Official ScheduleASEAN and National

Official Schedule
ASEAN and National Thai Artists’ Art Creation Journey
“Artistic Heritage of Sriwichai (Srivijaya)”
From 24 – 25 August 2015
At Thaksin University, Songkla Thailand
24 August 2015 (Opening Ceremony)
8.00 AM. – 8.30 AM. All executives, Thai National Artists, ASEAN Artists, Press and guests register
at Parichart Meeting Hall, Thaksin University
8.30 AM. – 9.00 AM. Cultural performances by Thai National Artists and ASEAN Artists
9.00 AM. – 10.00 AM. Opening Ceremony of ASEAN and National Thai Artists’ Art Creation
Journey “Artistic Heritage of Sriwichai (Srivijaya)”event
- Welcome speech by the rector of Thaksin University
- Reporting speech by Director of the Supreme Artist Hall
- Opening speech by Director General of the Department of Cultural
Promotion
- The background of the project by Mr. Kamol Tassananchalee,
Thai National Artist
- Video presentation about Thai National Artists
“Tua Ton Konsil Kue Silapin Hang Chart”
- Take a group photo of all executives, Thai national Artists and ASEAN
Artists (on stage)
10.00 AM. – 11.00 AM. “Sil Kawee Kita to ASEAN”, arts creation by Thai National Artists
in visual arts (Sil), Literature Arts (Kawee) and Performing Arts (Kita)
11.00 AM. – 12.00 AM. All executives, Thai National Artists, ASEAN Artists, Press and guests
looking around the art exhibition from Thai national Artists
Noon Lunch
-2-
1.00 PM. - 5.00 PM. -Meeting and learning exchange in arts together with Thai National
Artists, ASEAN artists and art teachers
1.00 PM. - 5.00 PM. Arts learning and training (8 groups)
Lecturer: Thai National Artists and ASEAN artists.
Group 1 Painting Group 2 Mixed Media Group 3 Graphic Arts
Group 4 Sculpture Group 5 Photographic Arts Group 6 Literature Arts
Group 7 Performing Arts Group 8 Architectural Art
6.00 PM. - Dinner
25 August 2015
9.00 AM. – 12.00 AM. - Meeting and learning exchange in arts together with Thai National
Artists, ASEAN artists and art teachers
9.00 AM. – 12.00 AM. Arts learning and training (8 groups)
Lecturer: Thai National Artists and ASEAN artists.
Group 1 Painting Group 2 Mixed Media Group 3 Graphic Arts
Group 4 Sculpture Group 5 Photographic Arts Group 6 Literature Arts
Group 7 Performing Arts Group 8 Architectural Art
Noon - Lunch
2.00 PM. – 4.00 PM. - The awards ceremony for young artists with outstanding
performance in each group
- Closing Ceremony of ASEAN and National Thai Artists’ Art Creation
Journey“ Artistic Heritage of Sriwichai (Srivijaya)”
4.00 PM – 5.00 PM. - Pack all arts stuff from arts exhibition at Thaksin University
5.00 PM. - Dinner
********************************
Remarks: - Coffee Break between 10.00 AM. – 10.15 AM. and 2.00PM. – 2.15 PM.
- Program may be subject to change.

Kết quả (Việt) 2:

