The present paper, presented an emp

The present paper, presented an empirical
study to measure the results of three important
factors of interest income, no-interest income as
well as commission- based income on risk, return
on equity and return on investment and construc-
tion in the banking system of Iran. The study was
limited to the time period 2006 to 2011. It also
sought to investigate the effects of the three men-
tioned variables on three different variables, using
regression analysis. The study yielded the result
that interest based activities (NII) did not have a
significant effect on the banks’ risk, but this vari-
able had significant effects on the return on equity
and return on investment in Iranian banks. And
the other independent variable, i.e. no-interest
based activities (COM, NET) had significant ef-
fects on the risk and return on equity of banks, but this variable did not have a meaningful effect on return on investment of banks.

Kết quả (Việt) 1:

Giấy hiện nay, trình bày một thực nghiệm Các nghiên cứu để đo lường kết quả của ba quan trọng Các yếu tố thu nhập lãi suất, lãi suất không có thu nhập như cũng như hoa hồng dựa trên thu nhập về nguy cơ, trở về trên vốn chủ sở hữu và lợi tức đầu tư và xây -tion trong hệ thống ngân hàng Iran. Nghiên cứu giới hạn khoảng thời gian năm 2006 đến năm 2011. Nó cũng Tìm cách để điều tra ảnh hưởng của ba người đàn ông-tioned biến trên ba biến khác nhau, sử dụng phân tích hồi quy. Nghiên cứu mang lại kết quả rằng lãi suất dựa trên hoạt động (NII) không có một Các tác động đáng kể trên rủi ro của ngân hàng, nhưng này vari-có thể có tác dụng đáng kể về sự trở lại trên vốn chủ sở hữu và lợi tức đầu tư trong ngân hàng Iran. Và khác biến độc lập, tức là không quan tâm Dựa trên hoạt động (COM, NET) có đáng kể ef-fects trên rủi ro và lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu của ngân hàng, nhưng biến này không có một tác động có ý nghĩa trở về đầu tư của các ngân hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Các giấy hiện nay, trình bày một thực nghiệm
nghiên cứu để đo lường kết quả của ba quan trọng
yếu tố thu nhập lãi, không lãi suất thu nhập như
cũng như vận hành thử một thu nhập dựa trên rủi ro, trở lại
trên vốn chủ sở hữu và lợi nhuận trên đầu tư và phí xây dựng
tion trong hệ thống ngân hàng của Iran. Nghiên cứu được
giới hạn trong khoảng thời gian 2006 đến 2011. Nó cũng
tìm cách để tìm hiểu ảnh hưởng của ba đã đề
cập ở trên biến ba biến số khác nhau, sử dụng
phân tích hồi quy. Nghiên cứu này mang lại kết quả
mà hoạt động dựa trên sở thích (NII) không có một
ảnh hưởng đáng kể rủi ro của các ngân hàng, nhưng điều này các biến
thể có những tác động đáng kể đến lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu
và lợi nhuận trên đầu tư vào các ngân hàng Iran. Và
các biến độc lập khác, tức là không có lợi
hoạt động dựa (COM, NET) có cách hiệu đáng kể
fects về nguy cơ và lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu của các ngân hàng, nhưng biến này không có ảnh hưởng có ý nghĩa về lợi nhuận trên vốn đầu tư của ngân hàng.