An American name (1) Malcom McLean

An American name (1) Malcom McLean invented a better box and changed the world. He designed the shipping containers that today carry most of the world's goods. Standardized containers(2) can go on ships, trains or trucks and are easy to load and unload. Malcom McLean was a truck driver who built a big trucking company. Then he bought a steamship company(3) which he later renamed Sea-Land. He launched his idea in nineteen fifty-six using an old tanker.
Malcom McLean died in 2001(4). But his work lives on -- and not just for moving and storing goods. Surplus containers have found use as offices and housing. In recent years, some wealthy people have had home(5) designed from shipping containers. But containers also are being used for emergency shelters and to shelter the homeless. A company called PFNC Global community(6) has designed a steel container home for poor people. It has thirty square meters of space with a sleeping area, a bathroom and a kitchen. It also has collection(7) for electricity and water, and special paint to help protect against the sun’s heat.
Several years ago, a graduate business student named Brian McCarthy was visiting American companies in Ciudad Juarez, a border city in Mexico. He was there as part of his studies. He saw that many(8) workers lived in shelters made of paper or scrap metal. More than a year later, he read about a house designed from a shipping container. At the time, his cousin Pablo Nava was in his third year at Notre Dame University in the state of Indiana. Pablo Nava became(9) interested in the project. He suggested that they enter the idea in a competition for business plans at the university. They one(10).

Kết quả (Việt) 1:

Một tên Mỹ (1) Malcolm McLean đã phát minh ra một hộp tốt hơn và thay đổi thế giới. Ông đã thiết kế các container vận chuyển vào ngày hôm nay thực hiện phần lớn của thế giới hàng hóa. Tiêu chuẩn hóa containers(2) có thể đi trên tàu, xe lửa hoặc xe tải và dễ dàng để nạp và xả. Malcolm McLean là một tài xế xe tải đã xây dựng một công ty vận tải đường bộ lớn. Sau đó ông mua một con tàu chở hàng company(3) mà ông sau đó đổi tên thành biển-Land. Ông đưa ra ý tưởng của mình trong mười chín năm mươi sáu bằng cách sử dụng một tàu chở dầu cũ. Malcolm McLean qua đời ở 2001(4). Nhưng công việc của mình sống trên--và không chỉ để di chuyển và lưu trữ hàng hóa. Đồ đựng bằng thặng dư đã tìm thấy sử dụng như văn phòng và nhà ở. Những năm gần đây, một số người giàu có đã có home(5) thiết kế từ vận chuyển container. Nhưng container cũng đang được sử dụng cho nơi trú ẩn khẩn cấp và nơi trú ẩn những người vô gia cư. Một công ty được gọi là community(6) PFNC toàn cầu đã thiết kế một thùng chứa thép nhà cho người nghèo. Đô thị này có ba mươi mét vuông của các không gian với một khu vực ngủ, một phòng tắm và nhà bếp. Nó cũng có collection(7) cho điện và nước, và sơn đặc biệt để giúp bảo vệ chống lại mặt trời nhiệt.Vài năm trước đây, một sinh viên sau đại học kinh doanh tên là Brian McCarthy đã đến thăm các công ty Mỹ ở Ciudad Juarez, một thành phố biên giới Mexico. Ông đã có như là một phần của nghiên cứu của mình. Ông thấy rằng many(8) công nhân sống trong các nơi trú ẩn bằng giấy hoặc phế liệu kim loại. Hơn một năm sau đó, ông đọc về một nhà thiết kế từ một container vận chuyển. Lúc đó, người Anh em họ của mình là Pablo Nava là năm thứ ba tại Đại học Notre Dame trong bang Indiana. Pablo Nava became(9) quan tâm đến dự án. Ông đề nghị rằng họ nhập vào ý tưởng trong một cuộc cạnh tranh cho kế hoạch kinh doanh tại trường đại học. Họ one(10).

Kết quả (Việt) 2:

Một tên Mỹ (1) Malcom McLean đã phát minh ra một hộp tốt hơn và thay đổi thế giới. Ông đã thiết kế các thùng container mà ngày nay mang theo hầu hết hàng hóa của thế giới. Container tiêu chuẩn hóa (2) có thể đi trên tàu, xe lửa hoặc xe tải và dễ dàng để nạp và xả. Malcom McLean là một tài xế xe tải đã xây dựng một công ty vận tải lớn. Sau đó, ông đã mua một công ty tàu hơi nước (3) mà sau này ông đổi tên Sea-Land. Ông đưa ra ý tưởng của mình trong năm 1956 bằng cách sử dụng một tàu chở dầu cũ.
Malcom McLean chết năm 2001 (4). Nhưng công việc của anh vẫn sống mãi - và không chỉ cho việc di chuyển và lưu giữ hàng hóa. Container dư thừa đã từng được sử dụng làm văn phòng và nhà ở. Trong những năm gần đây, một số người giàu có đã có gia đình (5) thiết kế từ container vận chuyển. Nhưng container cũng đang được sử dụng cho tạm trú khẩn cấp và đến nơi trú ẩn vô gia cư. Một công ty có tên PFNC cộng đồng toàn cầu (6) đã thiết kế một nhà chứa bằng thép cho người nghèo. Nó có ba mươi mét vuông của không gian với một khu vực ngủ, một phòng tắm và một nhà bếp. Nó cũng có bộ sưu tập (7) điện, nước, và sơn đặc biệt để giúp bảo vệ chống lại nhiệt của mặt trời.
Một vài năm trước đây, một sinh viên kinh doanh tốt nghiệp tên là Brian McCarthy đã đến thăm công ty Mỹ tại Ciudad Juarez, một thành phố biên giới Mexico. Ông đã có như là một phần của nghiên cứu của mình. Ông thấy rằng nhiều (8) công nhân sống trong nhà chờ làm bằng giấy hoặc kim loại phế liệu. Hơn một năm sau đó, ông đã đọc về một ngôi nhà được thiết kế từ một container vận chuyển. Vào thời điểm đó, người anh em họ của ông Pablo Nava là sinh viên năm thứ ba của ông tại Đại học Notre Dame ở bang Indiana. Pablo Nava đã trở thành (9) quan tâm đến dự án. Ông đề nghị rằng họ nhập các ý tưởng trong một cuộc thi cho kế hoạch kinh doanh tại trường đại học. Họ một (10).