25 - Stop Spam Text Messages"You wo

25 - Stop Spam Text Messages

"You won!"
"Short on cash?"
Every day, about 45 million spam text messages are sent. If you don't have a text message plan, you'll pay around 20 cents for each one you receive.
But the real cost comes if you respond to those micro messages about such things as free gift cards, cheap mortgages and meds, and urgent "account problems" at your bank.
That's because at least 70 percent of all cellphone text spam is designed to defraud you in some way, according to a study by Cloudmark, a company that makes anti-spam software. In contrast, only about 10 percent of spam arriving by email is sent with that intent.
Spam in text messages may try to guide you to shady websites that will install "malware" on your phone to vacuum up all the personal data stored in it. Or the messages may urge you to dial a phone number where your personal and financial information is solicited. Whatever you provide is either used to steal your identity or sold to third parties who'll send you yet more spam texts.
In 2012, cellphone spam — often called "smishing " — has tripled compared with 2011 levels, while email-delivered spam continues to drop, following an 82 percent decrease last year.
Why? For scammers, cellphone text messages are fast, cheap, easy and effective. The thieves use inexpensive, hard-to-track prepaid phones to transmit myriad text come-ons. When word spreads of the spam du jour, the scammers simply toss the phones they're using and buy new ones.
Why? For scammers, cellphone text messages are fast, cheap, easy and effective. The thieves use inexpensive, hard-to-track prepaid phones to transmit myriad text come-ons. When word spreads of the spam du jour, the scammers simply toss the phones they're using and buy new ones.

Kết quả (Việt) 1:

25 - ngăn chặn tin nhắn văn bản thư rác"Bạn đã thắng!" "Ngắn về tiền mặt?" Mỗi ngày, khoảng 45 triệu thư rác tin nhắn văn bản được gửi. Nếu bạn không có một kế hoạch thư văn bản, bạn sẽ phải trả khoảng 20 xu cho mỗi người bạn nhận được.Nhưng thực sự chi phí đến nếu bạn đáp ứng với những thông điệp vi về những thứ như thẻ quà tặng miễn phí, giá rẻ thế chấp và meds, và khẩn cấp "tài khoản vấn đề" tại ngân hàng của bạn.Đó là bởi vì ít nhất 70 phần trăm của tất cả điện thoại di động văn bản thư rác được thiết kế để ăn gian bạn một cách nào đó, theo một nghiên cứu của Cloudmark, một công ty mà làm cho phần mềm chống thư rác. Ngược lại, chỉ có khoảng 10% số thư rác đến bằng thư điện tử được gửi cùng với ý định đó.Thư rác trong tin nhắn văn bản có thể cố gắng để hướng dẫn bạn vào những trang web râm sẽ cài đặt "malware" trên điện thoại của bạn chân không lưu tất cả dữ liệu cá nhân được lưu giữ trong nó. Hoặc các tin nhắn có thể yêu cầu bạn để quay một số điện thoại nơi thông tin cá nhân và tài chính của bạn thu. Bất cứ điều gì bạn cung cấp một trong hai được sử dụng để ăn cắp danh tính của bạn hoặc bán cho các bên thứ ba những người sẽ gửi cho bạn chưa thêm thư rác văn bản.Vào năm 2012, thư rác điện thoại di động-thường được gọi là "smishing" — đã tăng gấp ba lần so với mức năm 2011, trong khi email gửi thư rác vẫn tiếp tục giảm, sau một giảm 82 phần trăm năm qua.Tại sao? Đối với kẻ lừa đảo, điện thoại di động tin nhắn là nhanh, giá rẻ, dễ dàng và hiệu quả. Trộm sử dụng không tốn kém, khó để theo dõi điện thoại trả trước để truyền vô số văn bản come-ons. Khi từ lây lan của thư rác du jour, những kẻ lừa đảo chỉ đơn giản là ném điện thoại họ đang sử dụng và mua những cái mới.Tại sao? Đối với kẻ lừa đảo, điện thoại di động tin nhắn là nhanh, giá rẻ, dễ dàng và hiệu quả. Trộm sử dụng không tốn kém, khó để theo dõi điện thoại trả trước để truyền vô số văn bản come-ons. Khi từ lây lan của thư rác du jour, những kẻ lừa đảo chỉ đơn giản là ném điện thoại họ đang sử dụng và mua những cái mới.

Kết quả (Việt) 2:

25 - Stop Spam nhắn văn bản "Cô đã thắng!" "Short tiền mặt"? Mỗi ngày, khoảng 45 triệu tin nhắn rác được gửi đi. Nếu bạn không có một kế hoạch tin nhắn văn bản, bạn sẽ phải trả khoảng 20 cent cho mỗi một trong những bạn nhận được. Nhưng chi phí thật sự đến nếu bạn trả lời những thư vi về những thứ như thẻ quà tặng miễn phí, thế chấp giá rẻ và meds, và khẩn cấp "các vấn đề tài khoản" tại ngân hàng của bạn. Đó là bởi vì ít nhất 70 phần trăm của tất cả các thư rác văn bản điện thoại di động được thiết kế để lừa gạt bạn một cách nào đó, theo một nghiên cứu của Cloudmark, một công ty sản xuất phần mềm chống thư rác. Ngược lại, chỉ có khoảng 10 phần trăm thư rác đến bằng email được gửi với mục đích. Spam trong các tin nhắn văn bản có thể cố gắng để hướng dẫn bạn đến các trang web râm mà sẽ cài đặt "phần mềm độc hại" trên điện thoại của bạn để hút sạch tất cả các dữ liệu cá nhân được lưu trữ trong đó. Hoặc các tin nhắn có thể mong bạn quay một số điện thoại mà thông tin cá nhân và tài chính của bạn đang được trưng cầu. Dù bạn cung cấp được hoặc được sử dụng để ăn cắp nhận dạng của bạn hoặc bán cho các bên thứ ba sẽ gửi cho bạn các văn bản thư rác chưa nhiều. Trong năm 2012, điện thoại di động thư rác - thường được gọi là "smishing" - đã tăng gấp ba lần so với năm 2011 các cấp, trong khi thư rác email-giao tiếp giảm, sau một giảm 82 phần trăm trong năm ngoái. Tại sao? Đối với những kẻ lừa đảo, tin nhắn văn bản điện thoại di động được nhanh chóng, giá rẻ, dễ dàng và hiệu quả. Những tên trộm sử dụng rẻ tiền, điện thoại khó khăn để theo dõi trả trước để truyền tải văn bản đến vô-ons. Khi lời lây lan của các thư rác du jour, bọn lừa đảo chỉ đơn giản là quăng điện thoại mà họ đang sử dụng và mua cái mới. Tại sao? Đối với những kẻ lừa đảo, tin nhắn văn bản điện thoại di động được nhanh chóng, giá rẻ, dễ dàng và hiệu quả. Những tên trộm sử dụng rẻ tiền, điện thoại khó khăn để theo dõi trả trước để truyền tải văn bản đến vô-ons. Khi lời lây lan của các thư rác du jour, bọn lừa đảo chỉ đơn giản là quăng điện thoại mà họ đang sử dụng và mua cái mới.