3.3.3. PotentialIt is estimated tha

3.3.3. Potential
It is estimated that the United Kingdom could generate up to 50.2 TW h/yr with tidal power plants, while western Europe as a whole could generate up to
105.4 TW h/yr. Total worldwide potential is estimated to be about 500–1000 TW h/yr, though only a fraction of this energy is likely to be exploited due to economic constraints [30]. The availability of tidal energy is very site specific, where tidal range is amplified by factors such as shelving of the sea bottom and funneling in estuaries, reflections by large peninsulas, and resonance effects when tidal wave length is about 4 times the estuary length, as in the bay of Fundy [34]. Major potential sites for barrages include the Bay of Fundy in Canada, which with a mean tidal range of 11 m has the highest tides in the world, and the Severn Estuary off Britain [30]. Tidal fences and turbines could be installed anywhere tidal flows and the constraints of topography create predictable currents of 2 m/s or greater.

3.3.4. Environmental impacts
Tidal plants sited at the mouths of estuaries pose many of the same environmental threats as large dams. By altering the flow of saltwater into and out of estuaries, tidal plants could impact the hydrology and salinity of these sensitive environments. Estuaries serve as a nursery for many marine organisms as well as a unique and irreplaceable habitat for estuarine organ- isms, and alteration of this habitat by the construction of large tidal plants should be avoided. During the construction phase for the tidal plant at La Rance, the estuary was entirely closed off from the ocean for 2–3 yr, and there was a long period before the estuary reached a new ecological equilibrium. Changes caused by the barrage include a reduction in intertidal area, slower currents, reduced range of salinities, and changed bottom water characteristics, all of which led to changes in the marine community there [34]. In the future, any new tidal barrages should be constructed taking care not to close off the estuary from the ocean during construction, and these plants should not be built until detailed environmental assessments demonstrate a minimal impact on the marine ecosystem.

Kết quả (Việt) 1:

3.3.3. khả năngNgười ta ước tính rằng Anh Quốc có thể tạo ra lên đến 50.2 TW h/năm với nhà máy điện thủy triều, trong khi Tây Âu như một toàn thể có thể tạo ra lên đến105.4 TW h/yr. tất cả tiềm năng trên toàn thế giới ước tính về 500-1000 TW h/yr, mặc dù chỉ là một phần nhỏ của năng lượng này có thể được khai thác do kinh tế khó khăn [30]. Sự sẵn có của năng lượng thủy triều là rất trang web specific, nơi dãy thủy triều là amplified bởi các yếu tố như kệ của đáy biển và funneling ở cửa sông, reflections của bán đảo lớn, và các hiệu ứng cộng hưởng khi chiều dài làn sóng thủy triều là khoảng 4 lần cửa sông chiều dài, cũng như ở Vịnh Fundy [34]. Trang web tiềm năng lớn cho hàng rào bao gồm Vịnh Fundy ở Canada, với một loạt các thủy triều có nghĩa là 11 m có thủy triều cao nhất trên thế giới, và cửa sông Severn ra anh [30]. Hàng rào thủy triều và tua bin có thể được cài đặt bất cứ nơi nào thủy triều flows và khó khăn của địa hình tạo ra dự đoán được dòng điện là 2 m/s hoặc cao hơn.3.3.4. môi trường tác độngThủy triều nhà máy đặt tại miệng của cửa sông gây nhiều người trong số những mối đe dọa môi trường tương tự như đập lớn. Bằng cách thay đổi flow của nước mặn vào và ra khỏi cửa sông, cây thủy triều có thể tác động đến thủy văn và độ mặn của những môi trường nhạy cảm. Cửa sông phục vụ như là một mẫu cho các sinh vật biển nhiều cũng như một môi trường sống duy nhất và không thể thay thế cho organ-isms cửa sông, và thay đổi của môi trường sống này bởi việc xây dựng các nhà máy thủy triều lớn nên tránh. Trong giai đoạn xây dựng cho các nhà máy thủy triều tại La Rance, sông hoàn toàn đã được đóng cửa giảm từ đại dương cho 2-3 năm, và đã có một thời gian dài trước khi các cửa sông đã đạt một trạng thái cân bằng sinh thái mới. Thay đổi gây ra bởi các barrage bao gồm một sự giảm trong khu vực cận, dòng nước chậm hơn, làm giảm tầm bay của salinities, và thay đổi đặc điểm nước phía dưới, tất cả đều dẫn đến những thay đổi trong biển cộng đồng có [34]. Trong tương lai, bất kỳ hàng rào thủy triều mới cần được xây dựng chăm sóc không để đóng ra cửa sông từ đại dương trong thời gian xây dựng, và các nhà máy này không nên được xây dựng cho đến khi đánh giá môi trường chi tiết thể hiện một tác động tối thiểu về các hệ sinh thái biển.

