One technique being explored is the

One technique being explored is the use of Dynamic Voltage and Frequency Scaling (DVFS) within Clusters and Supercomputers [25], [26]. By using DVFS one can lower the operating frequency and voltage, which results in de- creased power consumption of a given computing resource considerably. This technique was originally used in portable and laptop systems to conserve battery power, and has since migrated to the latest server chipsets. Current technologies exist within the CPU market such as Intel’s SpeedStep and AMD’s PowerNow! technologies. These dynamically raise and lower both frequency and CPU voltage using ACPI P-states [27]. In [28], DVFS techniques are used to scale down the frequency by 400Mhz while sustaining only a 5% performance loss.

Kết quả (Việt) 1:

Một kỹ thuật được khám phá là sử dụng năng động điện áp và tần số rộng (DVFS) trong cụm và siêu máy tính [25], [26]. Bằng cách sử dụng DVFS một có thể làm giảm tần số hoạt động và điện áp, mà kết quả trong de - lằn nhăn điện năng tiêu thụ của một nguồn tài nguyên máy tính nhất định đáng kể. Kỹ thuật này ban đầu được sử dụng trong hệ thống xách tay và máy tính xách tay để tiết kiệm pin, và có kể từ khi di chuyển sang máy chủ chipset mới nhất. Công nghệ hiện tại tồn tại trong thị trường CPU như SpeedStep Technology Intel và AMD PowerNow! công nghệ. Những động tăng và giảm tần số và điện áp CPU sử dụng ACPI P-nước [27]. Trong [28], DVFS kỹ thuật được sử dụng để quy mô xuống tần số của 400Mhz trong khi duy trì chỉ là một mất mát hiệu suất 5%.

Kết quả (Việt) 2:

Một kỹ thuật được khám phá là việc sử dụng động điện áp và tần số Scaling (DVFS) trong cụm và Siêu máy tính [25], [26]. Bằng cách sử dụng DVFS ai có thể làm giảm tần số hoạt động và điện áp, mà kết quả trong triển điện năng tiêu thụ nếp nhăn của một tài nguyên tính toán đưa ra đáng kể. Kỹ thuật này đã được sử dụng trong các hệ thống di động và máy tính xách tay để tiết kiệm pin, và kể từ đó đã di cư đến các chipset máy chủ mới nhất. Các công nghệ hiện tồn tại trong thị trường CPU như SpeedStep và AMD PowerNow của Intel! công nghệ. Những động nâng và hạ cả hai tần số và điện áp CPU sử dụng ACPI P-bang [27]. Trong [28], kỹ thuật DVFS được sử dụng để quy mô xuống tần số bằng 400Mhz trong khi duy trì chỉ một mất mát hiệu suất 5%.