One CVE initiative in Europe that f

One CVE initiative in Europe that focuses directly on the foreign fighter threat is the German program ‘Hayat’ (Arabic for “life”). Daniel Koehler, a family counsellor with the program, states that Hayat has a strong focus on persuading aspiring foreign fighters to not leave, to not engage in violence if they do leave, or to return home in a manner coordinated with authorities. Hayat is not a counselling service aimed at the radicalised individual, but at their families and close friends through a self-referral process. The aim is to help families to create an environment around the radicalised individual that is likely to direct them away from violence. In addition to a 24-hour hotline, Hayat services sometimes bring three or four families together to share experiences. Hayat has developed a strong international reputation, and its approach is being adopted by other countries, including the United Kingdom and Canada.

Kết quả (Việt) 1:

Một CVE sáng kiến ở châu Âu tập trung trực tiếp vào các mối đe dọa máy bay chiến đấu nước ngoài là chương trình Đức 'Hayat' (tiếng ả Rập cho "cuộc sống"). Daniel Koehler, một cố vấn gia đình với chương trình, tiểu bang rằng Hayat có một tập trung mạnh mẽ vào thuyết phục tham vọng máy bay chiến đấu nước ngoài để không để lại, không tham gia vào bạo lực nếu họ để lại, hoặc để trở về nhà một cách phối hợp với chính quyền. Hayat không phải là một giới thiệu dịch vụ nhằm lúc cá nhân radicalised, nhưng gia đình và bạn bè gần gũi thông qua một quá trình tự giới thiệu. Mục đích là để giúp các gia đình để tạo ra một môi trường xung quanh các cá nhân radicalised có khả năng trực tiếp cho họ ra khỏi bạo lực. Ngoài một đường dây nóng 24 giờ, Dịch vụ Hayat Đôi khi mang lại cho ba hoặc bốn gia đình với nhau để chia sẻ kinh nghiệm. Hayat đã phát triển một danh tiếng quốc tế mạnh mẽ, và cách tiếp cận của nó được chấp nhận bởi các quốc gia khác, bao gồm cả Mỹ và Canada.

Kết quả (Việt) 2:

Một sáng kiến ​​CVE ở châu Âu tập trung trực tiếp vào các mối đe dọa máy bay chiến đấu nước ngoài là chương trình của Đức 'Hayat' (tiếng Ả Rập cho "cuộc sống"). Daniel Koehler, một cố vấn gia đình với các chương trình, nói rằng Hayat có một tập trung mạnh vào việc thuyết phục tham vọng chiến binh nước ngoài để không để lại, để không tham gia vào bạo lực nếu họ rời khỏi, hoặc trở về nhà một cách phối hợp với các cơ quan chức năng. Hayat không phải là một dịch vụ tư vấn nhằm vào cá nhân cực đoan, nhưng tại gia đình và bạn bè thân thông qua một quá trình tự giới thiệu. Mục đích là để giúp các gia đình để tạo ra một môi trường xung quanh cá nhân cực đoan mà có thể dẫn họ đi khỏi bạo lực. Ngoài một đường dây nóng 24 giờ, dịch vụ Hayat đôi khi mang lại ba hoặc bốn gia đình với nhau để chia sẻ kinh nghiệm. Hayat đã phát triển một danh tiếng quốc tế mạnh mẽ, và cách tiếp cận của nó đang được nhiều quốc gia khác, bao gồm cả Vương quốc Anh và Canada.