BUSINESS AGENCY AGREEMENTPARTY A: S

BUSINESS AGENCY AGREEMENT

PARTY A: SHANGHAI ON-TARGET ADVERTISING CO., LTD., a company of limited
liabilities duly incorporated and validly existing under the laws of
China; and

PARTY B: SHANGHAI FOCUS MEDIA ADVERTISEMENT CO., LTD., a company of limited
liabilities duly incorporated and validly existing under the laws of
China.

Upon friendly consultation, the Parties hereby enter into this Agreement in
respect of the entrustment by Party B to Party A to act as sales agency as
follows:

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận cơ quan kinh doanh

bên A: Thượng Hải ON-mục tiêu quảng cáo co, Ltd, một công ty TNHH
trách nhiệm pháp lý hợp lệ hợp nhất và hợp lệ sẵn có theo luật của
Trung Quốc; và

bên B: Thượng Hải tập trung phương tiện truyền thông quảng cáo co, Ltd, một công ty TNHH
trách nhiệm pháp lý hợp lệ hợp nhất và hợp lệ sẵn có theo luật của
Trung Quốc.

sau khi tư vấn thân thiện, các bên hướng nhập vào thỏa thuận này trong
tôn trọng entrustment bên b bên a để hoạt động như các cơ quan bán hàng như
sau:

Kết quả (Việt) 2:

HIỆP ĐỊNH CƠ QUAN KINH DOANH BÊN A: THƯỢNG HẢI ON-MỤC TIÊU QUẢNG CÁO Công ty TNHH, một công ty của hạn chế. nợ được thành lập và tồn tại hợp pháp theo luật pháp của Trung Quốc; và BÊN B:. THƯỢNG HẢI Focus Media QUẢNG CÁO Công ty TNHH, một công ty của hạn chế nợ được thành lập và tồn tại hợp pháp theo luật pháp của Trung Quốc. Sau khi tham khảo ý kiến thân thiện, các Bên đồng tham gia vào Hiệp định này đối với các uỷ thác của Bên B Bên A để hoạt động như đại lý bán hàng như sau: