The Liebert iCOM control is availab

The Liebert iCOM control is available with either a large or small liquid crystal display.
• The Liebert iCOM with small display has a 128 x 64 dot matrix screen that simultaneously shows two menu icons, along with descriptive text. This display is capable of controlling only the unit it is directly connected to.
• The Liebert iCOM with large display has a 320 x 240 dot matrix screen that shows up to 16 menu icons at a time, as well as descriptive text. This display can be used to control a single cool- ing unit or any cooling unit on a network, regardless of how it is connected—either integrated into a cooling unit or simply connected to the network and mounted remotely.
Liebert iCOM’s menu-driven display is used for all programming functions on each connected cooling unit. The Status menu shows the status of the conditioned space, such as room temperature and humidity, temperature and humidity setpoints, alarm status and settings, event histories and the current time

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm soát iCOM Liebert có sẵn với hoặc là một màn hình tinh thể lỏng lớn hay nhỏ.• ICOM Liebert với màn hình hiển thị nhỏ có một màn hình kim 128 x 64 đồng thời cho thấy hai biểu tượng trình đơn, cùng với văn bản mô tả. Màn hình này là có khả năng kiểm soát chỉ là các đơn vị đó trực tiếp kết nối với.• ICOM Liebert với màn hình lớn có một màn hình kim 320 x 240 cho thấy lên đến 16 biểu tượng trình đơn tại một thời gian, cũng như các văn bản mô tả. Màn hình này có thể được sử dụng để kiểm soát một đơn vị duy nhất mát-ing hoặc bất kỳ đơn vị làm mát trên mạng, bất kể như thế nào nó được kết nối — hoặc tích hợp vào một đơn vị làm mát hoặc đơn giản chỉ cần kết nối vào mạng và gắn kết từ xa.Liebert iCOM menu điều khiển màn hình được sử dụng cho tất cả các chức năng lập trình trên mỗi đơn vị làm mát được kết nối. Menu trạng thái cho thấy tình trạng của các không gian điều kiện, chẳng hạn như nhiệt độ phòng và độ ẩm, nhiệt độ và độ ẩm setpoints, báo động tình trạng và cài đặt, sự kiện lịch sử và thời gian hiện tại

Kết quả (Việt) 2:

Việc kiểm soát Liebert ICOM có sẵn với một trong hai màn hình tinh thể lỏng lớn hay nhỏ.
• Các Liebert Icom với màn hình nhỏ có một màn hình ma trận 128 x 64 dot đồng thời cho thấy hai biểu tượng menu, cùng với văn bản mô tả. Màn hình này có khả năng kiểm soát chỉ là đơn vị được kết nối trực tiếp đến.
• Các Liebert Icom với màn hình lớn có một màn hình ma trận 320 x 240 chấm hiển thị lên đến 16 biểu tượng menu ở một thời gian, cũng như văn bản mô tả. Màn hình này có thể được sử dụng để kiểm soát một đơn vị duy nhất ing mát-hoặc bất kỳ đơn vị làm mát trên một mạng, bất kể như thế nào nó được kết nối-hoặc tích hợp vào một đơn vị làm mát hoặc chỉ đơn giản là kết nối vào mạng và gắn kết từ xa.
Liebert Icom của màn hình menu-driven được sử dụng cho tất cả các chức năng lập trình trên mỗi đơn vị làm mát được kết nối. Menu trạng thái hiển thị trạng thái của không gian điều hòa, như nhiệt độ phòng và độ ẩm, nhiệt độ và độ ẩm điểm đặt, tình trạng báo động và cài đặt, lịch sử sự kiện và thời gian hiện tại