2 Devices That Promise Safer Swimmi

2 Devices That Promise Safer Swimming
More than 3,500 people drown each year, according to the CDC. One in five of them are children ages 14 or younger. Adult supervision, swimming skills, and sticking with a buddy while in the water can prevent drownings. Can technology help as well? Two devices on the market claim to do just that – but in different ways:

Kingii (pronounced kin-jee, $ 89.99) This wrist-mounted device features an airbag stuffed into a rectangular silicon pouch and a CO2 canister. If you get in trouble and can’t keep your head above water, a quick tug on a lever causes the airbag to inflate rapidly and rocket you to the surface and keep you there. And, according to Jennifer Jolly of The New York Times, it works: “It provided more than enough buoyancy to keep me afloat…The device seemed big and felt awkward when I first jumped the water. But after a few minutes of paddling around, I barely felt it.” Once the Kingii was inflated, however, Jolly found it difficult to maneuver in the water. She also points out another flaw: “The main downside of the Kingii is that a person has to be conscious in order to use it.”

SEAL SwimSafe ($ 379) Widely used at YMCA’s, camps, and other facilities, this recently launched device is worn around the swimmer’s neck. It connects to a hub remotely via radio waves. If a swimmer stays underwater too long – depending on the setting – the hub sounds an alarm and flashes lights to alert nearby adults. Parents can set the device to several swimming levels, depending on their child’s experience in the water. The hub can track up to four bands at a time, and each band can be set to a different level. Some people may find the SwimSafe to be too pricey, considering that it only comes with one band (additional bands cost $ 135 each). I couldn’t find a thorough review of the device, though it gets a five star rating from every customer review at Amazon. If you’re interested in the SwimSafe, check with your local YMCA. If they have tested it, someone on their staff may be willing to discuss their experiences.

Of course, you should never trust your child’s safety to a device. These devices, and any others you may come across, should only be used as enhancement to the precautions you’re already taking for your child’s swim safety.

Kết quả (Việt) 1:

2 thiết bị hứa bơi an toàn hơnHơn 3.500 người rút ra mỗi năm, theo CDC. Một trong số năm của họ là trẻ em lứa tuổi 14 hoặc trẻ hơn. Giám sát trưởng, kỹ năng bơi lội, và gắn bó với một bè của bạn trong khi trong nước có thể ngăn chặn drownings. Công nghệ có thể là tốt không? Hai thiết bị trên thị trường yêu cầu bồi thường để làm việc đó- nhưng trong nhiều cách khác nhau:Kingii (phát âm là kin-Ivan, $ 89.99) thiết bị gắn trên cổ tay này đặc trưng với một airbag nhồi vào một túi silicon hình chữ nhật và một ống đựng CO2. Nếu bạn gặp rắc rối và không thể giữ cho đầu của bạn trên mặt nước, một tàu kéo nhanh vào một đòn bẩy gây ra các túi khí sẽ bung ra nhanh chóng và tên lửa bạn vào bề mặt và giữ cho bạn có. Và, theo Jennifer Jolly của The New York Times, nó hoạt động: "nó cung cấp nhiều hơn, đủ nổi để giữ tôi afloat... Điện thoại có vẻ lớn và cảm thấy khó khăn khi tôi lần đầu tiên nhảy lên mặt nước. "Nhưng sau một vài phút của paddling xung quanh, tôi hầu như không cảm thấy nó." Một khi Kingii tăng cao, Tuy nhiên, Jolly tìm thấy nó khó khăn để cơ động hơn trong nước. Cô cũng chỉ ra một lỗ hổng: "nhược điểm chính của Kingii là một người đã có ý thức để sử dụng nó."SEAL SwimSafe ($ 379) sử dụng rộng rãi tại YMCA, trại, và các phương tiện khác, thiết bị mới ra mắt này là đeo quanh cổ của vận động viên bơi. Nó kết nối với một trung tâm điều khiển từ xa qua sóng radio. Nếu một động viên bơi lội ở dưới nước lâu-tùy thuộc vào các thiết lập-Trung tâm âm thanh một báo động và nhấp nháy đèn cảnh báo gần đó người lớn. Phụ huynh có thể cài điện thoại với nhiều cấp độ bơi, tùy thuộc vào kinh nghiệm của con em mình trong nước. Trung tâm có thể theo dõi tối đa bốn ban nhạc tại một thời điểm, và mỗi nhóm có thể được thiết lập để một mức độ khác nhau. Một số người có thể tìm thấy SwimSafe là quá pricey, xem xét rằng nó chỉ đi kèm với một ban nhạc (ban nhạc bổ sung chi phí $ 135 mỗi). Tôi không thể tìm thấy một đánh giá toàn diện của thiết bị, mặc dù nó được một đánh giá 5 sao từ mỗi khách hàng đánh giá tại Amazon. Nếu bạn đang quan tâm đến SwimSafe, kiểm tra với YMCA địa phương của bạn. Nếu họ đã thử nghiệm nó, một ai đó trên nhân viên của họ có thể sẵn sàng để thảo luận về kinh nghiệm của họ.Tất nhiên, bạn không bao giờ nên tin tưởng an toàn của con quý vị với một thiết bị. Các thiết bị này, và bất kỳ những người khác bạn có thể đi qua, chỉ nên được sử dụng như là nâng cao để các biện pháp phòng ngừa đã bạn đã dành cho con của bạn bơi an toàn.

