The choice is between simple, non-s

The choice is between simple, non-specific assays for classes of lipid peroxidation products (e.g., thiobarbituric acid reaction for aldehydes), more specific but less sensitive assays (e.g., uv absorbance by conjugated dienes) or specific, highly sensitive methods that require expensive instrumentation (e.g., mass spectral analysis of hydroxy fatty acids). A sensitive and specific colorimetric assay based on measurement of malondialdehyde and 4-hydroxyalkenals is a frequent compromise.

Kết quả (Việt) 1:

Sự lựa chọn giữa thử nghiệm đơn giản, không cụ thể cho các lớp học của các lipid peroxidation sản phẩm (ví dụ: thiobarbituric axit phản ứng cho andehit), cụ thể hơn nhưng ít nhạy cảm thử nghiệm (ví dụ như tia cực tím hấp thu bởi ngoại dienes) hay cụ thể, là phương pháp rất nhạy cảm đòi hỏi thiết bị đắt tiền (ví dụ, khối lượng phân tích quang phổ hydroxy acid béo). Một khảo nghiệm colorimetric nhạy cảm và cụ thể dựa trên các đo lường của malondialdehyde và 4-hydroxyalkenals là một sự thỏa hiệp thường xuyên.

Kết quả (Việt) 2:

Sự lựa chọn là giữa các xét nghiệm đơn giản, không cụ thể cho các lớp học của các sản phẩm peroxy hóa lipid (ví dụ, phản ứng axit thiobarbituric cho aldehyde), cụ thể hơn nhưng xét nghiệm ít nhạy cảm (ví dụ, uv hấp thụ bởi dienes liên hợp) hoặc cụ thể, phương pháp có độ nhạy cao đòi hỏi tốn kém thiết bị (ví dụ, phân tích quang phổ khối lượng của axit béo hydroxy). Một thử nghiệm so màu nhạy cảm và cụ thể dựa trên thước đo malondialdehyde và 4-hydroxyalkenals là một sự thỏa hiệp thường xuyên.