Dear Lucas,I’m so happy when receiv

Dear Lucas,

I’m so happy when receiving your letter and hearing about your happy holiday on New Year occasion. At the moment, I’m listening to the song “Happy New Year” that makes me feel more excited and eager to welcome a new year with luck and prosperity. Tet holiday is the most important occasion in Vietnam and other eastern countries.

The Vietnamese use the Lunar calendar, so the period of time we celebrate New Year is different from your country. It is often at the end of January and in the middle of February. Before Tet, people clean and decorate their houses, this is also a chance to make members of a family closer by conversations and laughters. Shopping is an indispensable part of the days before Tet. Parents buy their children new clothes to wear on the first day of the new year ; jam, water melons, sticky rice cakes, five-fruit trays always present at each family. Peach blossom (in the North) and apricot blossom (in the South) are displayed formally and represent warm spring.

Tet is also family’s occasion. Members of the family who are living far away all come back home, gather and celebrate the New Year together. This is the opportunity for people to express their respect and gratitude to their parents, grandparents, ancestors and strenghen brotherly love. In Eastern people’s view, red color is a symbol of luck, that’s the reason why children receive lucky money in red envelopes from adults with best wishes and advice.

I always celebrate Tet at home with my family .On New Year Eve, we have a big family party, take photograhps and wait for fireworks. On Tet holidays, I usually visit my relatives’home and wish them success with their work and life. Besides, I meet my old friends, talk and play cards together.

Wish you a successful new year!

Love,
Mai.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Lucas, tôi rất hạnh phúc khi nhận được thư của bạn và nghe về kỳ nghỉ hạnh phúc của bạn nhân dịp năm mới. Tại thời điểm này, tôi đang nghe bài hát "Happy New Year" mà làm cho tôi cảm thấy vui mừng và háo hức chào đón một năm mới may mắn và thịnh vượng. Tết là dịp quan trọng nhất ở Việt Nam và các nước Đông khác. Việc sử dụng tiếng Việt âm lịch, do đó khoảng thời gian chúng ta mừng năm mới là khác nhau từ nước bạn. Nó thường là vào cuối tháng Giêng và ở giữa tháng Hai. Trước Tết, người sạch sẽ và trang hoàng nhà cửa của họ, điều này cũng là một cơ hội để làm cho các thành viên của một gia đình gần gũi hơn bằng việc đối thoại và tiếng cười. Mua sắm là một phần không thể thiếu trong những ngày trước Tết. Cha mẹ mua con quần áo mới để mặc vào ngày đầu tiên của năm mới; mứt, dưa hấu, bánh gạo nếp, khay năm quả luôn luôn hiện diện trong mỗi gia đình. Đào hoa (ở miền Bắc) và mai hoa (ở miền Nam) được hiển thị chính thức và đại diện cho mùa xuân ấm áp. Tết cũng là dịp gia đình. Các thành viên của gia đình đang sinh sống xa tất cả trở về nhà, tụ tập và ăn mừng năm mới với nhau. Đây là cơ hội để mọi người thể hiện sự tôn trọng và lòng biết ơn đến cha mẹ, ông bà, tổ tiên của họ và strenghen tình huynh đệ. Theo quan điểm của người phương Đông, màu da đỏ là một biểu tượng của sự may mắn, đó là lý do tại sao trẻ em nhận tiền may mắn trong phong bì màu đỏ từ người lớn với những lời chúc và lời khuyên tốt nhất. Tôi luôn luôn chào mừng Tết ở nhà với gia đình tôi .Trên New Year Eve, chúng tôi có một bên gia đình lớn, mất photograhps và chờ đợi cho pháo hoa. Vào những ngày lễ Tết, tôi thường đến thăm relatives'home và chúc các bạn thành công với công việc và cuộc sống của họ. Bên cạnh đó, tôi gặp người bạn cũ của tôi, nói chuyện và chơi bài với nhau. Chúc các bạn một năm mới thành công! Love, Mai.