 55: 52.728 -> 00: 55: 54.719 True. 135 00: 55: 56.768 -> 00: 56: 02.718 Nếu tôi thậm chí không thể nói những gì tôi đã phải chịu đựng, Tôi không thể tiếp tục sống. 136 00: 56: 04.368 -> 00: 56: 09.078 Bất cứ nơi nào chúng tôi đi. Tôi không thể sống theo cách đó. 137 00: 56: 12.888 -> 00: 56: 20.488 Tôi sử dụng là một thủy thủ. Trên buồm đầu tiên của tôi, tôi đã cần sa. 138 00: 56: 20.488 -> 00: 56: 26.006 Chỉ một chút, nhưng tôi đã bị bắt. 139 00: 56: 29.208 -> 00:56 : 33.963 Sau đó, ông chủ đã giúp tôi. 140 00: 56: 35.488 -> 00: 56: 41.199 Ông là một người đàn ông khủng khiếp. Bán con người. 141 00: 56: 44.688 -> 00: 56: 50.763 Các ông chủ cho tôi tất cả các dope tôi muốn, miễn là tôi vâng lời Ngài. 142 00: 56: 54.088 -> 00: 57: 02.883 Giống như một con chó: ngồi ... xuống ... lấy ... 143 00: 57: 06.608 -> 00: 57: 12.319 Khi tôi nhìn thấy em, tôi không muốn bạn để được bán ra. 144 00: 57: 13.888 -> 00: 57: 17.676 Bạn đã mạnh mẽ và tôi biết. Tôi có thể trốn thoát với bạn 145 00 : 57: 20.928 -> 00: 57: 23.647 Bạn nơi quá mạnh. 146 00: 57: 24.728 -> 00: 57: 32.048 mạnh? Tôi không phải là mạnh mẽ. 147 00: 57: 32.048 -> 00: 57: 36.405 Tôi chỉ sống sót bằng cách nào đó. 148 00: 57: 37.968 -> 00: 57: 41.040. Tôi đã có tất cả những phụ nữ trên tập 149 00:57 : 41.688 -> 00: 57: 44.688 Tôi biết tất cả về bạn. 150 00: 57: 44.688 -> 00: 57: 47.566 Một phụ nữ trẻ, 151 00: 57: 55.488 -> 00: 57: 59.168 ghen tị tất cả, 152 00: 57: 59.168 -> 00: 58: 02.922 đột nhiên bị mất cha mẹ. 153 00: 58: 05.168 -> 00: 58: 07.887 Cô đã sống sót một mình. 154 00: 58: 12.368 - > 00: 58: 15.565 Bạn đã đến thăm mộ của cha mẹ. Bạn nói ... không bao giờ buồn nữa