Long–term variations in the solar c

Long–term variations in the solar constant are more difficult to determine. Although Solar Max’s data have indicated a slow and steady decline in the Sun’s output, some scientists have thought that the satellite’s aging detectors might have become less sensitive over the years, thus falsely indicating a drop in the solar constant. This possibility was dismissed, however, by comparing Solar Max’s observations with data from a similar instrument operating on NASA’s Nimbus 7 weather satellite since 1978.

Kết quả (Việt) 1:

Long-thuật ngữ biến đổi liên tục của năng lượng mặt trời có nhiều khó khăn để xác định. Mặc dù dữ liệu tối đa năng lượng mặt trời đã chỉ ra một sự suy giảm chậm và ổn định ở đầu ra của mặt trời, một số các nhà khoa học đã nghĩ rằng thiết bị dò lão hóa các vệ tinh có thể đã trở nên ít nhạy cảm trong những năm qua, do đó sai cho thấy giảm liên tục của năng lượng mặt trời. Khả năng này bị sa thải, Tuy nhiên, bằng cách so sánh những quan sát mặt trời tối với dữ liệu từ một thiết bị tương tự như hoạt động trên vệ tinh của NASA Nimbus 7 thời tiết từ năm 1978.

Kết quả (Việt) 2:

sự biến đổi lâu dài trong các hằng số mặt trời là khó khăn hơn để xác định. Mặc dù dữ liệu năng lượng mặt trời của Max đã chỉ ra một sự suy giảm chậm và ổn định sản lượng của Mặt Trời, một số nhà khoa học đã nghĩ rằng máy dò lão hóa của vệ tinh có thể đã trở nên ít nhạy cảm trong những năm qua, do đó sai chỉ ra một giọt nước trong không đổi năng lượng mặt trời. Khả năng này đã bị bác bỏ, tuy nhiên, bằng cách so sánh các quan sát Solar Max với dữ liệu từ một dụng cụ tương tự như hoạt động trên Nimbus 7 vệ tinh thời tiết của NASA từ năm 1978.