Based on recent learning the aims a

Based on recent learning the aims and objectives of the ColaLife have been revised and published here.
The changes made stem mainly from one thing; what is carried in the crates should be locally determined by health professionals and institutions – those with the long term responsibility for health services. This means that we move away from the narrow focus on ORS and educational materials on health and hygiene to ’social products’ of any sort.
We move towards the idea of incorporating a ‘ColaLife Pod‘ in Coca-Cola crates that can contain anything (within reason). The pods would contain the things that are required in any particular region and may vary with the season of the year or in response to local events.
We believe that as well as being sound from a development perspective, the local determination of what is distributed and the focus on the ‘ColaLife Pod‘ rather than any particular product, will make it acceptable for a wider range of social products to be distributed in Coca-Cola crates.
Onwards and upwards.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày học tập tại các mục tiêu và mục tiêu của ColaLife đã được chỉnh sửa và xuất bản ở đây.Những thay đổi xuất phát chủ yếu là từ một điều; những gì được thực hiện trong các thùng nên được tại địa phương được xác định bởi các chuyên gia y tế và các tổ chức-những người có trách nhiệm lâu cho dịch vụ y tế. Điều này có nghĩa rằng chúng tôi di chuyển ra khỏi tập trung hẹp trên ORS và các tài liệu giáo dục về sức khỏe và vệ sinh để 'sản phẩm xã hội' của bất kỳ loại.Chúng tôi di chuyển theo hướng ý tưởng kết hợp một 'ColaLife Pod' trong Coca-Cola thùng có thể chứa bất cứ điều gì (trong vòng lý do). Các cụm sẽ chứa những điều được yêu cầu trong bất kỳ khu vực cụ thể và có thể thay đổi theo mùa trong năm hoặc để đáp ứng với sự kiện địa phương.Chúng tôi tin rằng cũng như là âm thanh từ một quan điểm phát triển, việc xác định địa phương của những gì được phân phối và tập trung vào 'ColaLife Pod' chứ không phải là bất kỳ sản phẩm cụ thể, sẽ làm cho nó chấp nhận được cho một phạm vi rộng hơn của các sản phẩm xã hội để được phân phối trong Coca-Cola thùng.Trở đi và trở lên.

Kết quả (Việt) 2:

. Dựa vào đây học hỏi các mục đích và mục tiêu của ColaLife đã được chỉnh sửa và xuất bản ở đây
Những thay đổi gốc chủ yếu từ một điều; những gì được thực hiện trong thùng nên được địa phương xác định bởi các chuyên gia y tế và các tổ chức - những người có trách nhiệm lâu dài cho các dịch vụ y tế. Điều này có nghĩa rằng chúng tôi di chuyển ra khỏi tập trung hẹp về ORS và tài liệu giáo dục về sức khỏe và vệ sinh 'Sản phẩm của xã hội "của bất kỳ loại.
Chúng tôi hướng tới ý tưởng của việc kết hợp một' ColaLife Pod 'trong Coca-Cola thùng có thể chứa bất cứ điều gì ( Trong vòng suy luận). Những cái vỏ sẽ chứa những điều cần có trong bất kỳ khu vực cụ thể và có thể thay đổi theo mùa trong năm hoặc phản ứng với các sự kiện địa phương.
Chúng tôi tin rằng cũng như là âm thanh từ một góc độ phát triển, việc xác định địa phương về những gì được phân phối và tập trung vào các 'ColaLife Pod "hơn bất kỳ sản phẩm cụ thể, sẽ làm cho nó có thể chấp nhận cho một phạm vi rộng lớn hơn của sản phẩm xã hội được phân phối tại Coca-Cola thùng.
Trở đi trở lên.