Dear NhungHope you are doing wellI

Dear Nhung

Hope you are doing well

I am writing this email to follow up on the financial statements from Oct 2015 onwards. It is Jan 2016 and we have not received anything from your firm yet

If I remember correctly, your firm mentioned that you would send the information to us the month after the month end closing. Unfortunately, Kelly has to keep reminding your team to send us the report. Hope that your firm will keep up to your professional promise and send us the report promptly without follow up all the time

Kindly send us the Oct 2015 and onwards reports to us once it is ready

Thank you

Best Regards

Richard Sum

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Thân mến NhungHy vọng bạn đang làm tốtTôi đang viết email này để theo dõi trên các báo cáo tài chính từ tháng mười năm 2015 trở đi. Đó là năm 2016 Jan và chúng tôi đã không nhận được bất cứ điều gì từ công ty của bạn đượcNếu tôi nhớ chính xác, công ty của bạn đã đề cập rằng bạn sẽ gửi thông tin cho chúng tôi tháng sau khi kết thúc tháng đóng cửa. Thật không may, Kelly đã giữ nhắc nhở nhóm của bạn để gửi cho chúng tôi báo cáo. Hy vọng rằng công ty của bạn sẽ theo kịp với lời hứa chuyên nghiệp của bạn và gửi cho chúng tôi báo cáo kịp thời mà không theo dõi tất cả thời gianVui lòng gửi cho chúng tôi năm 2015 tháng mười và trở đi báo cáo cho chúng tôi một lần nó sẵn sàngCảm ơn bạnKính thưRichard Sum

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Thưa Nhung Hy vọng bạn đang làm tốt Tôi viết email này để theo dõi trên các báo cáo tài chính từ tháng 10 năm 2015 trở đi. Đó là tháng 1 năm 2016 và chúng tôi đã không nhận được bất cứ điều gì từ công ty của bạn chưa Nếu tôi nhớ chính xác, công ty của bạn nói rằng bạn sẽ gửi thông tin cho chúng tôi tháng sau khi kết thúc cuối tháng. Thật không may, Kelly đã phải nhắc nhở nhóm của bạn để gửi cho chúng tôi báo cáo. Hy vọng rằng công ty của bạn sẽ giữ cho đến lời hứa chuyên nghiệp của bạn và gửi cho chúng tôi báo cáo kịp thời mà không cần theo dõi tất cả các thời gian Vui lòng gửi cho chúng tôi tháng 10 năm 2015 trở đi và báo cáo cho chúng tôi một khi nó đã sẵn sàng Cảm ơn bạn Trân trọng Richard Sum

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.