Louis van Gaal says Manchester Unit

Louis van Gaal says Manchester United are unlikely to be active in the January transfer window, and would not be drawn on speculation linking the club with Lazio's Felipe Anderson.

Lazio said on Saturday they have not received an improved offer from United for Brazilian Anderson, who said on Saturday he could quit the club before the end of January. United had an offer rejected by Lazio in August, according to the Italian club's director of sport Igli Tare, and have yet to return with an improved proposal.

"We received their offer on August 27, but we rejected it," Tare told Mediaset Premium before Saturday's 3-1 win at Fiorentina. "Up until now we haven't received anything from Manchester United."

But when asked about the Anderson bid rumours, Van Gaal said: "I cannot discuss that with you. I don't think we shall do business in January.

Kết quả (Việt) 1:

Louis van Gaal nói Manchester United là dường như không được hoạt động trong tháng một chuyển nhượng, và sẽ không được rút ra trên đầu cơ liên kết câu lạc bộ với Lazio của Felipe Anderson.Lazio cho biết ngày thứ bảy họ chưa nhận được một đề nghị cải tiến từ Vương cho Brazil Anderson, người nói ngày thứ bảy, ông có thể bỏ câu lạc bộ trước khi kết thúc của tháng Giêng. Vương có một lời mời bị từ chối bởi Lazio vào tháng tám, theo ý của câu lạc bộ giám đốc thể thao Igli bì, và chưa trở lại với một đề nghị cải tiến."Chúng tôi nhận được đề nghị của họ ngày 27 tháng 8, nhưng chúng tôi từ chối nó," bì nói Mediaset Premium trước khi chiến thắng 3-1 của thứ bảy tại Fiorentina. "Cho đến bây giờ chúng tôi đã không nhận được bất cứ điều gì từ Manchester United."Nhưng khi được hỏi về những tin đồn về giá thầu Anderson, Van Gaal nói: "tôi không thể thảo luận đó với bạn. Tôi không nghĩ rằng chúng tôi sẽ làm kinh doanh trong tháng Giêng.

Kết quả (Việt) 2:

Louis van Gaal nói Manchester United đã không còn hoạt động trong cửa sổ chuyển nhượng tháng Giêng, và sẽ không được rút ra trên đầu cơ liên kết các câu lạc bộ với Felipe Anderson. Lazio của Lazio nói hôm thứ Bảy họ đã không nhận được một lời đề nghị cải tiến từ Mỹ cho người Brazil Anderson, người nói hôm thứ Bảy, ông có thể bỏ câu lạc bộ trước khi kết thúc tháng Giêng. United đã có một đề nghị bị từ chối bởi Lazio vào tháng Tám, theo giám đốc của câu lạc bộ Ý của môn thể thao Igli Tare, và vẫn chưa trở lại với một đề xuất cải thiện. "Chúng tôi đã nhận được lời đề nghị của họ vào ngày 27 tháng 8, nhưng chúng tôi đã từ chối," Tare nói với Mediaset Premium trước khi giành chiến thắng 3-1 hôm thứ Bảy tại Fiorentina. "Cho đến bây giờ, chúng tôi đã không nhận được bất cứ điều gì từ Manchester United." Nhưng khi được hỏi về những tin đồn thầu Anderson, Van Gaal nói:. "Tôi không thể thảo luận với bạn rằng tôi không nghĩ rằng chúng ta sẽ làm kinh doanh trong tháng Giêng.