As a result, mangroves are generall

As a result, mangroves are generally undervalued in both private and public decision-making relating to their use, conservation and restoration. The lack of understanding of, and information on, the values of mangrove ecosystem services has generally led to their omission in public decision making. Without information on the economic value of mangrove ecosystem services that can be compared directly against the economic value of alternative public investments, the importance of mangroves as natural capital tends to be ignored. A number of studies have developed and applied methods to calculate the monetary value of mangroves (Ramdial, 1975; Ahmad, 1984; Barbier, 1994; Bann, 1998). Although these studies provide some insight in the range of values that may be assigned to the ecosystem services provided by mangroves, they are all context specific and do not provide a more generic insight in the values of mangroves.

Kết quả (Việt) 1:

Kết quả là, rừng ngập mặn nói chung giá thấp tại cả tư nhân và khu vực ra quyết định liên quan đến sử dụng, bảo tồn và phục hồi của họ. Thiếu sự hiểu biết và thông tin trên, các giá trị của các dịch vụ hệ sinh thái rừng ngập mặn đã thường dẫn đến thiếu sót của họ ở khu vực ra quyết định. Không có thông tin về giá trị kinh tế của các dịch vụ hệ sinh thái rừng ngập mặn có thể được so sánh trực tiếp chống lại giá trị kinh tế của khu vực đầu tư thay thế, tầm quan trọng của rừng ngập mặn tự nhiên vốn có xu hướng để được bỏ qua. Một số nghiên cứu đã phát triển và áp dụng các phương pháp để tính giá trị tiền tệ của rừng ngập mặn (Ramdial, 1975; Ahmad, 1984; Barbier, 1994; Bann, 1998). Mặc dù các nghiên cứu này cung cấp một cái nhìn sâu trong phạm vi giá trị có thể được gán cho các dịch vụ hệ sinh thái được cung cấp bởi rừng ngập mặn, họ là tất cả bối cảnh cụ thể và không cung cấp một cái nhìn sâu sắc hơn chung trong các giá trị của rừng ngập mặn.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả là, rừng ngập mặn thường bị đánh giá thấp trong cả hai quyết định tư nhân và công cộng liên quan đến việc sử dụng, bảo tồn và phục hồi của họ. Sự thiếu hiểu biết và thông tin về các giá trị của các dịch vụ hệ sinh thái rừng ngập mặn nói chung đã dẫn đến thiếu sót của họ trong việc đưa ra quyết định nào. Nếu không có thông tin về giá trị kinh tế của các dịch vụ hệ sinh thái rừng ngập mặn có thể được so sánh trực tiếp chống lại các giá trị kinh tế của đầu tư công thay thế, tầm quan trọng của rừng ngập mặn như vốn tự nhiên có xu hướng bỏ qua. Một số nghiên cứu đã phát triển và áp dụng các phương pháp để tính toán các giá trị tiền tệ của rừng ngập mặn (Ramdial, 1975; Ahmad, 1984; Barbier, 1994; Bann, 1998). Mặc dù các nghiên cứu này cung cấp một số sâu trong phạm vi của các giá trị có thể được giao cho các dịch vụ hệ sinh thái rừng ngập mặn cung cấp bởi, họ là tất cả bối cảnh cụ thể và không cung cấp một cái nhìn sâu sắc chung chung hơn trong các giá trị của rừng ngập mặn.