Dear Viet Hoang, Thank you for acce

Dear Viet Hoang,



Thank you for accepting our offer of a single studio apartment at Clayton Residential, Urban Community.

If you are arriving after the 1st October and not already indicated your arrival date in the space provided on the residency agreement, please provide us with an update to your arrival date at your earliest convenience.

Please be reminded that Monash Residential Services has offered you accommodation on the condition that you remain a full-time Monash University student throughout the year and if you discontinue your enrolment or change from full-time to part-time study or transfer to distance education or waiting to graduate or waiting to re-enrol, you may be required to vacate your room.



Please note that important information regarding your arrival will be emailed to you in late September for your attention.

Kết quả (Việt) 1:

Viet Hoang thân mến, Cảm ơn bạn đã chấp nhận chúng tôi cung cấp một căn hộ studio đơn tại Clayton Residential, cộng đồng đô thị. Nếu bạn đang đến sau ngày 1 tháng 10 và chưa được chỉ định ngày đến của bạn trong không gian cung cấp trên Hiệp định cư trú, xin vui lòng cung cấp cho chúng tôi với một Cập Nhật cho ngày đến của bạn tại thuận tiện sớm nhất của bạn.Xin được nhắc nhở rằng Monash dân cư dịch vụ đã đề nghị bạn chỗ ở trên với điều kiện là bạn vẫn còn một sinh viên đại học Monash toàn thời gian trong suốt năm và nếu bạn ngừng đăng ký của bạn hoặc thay đổi từ toàn thời gian để nghiên cứu bán thời gian hoặc chuyển giao cho giáo dục từ xa hoặc chờ đợi để tốt nghiệp hoặc chờ đợi để tái ghi danh, bạn có thể buộc phải xin thôi phòng của bạn. Xin lưu ý rằng các thông tin quan trọng liên quan đến xuất hiện của bạn sẽ được gửi qua email cho bạn vào cuối tháng chín cho sự chú ý của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Kính Việt Hoàng, Cảm ơn bạn đã chấp nhận đề nghị của chúng tôi về một căn hộ duy nhất tại Clayton cư, cộng đồng đô thị. Nếu bạn đang đến sau ngày 01 tháng mười và chưa được chỉ ra từ ngày đến của bạn trong không gian được cung cấp trên các thỏa thuận trú, vui lòng cung cấp cho chúng tôi một bản cập nhật ngày đến của bạn một cách thuận tiện sớm nhất của bạn. Xin được nhắc nhở rằng Monash Cư dịch vụ đã được cung cấp nơi ăn nghỉ bạn với điều kiện là bạn vẫn là một toàn thời gian sinh viên Đại học Monash trong suốt cả năm và nếu bạn ngừng tuyển sinh hoặc thay đổi của bạn từ toàn thời gian để bán thời gian nghiên cứu hoặc chuyển giao cho giáo dục từ xa hoặc chờ đợi để tốt nghiệp hoặc đang chờ để đăng ký lại, bạn có thể phải dọn ra khỏi căn phòng của bạn. Xin lưu ý rằng thông tin quan trọng liên quan đến của bạn sẽ được gửi qua email cho bạn vào cuối tháng Chín cho sự chú ý của bạn.