In their review of the microbial ec

In their review of the microbial ecology of organic aggregates, Simon et al. gave an
overview of the present knowledge of macroscopic organic aggregates (>500 μm).5
These macroaggregates are heavily colonized by bacteria and other heterotrophic
microbes and greatly enriched in organic and inorganic nutrients as compared to the
surrounding water. The authors point out that during the last 15 years, many studies
have been carried out to examine the various aspects of the formation of aggregates,
their microbial colonization and decomposition, nutrient recycling, and their significance
for the sinking flux. The significance of aggregate-associated microbial processes
as key processes and also for the overall decomposition and flux of organic matter varies
greatly among limnetic and oceanic systems, and is affected by the total amount of
suspended particulate matter. A conclusion from these studies is that the significance
of bacteria for the formation and decomposition of aggregates appears to be much
greater than previously estimated.

Kết quả (Việt) 1:

Trong xem xét của họ trong các hệ sinh thái vi sinh hữu cơ cốt liệu, Simon et al. cho mộtTổng quan về các kiến thức hiện tại của vĩ hữu cơ uẩn (> 500 μm).5Các macroaggregates được nhiều thuộc địa của vi khuẩn và các dịvi khuẩn và rất phong phú trong chất dinh dưỡng hữu cơ và vô cơ so với cácnước xung quanh. Các tác giả chỉ ra rằng trong suốt 15 năm qua, nhiều nghiên cứuđã được thực hiện để xem xét các khía cạnh khác nhau của sự hình thành của uẩn,thuộc địa hóa của vi sinh vật và phân hủy, tái chế chất dinh dưỡng và ý nghĩa của họcho chìm dòng. Ý nghĩa của tổng hợp liên quan đến quá trình vi sinh vậtnhư là quá trình quan trọng và cũng có thể cho tổng thể phân hủy và tuôn ra các chất hữu cơ khác nhaurất nhiều trong số các hệ thống limnetic và đại dương, và bị ảnh hưởng bởi số lượng tổngđình chỉ vấn đề hạt. Một kết luận từ các nghiên cứu đó là ý nghĩacác vi khuẩn đối với sự hình thành và phân hủy của cốt liệu có vẻ nhiềulớn hơn ước tính trước đó.

Kết quả (Việt) 2:

Trong đánh giá của họ về sinh thái vi khuẩn của uẩn hữu cơ, Simon et al. đưa ra một
cái nhìn tổng quan các kiến thức hiện tại của uẩn hữu vĩ mô (> 500 mm) .5
Những macroaggregates được rất nhiều thuộc địa của vi khuẩn và dị dưỡng khác
vi khuẩn và rất giàu chất dinh dưỡng hữu cơ và vô cơ so với các
nước xung quanh. Các tác giả đã chỉ ra rằng trong suốt 15 năm qua, nhiều nghiên cứu
đã được tiến hành để xem xét các khía cạnh khác nhau của sự hình thành của các uẩn,
thực dân hóa và phân hủy vi khuẩn của mình, tái chế chất dinh dưỡng, và tầm quan trọng của họ
cho dòng chìm. Tầm quan trọng của các quá trình sinh tổng hợp liên quan
như quy trình chính và cũng để phân hủy tổng thể và thông lượng của vật chất hữu cơ khác nhau
đáng kể giữa các hệ thống vẽ chân dung và đại dương, và bị ảnh hưởng bởi tổng số tiền của
các hạt vật chất lơ lửng. Một kết luận từ những nghiên cứu này là tầm quan trọng
của vi khuẩn đối với sự hình thành và phân hủy của uẩn dường như là nhiều
hơn so với ước tính trước đó.