Kết quả (Việt) 2:

3.3.3. Tiềm năng
ước tính, Vương quốc Anh có thể tạo ra lên đến 50,2 TW h / năm với các nhà máy điện thủy triều, trong khi Tây Âu như một toàn thể tạo ra lên đến
105,4 TW h / năm. Tổng tiềm năng trên toàn thế giới được ước tính là khoảng 500-1000 TW h / năm, mặc dù chỉ là một phần nhỏ của năng lượng này có thể được khai thác do hạn chế về kinh tế [30]. Tính sẵn có của năng lượng thủy triều là rất trang web cụ thể fi c, nơi thủy triều là fi ampli ed bởi các yếu tố như giá kệ của đáy biển và chui ở các cửa sông, lại ections fl bởi bán đảo lớn, và các hiệu ứng cộng hưởng khi chiều dài làn sóng thủy triều là khoảng 4 lần chiều dài cửa sông, như ở vịnh Fundy [34]. Địa điểm tiềm năng lớn cho các đập nước bao gồm vịnh Fundy ở Canada, trong đó có một phạm vi thủy triều trung bình 11 m có thủy triều cao nhất trên thế giới, và các cửa sông Severn tắt Anh [30]. Hàng rào thủy triều và tua-bin có thể được cài đặt bất cứ nơi nào triều fl OWS và những hạn chế của địa hình tạo dòng dự đoán được của 2 m / s hoặc cao hơn.

3.3.4. Tác động môi trường
nhà máy thủy triều bố trí ở cửa của các cửa sông gây ra nhiều mối đe dọa môi trường giống như các đập lớn. Bằng cách thay đổi fl ow của nước mặn vào và ra khỏi cửa sông, nhà máy thủy triều có thể tác động đến thủy văn và độ mặn của những môi trường nhạy cảm. Cửa sông phục vụ như là một vườn ươm cho nhiều sinh vật biển cũng như một môi trường sống độc đáo và không thể thay thế cho chủ nghĩa ở cửa sông organ-, và sự thay đổi của môi trường sống này bằng cách xây dựng các nhà máy thủy triều lớn nên tránh. Trong giai đoạn xây dựng nhà máy thủy triều tại La Rance, cửa đã hoàn toàn đóng cửa từ đại dương trong 2-3 năm, và đã có một thời gian dài trước cửa sông đạt đến một trạng thái cân bằng sinh thái mới. Thay đổi do sự dung túng bao gồm giảm diện tích bãi triều, dòng chậm hơn, làm giảm phạm vi của độ mặn, và đặc tính của nước dưới thay đổi, tất cả đều dẫn đến những thay đổi trong cộng đồng hàng hải có [34]. Trong tương lai, bất kỳ đập nước thủy triều mới phải được xây dựng trong việc chăm sóc không để đóng tắt các cửa sông từ biển trong giai đoạn xây dựng, và các nhà máy này không nên được xây dựng cho đến khi đánh giá môi trường chi tiết chứng minh một tác động tối thiểu về hệ sinh thái biển.

Kết quả (Việt) 3:

3.3.3.Tiềm năng.Theo ước tính, người anh có thể tạo ra cao đạt 50.2 giờ / năm. Nhà máy thủy điện, và miền Tây châu Âu như một tổng thể có thể tạo ra cao đạt105.4 giờ / năm. Tổng tiềm năng trên toàn cầu. Khoảng 500 - 1000 giờ / năm, mặc dù chỉ có một phần năng lượng này có thể là do điều kiện kinh tế hạn chế [30] sử dụng.Năng lượng thủy triều, hệ quả là rất đặc biệt fi khu C, ở khuếch đại fi như bỏ đáy biển và tập trung ở đầm lầy nữa. Yếu tố fl, tuyến đường lớn của bán đảo, và ảnh hưởng của cộng hưởng khi sóng thần cho miệng dài khoảng 4 lần chiều dài, ở vịnh Fundy [34].Các địa điểm bao gồm Canada với Haifa tiềm năng của vịnh Fundy, có một trung bình 11 mét, có thủy triều cao nhất thế giới, và đầm lầy nước Anh [30].Hàng rào thủy triều và tua - bin có thể cài đặt ở bất cứ nơi fl thủy triều OWS và địa hình hạn chế tạo ra 2 mét / giây hoặc lớn hơn có thể đoán trước của dòng chảy.3.3.4.Với ảnh hưởng của môi trường.Nhà máy năng lượng thủy triều toạ lạc ở đầm lầy hình thành nhiều giống miệng môi trường đe dọa con đập.Bằng cách thay đổi nước biển vào fl Ow và đầm lầy, thủy triều sẽ ảnh hưởng đến trạm thủy văn môi trường những nhạy cảm và độ mặn.Đầm lầy là một trường mẫu giáo, và nhiều loài sinh vật biển độc đáo nhất, không thể thay thế được đầm lầy chủ nghĩa cơ quan môi trường sống, và thông qua nhà máy điện thủy triều lớn, xây dựng, Habitat này thay đổi nên là có thể tránh được.Trong giai đoạn xây dựng nhà máy năng lượng thủy triều ở Lens, đầm lầy là đóng kín hoàn toàn đại dương, từ 2 - 3 tuổi, và có một lâu dài trong đầm lầy đã đạt đến cân bằng sinh thái mới.Tắc nghẽn gây ra bởi sự thay đổi, bao gồm cả ở intertidal, giảm chậm hiện tại, làm giảm độ mặn của nước trong phạm vi, thay đổi các đặc trưng của Cộng đồng, tất cả những thay đổi gây ra biển có [34].Trong tương lai, điều gì mới phát điện thủy triều, nên chú ý đừng đóng cửa sông biển đang trong quá trình xây dựng, những cây không nên đến môi trường đánh giá chi tiết, chứng minh ảnh hưởng đối với hệ sinh thái biển nhỏ nhất được xây dựng.