cau xem thu tra loi cua ben Bhutan

cau xem thu tra loi cua ben Bhutan nhe

Draft cho to de cam on ho nha

Tks c
---------- Forwarded message ----------
From: sonam yoezer
Date: Fri, Sep 16, 2016 at 8:32 AM
Subject: Re: FROM MINH TRAVEL VIETNAM
To: Cao Phuong Hong
Cc: namgyel dorji


Dear Sir/Madam,

Thank you for writing about your company’s interest in cooperating with us. Also, I would like to send a huge thanks to Ms. Doan Thanh Huong for introducing our tour company to you. We are very happy to hear about your Tour Company and services you provide to customers. It will be very beneficial to both our businesses if we can cooperate and work together.

Our company, DAJ Expeditions, is small but very effective tour company founded by two best friends. Our goal is to provide customers coming to Bhutan a truly memorable experience and allow them to enjoy Bhutan to the fullest. We provide various tour packages such as cultural tour, hiking tour, trekking, walking, as well as bird watching tours. In addition to those, we also arrange and provide specialized tours such as Buddhist retreat and meditation tours, teachings from Buddhist masters, and wedding/honeymoon tours.

The price for visiting Bhutan is regulated by the government of Bhutan. The pricing is as follow:
• During peak season (March, April, May Sept. Oct. and Nov) – US $250 per person per night
• During low season (Jan, Feb, June, July, Aug. and Dec) - US $200 per person per night
If there are less than 3 people in the group, then there is extra $40 per night per person surcharge.
However, please note that the price above includes hotel in Bhutan, meals, licensed professional tour guides, car with driver, and so on.

We have experience and can arrange tours to Bhutan for individual traveller, small groups, or large groups. It is recommended to plan and decide travel to Bhutan at least 4 months in advance especially during the peak tourist season. This will help us get hotel reservations and flight booking without any problems.

We also help arrange flight tickets to Bhutan (customers have to pay the flight ticket cost) and we apply and arrange visa to Bhutan.

For more information or details about tour packages, please visit our website here:
http://www.dajexpeditions.com/

We hope and look forward to working with you. We will do our best to give your customers a truly Bhutanese experience and fulfill their satisfaction.

Please feel free to write to us with any questions about trips to Bhutan.

Kết quả (Việt) 1:

cau xem thu tra loi cua ben Bhutan nheDự thảo cho đến de cam on ho nhaTks c---Chuyển tiếp tin nhắn---Từ: tản yoezer Ngày: Thứ sáu, Tháng Chín 16, năm 2016 lúc 08:32Tiêu đề: Re: từ MINH du lịch Việt NamTới: Cao Phuong Hong Cc: namgyel dorji Dear Sir/Madam,Cảm ơn bạn đã viết về công ty của bạn quan tâm trong hợp tác với chúng tôi. Ngoài ra, tôi muốn gửi một lớn nhờ bà Doan Thanh hương giới thiệu công ty tour du lịch của chúng tôi để bạn. Chúng tôi đang rất hạnh phúc khi nghe về công ty du lịch và dịch vụ bạn cung cấp cho khách hàng của bạn. Nó sẽ rất có lợi cho cả các doanh nghiệp của chúng tôi nếu chúng tôi có thể hợp tác và làm việc cùng nhau. Công ty chúng tôi, DAJ thám hiểm, là công ty du lịch nhỏ nhưng rất hiệu quả, được thành lập bởi hai người bạn tốt nhất. Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng đến với Bhutan một kinh nghiệm thật sự đáng nhớ và cho phép họ tận hưởng Bhutan với đầy đủ. Chúng tôi cung cấp nhiều gói tour như tour du lịch văn hóa, đi bộ đường dài tour du lịch, leo núi, đi bộ, cũng như các tour du lịch ngắm chim. Ngoài ra, chúng tôi cũng sắp xếp và cung cấp các tour du lịch đặc biệt như Phật giáo rút lui và du lịch thiền định, lời dạy từ Thạc sĩ Phật giáo, và du lịch cưới/Phòng Trăng. Giá cho quý khách đến thăm Bhutan được quy định bởi chính phủ của Bhutan. Giá cả là như sau:• Trong mùa cao điểm (Tháng ba, Tháng tư, tháng chín tháng mười và tháng mười một)-Mỹ $250 / người / đêm • Trong thời gian thấp mùa (Jan, tháng hai, tháng sáu, tháng bảy, tháng tám và tháng mười hai) - 200 USD / người / đêmNếu có ít hơn 3 người trong nhóm, sau đó có thêm $40 một đêm một người surcharge. Tuy nhiên, xin vui lòng lưu ý rằng giá trên bao gồm các khách sạn tại Bhutan, ăn uống, cấp giấy phép chuyên nghiệp hướng dẫn viên, xe với lái xe, và như vậy. Chúng tôi có kinh nghiệm và có thể sắp xếp tour du lịch đến Bhutan cho khách du lịch cá nhân, nhóm nhỏ hoặc các nhóm lớn. Đó khuyến cáo để có kế hoạch và quyết định đi du lịch đến Bhutan ít nhất 4 tháng trước đặc biệt là vào mùa cao điểm du lịch. Điều này sẽ giúp chúng tôi nhận đặt phòng khách sạn và các chuyến bay Đặt phòng mà không có bất kỳ vấn đề. Chúng tôi cũng giúp khách sắp xếp vé máy bay đến Bhutan (khách hàng phải trả tiền vé máy bay chi phí) và chúng tôi áp dụng và sắp xếp visa cho Bhutan. Để biết thêm thông tin hoặc thông tin chi tiết về các gói tour du lịch, xin vui lòng truy cập vào trang web của chúng tôi ở đây:http://www.dajexpeditions.com/Chúng tôi hy vọng và mong muốn làm việc với bạn. Chúng tôi sẽ làm tốt nhất của chúng tôi để cung cấp cho khách hàng của bạn một kinh nghiệm thật sự Bhutan và đáp ứng sự hài lòng của họ. Xin vui lòng viết thư cho chúng tôi với bất kỳ câu hỏi về những chuyến đi tới Bhutan.

