"After careful consideration, I've

"After careful consideration, I've concluded that it's time for a fresh start and a new vision for the direction of the team," said Nets Owner Mikhail Prokhorov. "By making this decision now, it enables our organization to use the rest of the season to diligently evaluate candidates with proven track records. It's clear from our current state of affairs that we need new leadership. With the right basketball management and coach in place, we are going to create a winning culture and identity and give Brooklyn a team that it can be proud of and enjoy watching. We have learned a great deal during the past six years and our experiences will guide us for the future. Following the consolidation of team ownership last month, I can assure you that I'm more determined and committed than ever to build a winner.

Kết quả (Việt) 1:

"Sau khi xem xét cẩn thận, tôi đã kết luận rằng nó là thời gian cho một khởi đầu mới và một tầm nhìn mới cho sự chỉ đạo của đội," nói lưới chủ sở hữu Mikhail Prokhorov. "Bằng cách làm cho quyết định này bây giờ, nó cho phép chúng tôi tổ chức sử dụng phần còn lại của mùa giải để siêng năng đánh giá ứng cử viên với hồ sơ theo dõi đã được chứng minh. Nó là rõ ràng từ chúng tôi nhà nước hiện nay của vấn đề mà chúng ta cần lãnh đạo mới. Đúng bóng rổ quản lý và huấn luyện viên tại chỗ, chúng tôi sẽ tạo ra một chiến thắng văn hóa và danh tính và cung cấp cho Brooklyn một nhóm rằng nó có thể được tự hào về và thưởng thức xem. Chúng tôi đã học được rất nhiều trong sáu năm qua và kinh nghiệm của chúng tôi sẽ hướng dẫn chúng tôi cho tương lai. Sau khi củng cố quyền sở hữu đội tháng trước, tôi có thể đảm bảo với bạn rằng tôi hơn xác định và cam kết hơn bao giờ hết để xây dựng một người chiến thắng.

Kết quả (Việt) 2:

"Sau khi xem xét cẩn thận, tôi đã kết luận rằng đó là thời gian cho một khởi đầu mới và một tầm nhìn mới cho sự chỉ đạo của đội bóng," Nets Chủ Mikhail Prokhorov nói. "Bằng cách đưa ra quyết định này ngay bây giờ, nó cho phép tổ chức của chúng tôi sử dụng phần còn lại của mùa giải để đánh giá chuyên cần những ứng viên có hồ sơ theo dõi đã được chứng minh. Nó rõ ràng là từ trạng thái hiện tại của chúng ta về các vấn đề mà chúng ta cần lãnh đạo mới. Với sự quản lý bóng rổ ngay và huấn luyện viên tại chỗ , chúng tôi sẽ tạo ra một nền văn hóa chiến thắng và nhận dạng và cung cấp cho Brooklyn một đội bóng mà nó có thể tự hào và thích xem. Chúng tôi đã học được rất nhiều trong suốt sáu năm qua và kinh nghiệm của chúng tôi sẽ hướng dẫn chúng ta trong tương lai. Sau khi hợp nhất quyền sở hữu đội bóng hồi tháng trước, tôi có thể đảm bảo với bạn rằng tôi có thêm quyết tâm và cam kết hơn bao giờ hết để xây dựng một chiến thắng.