Dear Mr. Kiem, Thank you for your m

Dear Mr. Kiem,

Thank you for your mail.

BIDDING PRICES for 3 UNITS plus…
FOB CHARGE : JPY125,000 (for 40HQ container)
If at KOBE, OCEAN FREIGHT : JPY50,000 (for 40HQ container) KOBE-HAIPHONG
If at TOMAKOMAI, OCEAN FREIGHT : JPY75,000 (for 40HQ container) TOMAKOMAI-HAIPHONG
INSURANCE : JPY5,000

For your reference, we are pleased to inform you the de-touch fees for mini excavators;
DE-TOUCH BUCKET : JPY5,000 (/unit)
DE-TOUCH CANOPY : JPY10,000 (/unit)
DE-TOUCH CABIN : JPY20,000 (/unit)
DE-TOUCH BLADE : JPY15,000 (/unit)
DE-TOUCH ARM&BUCKET: JPY25,000 (/unit)

Please note that if you purchase 1 unit at TOMAKOMAI and 2 unit at KOBE, and you would like to be loaded into one container,
it would cost you FERRY CHARGE (TOMAKOMAI-KOBE) for the unit at TOMAKOMAI.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Dear Mr. kiếm, Cảm ơn thư của bạn. Đặt giá thầu giá cho 3 đơn vị cộng...FOB CHARGE: JPY125, 000 (cho 40HQ container)Nếu tại KOBE, vận chuyển hàng hóa đại dương: JPY50, 000 (cho 40HQ container) KOBE-Hải PhòngNếu tại TOMAKOMAI, vận chuyển hàng hóa đại dương: JPY75, 000 (cho 40HQ container) TOMAKOMAI-Hải PhòngBẢO HIỂM: JPY5, 000 Để tham khảo của bạn, chúng tôi xin được thông báo cho bạn các chi phí de-touch cho mini máy xúc;De-TOUCH Xô: JPY5, 000 (/ đơn vị)De-TOUCH CANOPY: JPY10, 000 (/ đơn vị)De-TOUCH CABIN: JPY20, 000 (/ đơn vị)De-TOUCH BLADE: JPY15, 000 (/ đơn vị)DE-TOUCH ARM & thùng: JPY25, 000 (/ đơn vị) Xin vui lòng lưu ý rằng nếu bạn mua 1 đơn vị tại TOMAKOMAI và 2 đơn vị tại KOBE, và bạn muốn được nạp vào một thùng chứa, nó sẽ chi phí bạn phí phà (TOMAKOMAI-KOBE) cho các đơn vị tại TOMAKOMAI.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa ông Kiếm, Cảm ơn bạn mail của bạn. GIÁ THẦU cho 3 đơn vị cộng thêm ... FOB PHÍ: JPY125,000 (container 40HQ) Nếu tại KOBE, OCEAN FREIGHT: JPY50,000 (cho 40HQ container) KOBE-HẢI PHÒNG Nếu ở Tomakomai , OCEAN FREIGHT: JPY75,000 (cho 40HQ container) Tomakomai-HẢI PHÒNG BẢO HIỂM: JPY5,000 để bạn tham khảo, chúng tôi xin thông báo cho bạn các phí de-touch cho máy xúc nhỏ; dE-tOUCH xô: JPY5,000 (/ đơn vị ) VỎ DE-TOUCH: JPY10,000 (/ đơn vị) DE-TOUCH cabin: JPY20,000 (/ đơn vị) DE-TOUCH BLADE: JPY15,000 (/ đơn vị) DE-TOUCH ARM & BUCKET: JPY25,000 (/ đơn vị) Hãy lưu ý rằng nếu bạn mua 1 đơn vị ở Tomakomai và 2 đơn vị tại KOBE, và bạn muốn được nạp vào một container, nó sẽ có chi phí phà pHÍ (Tomakomai-KOBE) cho các đơn vị tại Tomakomai.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.