Dear Sirs,THE SUPPLY OF APARTMENT M

Dear Sirs,



THE SUPPLY OF APARTMENT MAIN ENTRANCE DIGITAL DOOR LOCKSET FOR THE NASSIM PROJECT AT THAO DIEN, DISTRICT 2, HO CHI MINH CITY, VIETNAM

We, ______ (Name of Contractor) ______hereby declare and undertake that we will comply with all Laws, Guidelines or Decrees under the Laws of the Socialist Republic of Vietnam in the execution of this Contract and shall indemnify the Employer against any failure on the part of the us ______(Name of Contractor)______to fulfil all our legal obligations in this regard and lack of knowledge of the said Laws shall not remove this obligation.

Yours faithfully



(Insert Authorised Signatory)

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi NgàiVIỆC CUNG CẤP CÁC CĂN HỘ CHÍNH LỐI VÀO KỸ THUẬT SỐ CỬA LOCKSET CHO DỰ ÁN NASSIM THẢO ĐIỀN, QUẬN 2, HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAMChúng tôi, ___ (tên nhà thầu) ___hereby tuyên bố và cam kết rằng chúng tôi sẽ tuân thủ tất cả luật pháp, hướng dẫn hoặc các nghị định dưới luật pháp của nước Việt Nam xã hội chủ nghĩa trong việc thực hiện các hợp đồng này và sẽ bồi thường cho người sử dụng lao động đối với bất kỳ sai lầm trên một phần của Hoa Kỳ ___ (tên nhà thầu) ___to đáp ứng tất cả các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi trong lĩnh vực này và thiếu kiến thức pháp luật cho biết sẽ không xoá bỏ các nghĩa vụ này.Yours faithfully(Chèn ký ủy quyền)

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sirs, CUNG CẤP CĂN HỘ ENTRANCE CHỦ DIGITAL CỬA lockset CHO Nassim DỰ ÁN AT Thảo Điền, Quận 2, TP HỒ CHÍ MINH, VIỆT NAM Chúng tôi, ______ (Tên nhà thầu) ______hereby tuyên bố và cam kết rằng chúng tôi sẽ tuân thủ tất cả các luật, Hướng dẫn hoặc các Nghị định theo pháp luật của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong việc thực hiện Hợp đồng này và phải bồi thường cho chủ đầu chống lại bất kỳ sự thất bại trên một phần của chúng tôi ______ (Tên nhà thầu) ______ để thực hiện đầy đủ các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi trong vấn đề này và thiếu kiến thức của các Luật nói sẽ không gỡ bỏ nghĩa vụ này. Trân (Insert được ủy quyền ký kết)