We investigated 5 other chemothera-

We investigated 5 other chemothera-
peutic drugs and drug combinations for

efficacy against B. felis infections:

buparvaquone, rifampicin, sulpho-
namide-trimethoprim, enrofloxacin and

danofloxacin. Primaquine was used as a

control drug.
Buparvaquone is a 2nd generation

hydroxynathoquinone developed mainly

for the treatment of theileriosis, but is also

active against a variety of other haemo-
protozoa14. Activity of buparvaquone

against Theileria equi26,27, Babesia gibsoni14 as

well as against other Babesia spp.14 has

been reported. Buparvaquone is a very

safe product and has been used in cats at a

dose of 5–10 mg/kg daily for the treatment

of Cytauxzoon felis15.
Rifampicin, an ansamycin antibiotic

with a wide spectrum of anti-microbial

activity, has been used in cats for the treat-
ment of a variety of bacterial conditions1,11

at a dose of 10–20 mg/kg every 12 hours.

Activity against T. equi (P.T. Oberem,

Hoechst Roussel Vet South Africa, pers.

comm, 1994) and Plasmodium falciparum10

have also been shown.

Activity of both sulphonamides and

trimethoprim against a number of differ-
ent haemoprotozoa and rickettsias, in-
cluding Plasmodium spp., Haemobartonella

felis, Babesia spp. and Theileria spp. has

been reported2,12,17,20. Synergistic anti-
microbial effect of sulphonamide and

trimethoprim combinations is well estab-
lished and has also been observed against

Plasmodium5

. Sulphonamide-trimetho-
prim combinations have been used exten-

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi điều tra 5 khác chemothera-peutic ma túy và thuốc kết hợp chohiệu quả chống lại bệnh nhiễm trùng sinh felis:buparvaquone, rifampicin, sulpho-namide-trimethoprim, enrofloxacin vàdanofloxacin. Primaquine được sử dụng như là mộtkiểm soát ma túy.Buparvaquone là một thế hệ 2hydroxynathoquinone phát triển chủ yếuĐối với điều trị theileriosis, nhưng cũng làhoạt động chống lại một loạt các haemo khác-protozoa14. Hoạt động của buparvaquoneĐối với Theileria equi26, 27, Babesia gibsoni14 nhưcũng như chống lại Babesia spp.14 cóđược báo cáo. Buparvaquone là một rấtsản phẩm an toàn và đã được sử dụng ở mèo tại mộtliều lượng 5-10 mg/kg mỗi ngày để điều trịcủa Cytauxzoon felis15.Rifampicin, thuốc kháng sinh ansamycinvới một phổ rộng của chống vi khuẩnhoạt động, đã được sử dụng ở mèo cho điều trị-ment của nhiều loại vi khuẩn conditions1, 11tại một liều 10-20 mg/kg mỗi 12 giờ.Các hoạt động chống lại T. equi (P.T. Oberem,Hoechst Roussel Vet Nam Phi, pers.Comm, 1994) và Plasmodium falciparum10có cũng được thể hiện.Hoạt động của cả hai Sulphonamide vàtrimethoprim chống lại một số lượng khá-tai mũi họng haemoprotozoa và rickettsias, tại-cluding Plasmodium spp., HaemobartonellaFelis, Babesia spp., và Theileria spp.là reported2, 12, 17, 20. SYNERGISTIC anti-vi khuẩn có hiệu lực của sulphonamide vàsự kết hợp của trimethoprim là tốt established và cũng đã được quan sát chống lạiPlasmodium5. Sulphonamide-trimetho -nghiêm các kết hợp đã được sử dụng exten-

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi điều tra 5 chemothera- khác
thuốc peutic và phối hợp thuốc cho

hiệu quả chống lại bệnh nhiễm trùng B. felis:

buparvaquone, rifampicin, sulpho-
namide-trimethoprim, enrofloxacin và

danofloxacin. Primaquine đã được sử dụng như một

loại thuốc kiểm soát.
Buparvaquone là một thế hệ thứ 2

hydroxynathoquinone phát triển chủ yếu

để điều trị theileriosis, nhưng cũng là

hoạt động chống lại một loạt các haemo- khác
protozoa14. Hoạt động của buparvaquone

chống Theileria equi26,27, Babesia gibsoni14 như

cũng như chống lại spp.14 Babesia khác đã

được báo cáo. Buparvaquone là rất

sản phẩm an toàn và đã được sử dụng trong con mèo ở một

liều 5-10 mg / kg mỗi ngày cho việc điều trị

của Cytauxzoon felis15.
Rifampicin, một kháng sinh ansamycin

với một phổ rộng chống vi khuẩn

hoạt động, đã được sử dụng ở mèo cho điều trị
phát của một loạt các conditions1,11 vi khuẩn

ở liều 10-20 mg / kg mỗi 12 giờ.

Hoạt động chống lại T. đẳng (PT Oberem,

Hoechst Roussel Vet Nam Phi, pers.

comm, 1994) và Plasmodium falciparum10

cũng đã được hiển thị.

Hoạt động của cả hai sulphonamide và

trimethoprim với một số khác biệt
haemoprotozoa ent và Rickettsia, bao
cluding Plasmodium spp., Haemobartonella

felis, Babesia spp. và Theileria spp. có

được reported2,12,17,20. Synergistic chống
tác dụng của vi sinh vật của sulphonamide và

kết hợp trimethoprim là tốt sôû
lished và cũng đã được quan sát chống

Plasmodium5

. Sulphonamide-trimetho-
kết hợp nghiêm đã được sử dụng phần mở rộng cho