Kết quả (Việt) 2:

cau thu xem tra loi cua ben Bhutan nhe

Dự thảo cho de cam on ho nha

Tks c
---------- Thư đã chuyển tiếp ----------
Từ: Sonam yoezer
Ngày: Thứ Sáu, ngày 16 tháng 9 năm 2016 tại 08:32
Tiêu đề: Re: TỪ MINH TRAVEL VIỆT NAM
Để: Cao Phương Hồng
Cc: Namgyel Dorji


Dear Sir / Madam,

Cảm ơn bạn đã viết về sự quan tâm của công ty trong việc hợp tác với chúng tôi. Ngoài ra, tôi muốn gửi lời cảm ơn rất lớn để bà Đoàn Thanh Hương để giới thiệu công ty du lịch của chúng tôi cho bạn. Chúng tôi rất vui khi được nghe về công ty du lịch của bạn và các dịch vụ mà bạn cung cấp cho khách hàng. Nó sẽ rất có lợi cho cả doanh nghiệp của chúng tôi nếu chúng tôi có thể hợp tác và làm việc cùng nhau.

Công ty chúng tôi, DAJ Expeditions, là nhỏ nhưng rất hiệu quả công ty du lịch được thành lập bởi hai người bạn tốt nhất. Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng đến Bhutan là một kinh nghiệm đáng nhớ và cho phép họ được hưởng Bhutan với đầy đủ. Chúng tôi cung cấp các gói tour du lịch khác nhau như du lịch văn hóa, hiking tour du lịch, leo núi, đi bộ, cũng như các tour du lịch ngắm chim. Ngoài những người, chúng tôi cũng thu xếp và cung cấp các tour du lịch chuyên ngành như khóa tu Phật giáo và các tour du lịch thiền, giáo lý từ những bậc thầy Phật giáo, và đám cưới / tour tuần trăng mật.

Giá cho quý khách đến thăm Bhutan được quy định bởi chính phủ của Bhutan. Việc định giá như sau:
• Vào mùa cao điểm (tháng, tháng tư, tháng tháng chín tháng mười và tháng mười một) - US $ 250 mỗi người mỗi đêm
• Trong mùa thấp (Jan, Feb, sáu, bảy, tháng tám và tháng mười hai) - Mỹ $ 200 mỗi người mỗi đêm
Nếu có ít hơn 3 người trong nhóm, sau đó có thêm $ 40 mỗi đêm mỗi phụ phí người.
Tuy nhiên, xin lưu ý rằng giá trên đã bao gồm khách sạn ở Bhutan, các bữa ăn, được cấp phép hướng dẫn viên chuyên nghiệp, xe ô tô , và như vậy.

Chúng tôi có kinh nghiệm và có thể sắp xếp các tour du lịch đến Bhutan để du lịch cá nhân, các nhóm nhỏ, hoặc các nhóm lớn. Đó là khuyến cáo để lên kế hoạch và quyết định đi đến Bhutan ít nhất 4 tháng trước đặc biệt là trong mùa du lịch cao điểm. Điều này sẽ giúp chúng tôi có được đặt khách sạn và đặt vé máy bay mà không có bất kỳ vấn đề.

Chúng tôi cũng giúp sắp xếp vé máy bay đến Bhutan (khách hàng phải trả chi phí vé máy bay) và chúng tôi áp dụng và sắp xếp visa tới Bhutan.

Để biết thêm thông tin hoặc thông tin chi tiết về các gói tour du lịch, xin vui lòng truy cập trang web của chúng tôi ở đây:
http://www.dajexpeditions.com/

Chúng tôi hy vọng và mong muốn làm việc với bạn. Chúng tôi sẽ làm tốt nhất của chúng tôi để cung cấp cho khách hàng của bạn một kinh nghiệm thật sự Bhutan và thực sự hài lòng của họ.

Xin vui lòng viết thư cho chúng tôi với bất kỳ câu hỏi về chuyến đi tới Bhutan.