geometry of structural features. Th

geometry of structural features. The spectre of void formation in the resin matrix caused by a lack of consolidation of the plies during the curing process – reminiscent of Swiss cheese – creates further geometric constraints. As a consequence, engineers working with composites have realised that designing with manufacture specifically in mind is equally as important as designing for the strength/weight ratio. These issues are a small selection from a list that includes topics as diverse as the drilling of holes in the assembly of mixed composite/metallic components to the provision of electrical diverter strips to satisfy lightning strike requirements for the finished airframe. So, the widespread introduction of CFRP must be implemented in an intelligent way.

Kết quả (Việt) 1:

hình học của các tính năng cấu trúc. Spectre vô hiệu hình thành trong ma trận nhựa do thiếu củng cố các ply trong quá trình chữa-gợi nhớ của pho mát Thụy sĩ-tạo ra thêm ràng buộc hình học. Kết quả là, kỹ sư làm việc với các vật liệu tổng hợp có nhận thấy rằng thiết kế với sản xuất cụ thể trong tâm trí là bằng nhau quan trọng như thiết kế cho tỷ lệ sức mạnh/trọng lượng. Những vấn đề này là một lựa chọn nhỏ từ một danh sách bao gồm các chủ đề khác nhau như khoan lỗ trong lắp ráp linh kiện hỗn hợp/kim loại để cung cấp điện diverter dải để đáp ứng yêu cầu sét strike cho khung máy bay đã hoàn thành. Vì vậy, việc giới thiệu rộng rãi của CFRP phải được thực hiện một cách thông minh.

Kết quả (Việt) 2:

hình học của đặc điểm cấu trúc. Nỗi ám ảnh về hư vô hình trong ma trận nhựa gây ra bởi sự thiếu hợp nhất của Plies trong quá trình bảo dưỡng - gợi nhớ về pho mát Thụy Sĩ - tạo ra khó khăn hơn nữa hình học. Như một hệ quả, các kỹ sư làm việc với các vật liệu tổng hợp đã nhận ra rằng thiết kế với sản xuất đặc biệt trong tâm trí cũng không kém phần quan trọng như thiết kế cho các tỷ lệ sức mạnh / trọng lượng. Những vấn đề này là một lựa chọn nhỏ từ một danh sách bao gồm các chủ đề đa dạng như khoan lỗ để lắp ráp các thành phần phức / kim loại hỗn hợp để cung cấp các dải diverter điện để đáp ứng yêu cầu sét cho khung máy bay đã hoàn thành. Vì vậy, việc giới thiệu rộng rãi các CFRP phải được thực hiện một cách thông minh.