Dear All This container arrived to

Dear All


This container arrived to Koper on 29 of August.

MRKU2953319

In order to deliver by Maersk Line, we have to send all invoices for Maersk.


I have asked Nippo several time to send invoices for this contaienr, but not yet sent by them.
=> This cause a big problem for us, because we will not receive this container in time.

Today is the latest day to receive the documents, or we have to pay extra cost to get the container in time. => will you pay it?

Pls send all related shipping documents

Kết quả (Việt) 1:

Kính thưa tất cả Kho chứa đến Koper ngày 29 tháng tám. MRKU2953319 Để phân phối bởi công ty Maersk Line, chúng tôi đã gửi tất cả các hóa đơn cho công ty Maersk. Tôi đã yêu cầu Nippo nhiều thời gian để gửi hoá đơn cho contaienr này, nhưng chưa được gửi bởi họ. = > Điều này gây ra một vấn đề lớn đối với chúng tôi, bởi vì chúng tôi sẽ không nhận được container này trong thời gian. Hôm nay là ngày đặt để nhận được các tài liệu, hoặc chúng tôi có phải trả thêm chi phí để có được các container trong thời gian. = > bạn sẽ phải trả nó? Pls gửi tất cả các tài liệu liên quan đến vận chuyển

Kết quả (Việt) 2:

Dear All


container đến đến Koper ngày 29 tháng Tám.

MRKU2953319

Để cung cấp bởi Maersk Line, chúng tôi phải gửi tất cả các hoá đơn cho Maersk.


Tôi đã hỏi Nippo nhiều thời gian để gửi hóa đơn cho contaienr này, nhưng chưa gửi của họ.
=> nguyên nhân này là một vấn đề lớn đối với chúng tôi, bởi vì chúng tôi sẽ không nhận container này trong thời gian.

Hôm nay là ngày mới nhất để nhận được các tài liệu, hoặc chúng tôi phải trả thêm chi phí để có được chứa trong thời gian. => Bạn sẽ phải trả nó?

Xin vui lòng gửi tất cả các tài liệu liên quan đến vận chuyển