Kết quả (Việt) 2:

2 Thiết bị Đó Promise Safer Bể
Hơn 3.500 người chết đuối mỗi năm, theo CDC. Một phần năm trong số đó là trẻ em từ 14 tuổi trở xuống. Giám sát của người lớn, kỹ năng bơi lội, và gắn bó với một người bạn trong khi ở các nước có thể ngăn ngừa chết đuối. Can công nghệ giúp đỡ không? Hai thiết bị trên thị trường tuyên bố để làm điều đó - nhưng theo những cách khác nhau:

Kingii (phát âm kin-jee, $ 89.99) thiết bị đeo tay gắn trên này có một túi khí nhét vào một túi silicon hình chữ nhật và một ống đựng CO2. Nếu bạn gặp rắc rối và không thể giữ cho đầu của bạn trên mặt nước, một tàu kéo nhanh chóng trên một đòn bẩy làm cho túi khí để tăng nhanh và rocket bạn lên bề mặt và giữ bạn ở đó. Và, theo Jennifer Jolly của The New York Times, nó hoạt động: "Nó cung cấp nhiều hơn, đủ sức nổi để giữ cho tôi nổi ... Thiết bị này có vẻ lớn và cảm thấy lúng túng khi lần đầu tiên tôi đã nhảy xuống nước. Nhưng sau một vài phút chèo xung quanh, tôi hầu như không cảm nhận được nó. "Một khi Kingii đã được thổi phồng, tuy nhiên, Jolly tìm thấy nó khó khăn để cơ động trong nước. Bà cũng chỉ ra lỗ hổng khác: "Nhược điểm chính của Kingii là một người đã có ý thức để sử dụng nó."

SEAL SwimSafe ($ 379) Sử dụng rộng rãi tại YMCA, các trại, và các thiết bị khác, thiết bị gần đây đưa ra này được đeo quanh cổ động viên bơi lội. Nó kết nối với một trung tâm điều khiển từ xa thông qua sóng radio. Nếu là người bơi nằm dưới nước quá lâu - tùy thuộc vào các thiết lập - các trung tâm âm thanh báo động và nhấp nháy đèn để cảnh báo cho người lớn gần đó. Cha mẹ có thể cài điện thoại nhiều cấp độ bơi, tùy thuộc vào kinh nghiệm của con em mình trong nước. Các trung tâm có thể theo dõi lên đến bốn băng tại một thời điểm, và mỗi băng tần có thể được thiết lập để một mức độ khác nhau. Một số người có thể tìm thấy những SwimSafe là quá đắt tiền, xem xét rằng nó chỉ đi kèm với một ban nhạc (ban nhạc thêm chi phí $ 135 mỗi). Tôi không thể tìm thấy một đánh giá toàn diện của thiết bị, mặc dù nó được một đánh giá năm sao từ mọi xét của khách hàng tại Amazon. Nếu bạn quan tâm trong SwimSafe, kiểm tra với YMCA địa phương của bạn. Nếu họ đã thử nghiệm nó, một người nào đó về nhân viên của họ có thể sẵn sàng để thảo luận về kinh nghiệm của họ.

Tất nhiên, bạn không bao giờ nên tin tưởng sự an toàn của con em mình một thiết bị. Các thiết bị này, và bất kỳ những người khác bạn có thể đi qua, chỉ nên được sử dụng như tăng cường để các biện pháp phòng ngừa bạn đã chụp cho an toàn bơi của trẻ.