SCOPEColgate production facilities

SCOPE
Colgate production facilities are required to validate critical equipment and processes by providing documented proof that their equipment and processes will consistently produce and meet predetermined specifications and product quality attributes. Completion of the DQ protocol is a prerequisite of the Installation Qualification (IQ) and Operation Qualification (OQ).
The Template section of this document serves as a template for a DQ Protocol.

PRINCIPLE
A Design Qualification (DQ) is the process of establishing documented evidence that the design of the equipment is appropriate for the intended purpose and meets both Colgate-Palmolive and regulatory requirements.
Design Qualification
• Introduces the Validation team to the project.
• Confirms that the design will meet the business needs.
• Applies to Concurrent and Prospective Validations.
• Confirms that required documentation has been generated.

1 Approvals
This DQ Protocol for Integrity Test Device BEATEST- BEA to do integrity test for ventilate filter which are used in ventilating for mixer, storage tanks, mobile tanks and hopper in Binh Tan plant has been reviewed and approved by the following authorized individuals:

Prepared by:

PRINCIPLE
A Design Qualification (DQ) is the process of establishing documented evidence that the design of the equipment is appropriate for the intended purpose and meets both Colgate-Palmolive and regulatory requirements.
Design Qualification 
• Introduces the Validation team to the project.
• Confirms that the design will meet the business needs. 
• Applies to Concurrent and Prospective Validations. 
• Confirms that required documentation has been generated.

1 Approvals
This DQ Protocol for Integrity Test Device BEATEST- BEA to do integrity test for ventilate filter which are used in ventilating for mixer, storage tanks, mobile tanks and hopper in Binh Tan plant has been reviewed and approved by the following authorized individuals:

Prepared by:

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

SCOPEColgate production facilities are required to validate critical equipment and processes by providing documented proof that their equipment and processes will consistently produce and meet predetermined specifications and product quality attributes. Completion of the DQ protocol is a prerequisite of the Installation Qualification (IQ) and Operation Qualification (OQ).The Template section of this document serves as a template for a DQ Protocol.PRINCIPLEA Design Qualification (DQ) is the process of establishing documented evidence that the design of the equipment is appropriate for the intended purpose and meets both Colgate-Palmolive and regulatory requirements.Design Qualification • Introduces the Validation team to the project.• Confirms that the design will meet the business needs. • Applies to Concurrent and Prospective Validations. • Confirms that required documentation has been generated. 1 ApprovalsThis DQ Protocol for Integrity Test Device BEATEST- BEA to do integrity test for ventilate filter which are used in ventilating for mixer, storage tanks, mobile tanks and hopper in Binh Tan plant has been reviewed and approved by the following authorized individuals:Prepared by:

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

PHẠM VI
cơ sở sản xuất Colgate được yêu cầu để xác nhận thiết bị và quá trình quan trọng bằng cách cung cấp tài liệu chứng minh rằng thiết bị và quy trình của họ luôn sẽ sản xuất và đáp ứng thông số kỹ thuật được xác định trước và các thuộc tính chất lượng sản phẩm. Hoàn thành các giao thức DQ là một điều kiện tiên quyết của Bằng Installation (IQ) và hoạt động Qualification (OQ).
Phần Template của tài liệu này phục vụ như một mẫu cho một Nghị định thư DQ.

NGUYÊN TẮC
A Thiết kế Bằng (DQ) là quá trình thiết lập tài liệu bằng chứng cho thấy các thiết kế của thiết bị này là thích hợp cho các mục đích và đáp ứng cả hai Colgate-Palmolive và yêu cầu quy định.
thiết kế Bằng
• Giới thiệu các đội Validation cho dự án.
• Khẳng định rằng các thiết kế sẽ đáp ứng nhu cầu kinh doanh.
• Áp dụng cho đồng thời và Xác thực tiềm năng.
• Khẳng định rằng các tài liệu cần thiết đã được tạo ra.

1 Approvals
này DQ Nghị định thư cho liêm kiểm tra Device BEATEST- BEA để làm bài kiểm tra tính toàn vẹn cho bộ lọc thông gió được sử dụng trong hệ thống thông gió cho trộn, bể chứa, bể chứa điện thoại di động và phễu ở Bình Tân nhà máy đã được xem xét và chấp thuận bởi các cá nhân có thẩm quyền sau đây:

người lập:

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.