Official Schedule
ASEAN và Quốc Thái Artists 'Nghệ thuật Sáng tạo Hành trình
"Di sản nghệ thuật của Sriwichai (Srivijaya)"
Từ 24-ngày 25 tháng tám năm 2015
tại Đại học Thaksin, Songkla Thái Lan
ngày 24 tháng 8 (Lễ khai mạc) 2015
8:00. - 08:30. Tất cả các giám đốc điều hành, Quốc gia Nghệ sĩ Thái, Artists ASEAN, Báo chí và khách đăng ký
tại Parichart Hội trường, Đại học Thaksin
08:30. - 09:00. Biểu diễn văn nghệ của các nghệ sỹ quốc gia Thái Lan và ASEAN Artists
09:00. - 10:00. Lễ khai mạc của ASEAN và Quốc Thái Artists 'Nghệ thuật Sáng tạo
Hành trình "Di sản nghệ thuật của Sriwichai (Srivijaya)" sự kiện
- Phát biểu chào mừng của Hiệu trưởng trường Đại học Thaksin
- Báo cáo phát biểu của Giám đốc tối cao Artist Hội trường
- Phát biểu khai mạc của Tổng Giám đốc của Cục Văn hoá
Promotion
- Các nền của dự án do ông Kamol Tassananchalee,
Nghệ sĩ Quốc Thái
- trình bày video về Thái Quốc Artists
"Tua Tôn Konsil Kue Silapin Hằng Chart"
- Chụp ảnh nhóm của tất cả các giám đốc điều hành, nghệ sĩ quốc gia Thái Lan và ASEAN
Artists ( trên sân khấu)
10:00. - 11:00. "Sil Kawee Kita để ASEAN", sáng tạo nghệ thuật của các nghệ sỹ Thái Quốc
trong nghệ thuật thị giác (Sil), Văn học Nghệ thuật (Kawee) và Nghệ thuật biểu diễn (Kita)
11:00. - 00:00. Tất cả các giám đốc điều hành, Quốc gia Nghệ sĩ Thái, Artists ASEAN, Báo chí và khách
nhìn xung quanh triển lãm nghệ thuật từ Thái Artists quốc gia
Trưa trưa
-2-
01:00. - 05:00. -Meeting Và học tập trao đổi trong nghệ thuật cùng với các quốc gia Thái Lan
Nghệ sĩ, nghệ sĩ ASEAN và giáo viên nghệ thuật
01:00. - 05:00. Nghệ thuật học tập và đào tạo (8 nhóm)
Giảng viên:. Nghệ sĩ Quốc Thái và các nghệ sĩ ASEAN
Nhóm 1 Tranh Nhóm 2 Mixed Media Group 3 Graphic Arts
Nhóm 4 Sculpture Nhóm 5 nhiếp ảnh nghệ thuật Nhóm 6 Văn ​​học nghệ thuật
Nhóm 7 Performing Arts Nhóm 8 Nghệ thuật kiến trúc
06:00. - Ăn tối
ngày 25 Tháng tám 2015
09:00. - 00:00. - Gặp gỡ và trao đổi học hỏi về nghệ thuật cùng với các quốc gia Thái Lan
Nghệ sĩ, nghệ sĩ ASEAN và giáo viên nghệ thuật
09:00. - 00:00. Nghệ thuật học tập và đào tạo (8
nhóm). Giảng viên: Nghệ sĩ quốc gia Thái Lan và ASEAN nghệ sĩ
Nhóm 1 Tranh Nhóm 2 Mixed Media Group 3 Graphic Arts
Nhóm 4 Sculpture Nhóm 5 nhiếp ảnh nghệ thuật Nhóm 6 Văn ​​học nghệ thuật
Nhóm 7 Performing Arts Nhóm 8 kiến trúc Art
Noon - Ăn trưa
2:00. - 16:00. - Lễ trao giải thưởng cho các nghệ sĩ trẻ xuất sắc với
hiệu suất trong mỗi nhóm
- Lễ bế mạc của ASEAN và Quốc Thái Artists 'Nghệ thuật Sáng tạo
Hành trình "Di sản nghệ thuật của Sriwichai (Srivijaya)"
16:00-05:00. - Đóng gói tất cả các công cụ nghệ thuật từ cuộc triển lãm nghệ thuật tại Đại học Thaksin
05:00. - Ăn tối
********************************
Ghi chú: - Nghỉ giải lao giữa 10:00. - 10:15. và 02:00. - 02:15.
- Chương trình có thể bị thay đổi.