VAPOUR SYSTEM A vapour phase syste

VAPOUR SYSTEM
 A vapour phase system works like
a heat pump. Energy (heat) leaking
into the tank is conducted down to
the liquid via the racks. This
energy is absorbed by the liquid as
it vaporizes, cooling the tank to an
equilibrium (Teq)
 The tank lid - the only non vacuum
insulated surface, is the main path
for heat leak.
 For a standard 990mm freezer, the
lid accounts for over 18% of the
surface area.

Kết quả (Việt) 1:

HỆ THỐNG HƠI Một hệ thống giai đoạn hơi hoạt động như thếmột máy bơm nhiệt. Năng lượng (nhiệt) rò rỉvào bể được tiến hành xuống đểCác chất lỏng thông qua các kệ. Điều nàynăng lượng được hấp thụ bởi các chất lỏng nhưnó vaporizes, làm mát xe tăng đến mộtcân bằng (Teq) nắp bể - chân không chỉ khôngbề mặt cách điện, là con đường chínhcho rò rỉ nhiệt. Cho một tủ đông chuẩn 990mm, cácnắp chiếm hơn 18% cácdiện tích bề mặt.

Kết quả (Việt) 2:

Hơi HỆ THỐNG
 Một hệ thống pha hơi hoạt động như
một máy bơm nhiệt. Năng lượng (nhiệt) bị rò rỉ
vào trong bể được tiến hành xuống
chất lỏng thông qua các kệ. Đây
năng lượng được hấp thụ bởi chất lỏng như
nó bay hơi, làm mát các bồn chứa đến một
trạng thái cân bằng (Teq)
 Các bể nắp - chỉ chân không
bề mặt cách nhiệt, là con đường chính
để rò rỉ nhiệt.
 Đối với một 990mm tủ lạnh tiêu chuẩn, các
tài khoản nắp hơn 18%
diện tích bề mặt.