Without prejudice to the period of

Without prejudice to the period of validity indicated in the previous point, the warranty shall also be extended to machine parts not directly manufactured by OROTIG S.r.l., excluding the optical fibre, lamps, fuses and all expendable materials. The manufacturer shall provide a warranty, proceeding at their own discretion depending on technical requirements, with
the repair or replacement of faulty parts.

Kết quả (Việt) 1:

Không ảnh hưởng đến thời gian hiệu lực chỉ ra trong điểm trước đó, việc bảo hành cũng sẽ được mở rộng để phụ tùng máy móc không trực tiếp sản xuất bởi OROTIG S.r.l., không bao gồm sợi quang, đèn, cầu chì và tất cả các vật liệu cần thiết. Các nhà sản xuất sẽ cung cấp một bảo hành, tiến hành theo ý riêng của họ tùy thuộc vào yêu cầu kỹ thuật, vớiSửa chữa hoặc thay thế các bộ phận bị lỗi.

Kết quả (Việt) 2:

Không ảnh hưởng đến thời gian hiệu lực nêu trong điểm trước, việc bảo hành cũng sẽ được mở rộng đến các bộ phận máy móc không trực tiếp sản xuất bởi OROTIG Srl, không bao gồm các sợi quang học, đèn, cầu chì và tất cả các vật liệu tiêu hao. Các nhà sản xuất phải cung cấp một bảo hành, tiến theo ý riêng của họ tùy thuộc vào yêu cầu kỹ thuật, với
việc sửa chữa hoặc thay thế các bộ phận bị lỗi.